fatan av ræðandi kommunistinum. - Eg kann bara siga, at allir mínir fordómar vórðu dyggiliga gjørdir til skammar, sigur Katrin og avdúkar, at vit koma at síggja eina sera opinskáraða og ofta privata síðu [...] gjøgnum havnargøtur í djúpum tonkum við hondunum handan bak . At síggja til var hetta ikki ein maður, ið tók tilveruna við løttum, minnist hon. Hartil var maðurin yrkjari og livdi sína kommunistisku sannføring [...] til skammar í nýggjum filmi, sum verður frumsýndur í annaðkvøld Katrin Ottarsdóttir dylur ikki yvir, at filmurin um Jóanes Nielsen er íbirtur av hennara fordómum um rithøvundan Sjálvt um hon bara er fýra
stóðu uttan fyri húsini, har Katrina býr, minnist eg væl, at hon bleiv við at práta. Vit søgdu góða nátt fleiri ferðir, men hon bleiv við at finna upp á okkurt nýtt at práta um, sigur Finnur, og tey bæði flenna [...] ikki roynt at búð saman áður. Eftir brúdleypi flyta tey saman í íbúð. - Orsøkin til, at vit ikki hava búð saman áður, er, at vit bæði eru av tí áskoðan, at alt skal ikki deilast við øllum. At búgva saman [...] drongi, og eg ivaðist ikki í, at tað var sjeikurin hjá henni, tí tey sóu út til at kennast væl og høvdu tað stuttligt saman, minnist Finnur. Tað, sum Finnur ikki visti, var, at drongurin, sum Katrina fylgdist
tár í eygnakrókinum tá hevði tú. Tað ið tú segði seg setti so fast, at eg umsíðir bleiv kvitt hesa last. Minnist tá eg kundi siga tær tað, og hvat tú svaraði takksom og glað. Tú tókst av sonnum títt starv [...] álvari í, altíð tann sama, so smílandi blíð. So djúpt inn í hjartað tann sorgin meg skar, at eingin hjálp var at heinta hjá tær, nú tá í sjúkan hjá tær kom á gátt, og dagurin slóknar, og tað gjørdist nátt [...] Legðist til hvíldar eitt elskuligt skinn, alt ov tíðliga løgdust árarnar inn. Ikki tí at tú ynskti tað sjálv, pyntar tú nú um tað himmalska hválv. Eg tær møtti, tá mítt hjarta var sjúkt, tú av sonnum av
roknibøkur (støddfrøðibøkur) á føroyskum máli. Kortini eru tað ikki so fá, sum siga t.d. “lig við” og “ganga”. Tykist vera ringt at sleppa av við gamlar danskar ónollur. Hvat gerst? Hvat verður gjørt? Hvussu [...] GANGA / FALDA: Fleiri siga framvegis “ganga” heldur enn tað føroyska “falda”. Orðabókin sigur “falda” ella “ferðir”. Góðu skúlafólk og øll onnur!: Brúkið føroysku orðini! Í SENN, ikki AT GANGIN: Burtur við [...] Áhugavert verður at fáa ein bita “undir tonna” (tánna?), sum ein miðil skrivaði. Blóð “á tonna”/ tánna) sæst onkuntíð. Skal vera “tonnina”. Væl gagnist! E.S.: TØLINI: Annars haldi eg, at nú er tann stundin
? Hvat siga starvsfólkini á Rókini og Slóðini? Her hugsi eg um tað fakligu argumentini við børnum og ungum í fokus. Hvat siga serfrøðingarnir? Hvat siga tey avvarðandi? Eg eri ikki í iva um, at fyri nøkur [...] óvanliga nógv høvdu eina meining um at bókin var gudsspottandi og vandamikil hjá børnum at koma í nánd av. Men felags fyri tey flestu ið høvdu eina meining var, at tey høvdu als ikki lisið bókina! Nakað [...] Slóðini niðan í Mjørkadal og tað ið er komið mær til hugs er, at hetta kjak minnir um tað kjaki ið var um bókina “Kamerat Jesus” ið ætlanin var at umseta, haldi tað var úr svenskum til føroyskt fyrst í 80
? Hvat siga starvsfólkini á Rókini og Slóðini? Her hugsi eg um tað fakligu argumentini við børnum og ungum í fokus. Hvat siga serfrøðingarnir? Hvat siga tey avvarðandi? Eg eri ikki í iva um, at fyri nøkur [...] óvanliga nógv høvdu eina meining um at bókin var gudsspottandi og vandamikil hjá børnum at koma í nánd av. Men felags fyri tey flestu ið høvdu eina meining var, at tey høvdu als ikki lisið bókina! Nakað [...] Slóðini niðan í Mjørkadal og tað ið er komið mær til hugs er, at hetta kjak minnir um tað kjaki ið var um bókina “Kamerat Jesus” ið ætlanin var at umseta, haldi tað var úr svenskum til føroyskt fyrst í 80
talan var um eitt satt antiklimaks, tí Magnus Carlsen, sum sat við hvítum, vísti tíðliga, at hann var ikki áhugaður í at stríðast fyri at vinna. Málið var at vinna eitt hálvt stig og so at vinna HM í umtalvunum [...] umtalvunum mikudagin. Ásetingarnar siga, at tað er ikki fyrr enn eftir 30 leikir, at tað ber til at taka remis, og tí fluttu teir so fáar leikir, sum tað er møguleiki fyri. Tá ið Magnus Carlsen flutti átjanda [...] kvøld, at heimsmeistarin í talvi varð funnin. Tólvta talvið millum Magnus Carlsen og Sergey Karjakin endaði remis. Harvið er støðan eftir tólv talv 6-6. Talvið var 30 leikir, og serfrøðingar siga, at talan
hvønn tú tosaði við, áttu øll uttan undantak alt gott at bera tær. Tú vart víðagitin á psykiatrisku deild. Um onkur var í neyð, vart tú altíð klár at hjálpa. Tú gavst tína síðstu sigarett, um onkur manglaði [...] ovnin. Tú elskaði at mála, seriga blómur. Tú gjørdi vøkur kort, undir blómumyndunum stóð eitt ørindi úr bíbliuni. Tú hevði onga bíbliu her á stovninum, men tað lá ræði fyri hjá tær at citera óteljandi vers [...] vers. Minnist tú sunnudagarnar, tá vit fóru í kirkju.Vit spældu eisini bingo, bæði í VB-húsinum og á Hamragarði. Millum mangt ymiskt vit vóru til, var eisini kvinnuborðhaldið í VB-húsinum. Hanna, tú vart
málinum og helt, at ein hóskandi revsing var at døma kvinnuna fongsul í 10 mánaðir og at missa koyrikortið í seks ár. Ákærin helt ikki, at tað eigur at føra mildari revsing við sær, at bilførarin sjálv [...] Verjin helt at tað var nakað hart at døma hana 10 mánaðir í fongsul og at missa koyrikortið í seks ár, tí hann metti, at helvtin av hesum var ivaleyst. Verjin helt, at tað eigur eisini at koma henni til [...] kvinnuna at koyra so fullkomiliga skilaleyst, men vitni høvdu sæð hana niðri í býnum í stórari sinnisrørslu, har hon sat í bilinum og floytaði og dukaði nevarnar niður í róðrið. - Tað var týðiligt, at hon var
fóru at missa hana. Tó hjálpti tað eitt sindur, tá vit dagin eftir fingu at vita, at hon var vakin og royndi at tosa. Vit hugsaðu at tað mátti vera ræðuligt hjá henni ikki at kunna tosa, tí hon var eitt [...] tung boð at fáa fyri nøkrum mánaðum síðani, at omma var farin á sjúkrahúsið við blóðproppi á heilanum. Vit minnist tann leygardagin, sum um alt stóð stilt eina løtu og vit vóru so bangin fyri, at vit fóru [...] var longu, tá hon gjørdist sjúk, at vit mistu eitt sindur av henni og tað er sagt í allar bestu meining, at hennara sjúka gjørdi tað nemmari fyri okkum at góðtaka tað, at hon doyði nakrar mánaðar seinni