skemtingarsama ella út yvir tað vanliga. Í fjør streyk Glymur í Havn avstað við hesum heiðri, og í ár varð virðislønin latin Tarira úr Havn. Í dómsnevndini sótu Zacharias Sørensen, Ria Tórgarð og Jóan Pauli [...] Føroya og umboð fyri kórini í Havn í tíðindaskrivi. Lagt verður aftrat, at kórfestivalurin 2016 varð fyriskipaður í tøttum samstarvi millum Kórsamband Føroya og umboð fyri kór í Havn. Tórður Mikkelsen var f [...] “stevnu” til “festival”, sum er meira í tráð við tíðarrákið. Kórsambandi Føroya og umboð fyri kórini í Havn vísa á, at broytingin í fjør hepnaðis so mikið væl, at nevndin gjørdi av at halda fram við kórfestivalinum

at fáa grundstykki frá kommununi. Hann staðfestir, at ungfólk í Havn, sum flyta uttanlands at lesa, sleppa ikki at keypa grundstykki í Havn, fyrrenn tey eru liðug og longu eru flutt aftur til Havnar. Hann [...] býráðið at broyta skipanina soleiðis, at tað skal eisini bera til hjá bygdafólki at keypa grundstykki í Havn. Talan kann vera um havnarfólk, sum eru flutt aðrastaðni, men sum skipanin er nú, sleppa tey illa [...] útstykkingum, kommunan ger, og at hini 80 prosentini verða markað til fólk, sum eru skrásett at búgva í Havn. Ein annar, sum eisini heldur tað, og sum vil hava skipanina broytta, er Annfinn Brekkstein. Hann

sinni. Tað staðfestir Jógvan Arge, býráðslimur og varaborgarstjóri í Havn og tað, hann sipar til, er ætlanin at byggja Tórshavnar Havn út. Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, hevur [...] møguleikarnar fyri at byggja nýggja havn á Gulanum, innanfyri Glyvurnes. Men hann er eisini longu nú fullvísur í, at úrslitið verður, at tað ber ikki til at gera havn har, uttan at tað verður tvær ferðir [...] helst bæði á Gulanum, á Sundi og í Kollafirði - verða tiknar úr hondunum á nevndini fyri Tórshavnar havn. - Tá ið nevndarformaðurin longu framman undan hevur sagt, at ongar broytingar verða gjørdar, sama

í Hoyvík og í norðasta býlinginum í Havn, sum er økið kring Sundsvegin og Villingardalsvegin. Tað sigur Tróndur Sigðursson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin í Havn. – Nýggi innkoyringarvegurin og ætlaði [...] og gagn av nýggju farleiðini, sum skal greina ferðsluna í Havn sundur, so øll ikki fara at standa í bíðirøð á Hvítanesvegnum. – Býráðið í Havn skal fyrst og fremst hugsa um sínar egnu borgarar, sigur Tróndur [...] Hasir vegirnir eru so sanniliga eisini gjørdir fyri at fólkið í Hoyvík og í norðastu býlingunum í Havn – økið við Sundsvegin og Villingardalsvegin – skulu hava lættari við at sleppa oman í býin og út í

sleppa at tippa søguliga útsýnið inn í kongaligu Eystaruvág. Sæð av Rossagøtuni í Havn í dag, er grótkastið hjá Tórshavnar havn nú so stórt, at Skansin skjótt má flytast út á Molan at standa, skal hann yvirhøvur [...] Eystaruvág í Havn. Not in my time. Kanska er rættari staður fyri eini heiðurskrýndar listaikon, sum onkur fremmandur vil rinda, at finna fyri hinum endanum á Eysturoyratunlinum. Í hvussu er ikki Havn. Not in [...] sum á havnarlagnum mettaðu hin meira proletariseraða endan av nýkomna gastronomiska segmentinum í Havn. Við útbyggingini sæst, hvussu skjótt útsýnið, ikki bara kann, men veruliga verður tikið frá okkum

21. apríl – fylti Eydna Háberg í Havn 70 ár. Hon er dóttir Hjørdis og Petur Háberg. Tey koma bæði frá kendum ættum. Foreldrini hjá Petur vóru Malla, ættað úr Geil í Havn, og Napoleon Joensen, Poli skómakarin [...] Mamman, Hjørdis, er 96 ára gomul miðpunkt fyri sína stóru ætt. Eydna vaks upp í Magnus Heinasonargøtu í Havn saman við sínum fimm systkjum, Beintu, Jógvan Páll, Elmu, Pætur og Maluni. Umframt tey vóru eisini [...] vælkomin. Eydna kom at velja sær sjúkrarøkt sum lívsstarv. Í fyrsta umfari lærdi Eydna til sjúkrasystir í Havn. Afturat hesum hevur Eydna fingið bæði arbeiðsroyndir og víðari útbúgving uttanfyri landoddarnar,

Enekk ? aftaná spæla »Taxi«. Týsdagin 11. juli kl. 15 í Grasagarði í Havn: Malick Jagne (Gambia), Gigl. kl. 19-22 á Háskúlanum í Havn: Trummuskeið við Malick Jagne úr Gambia. Tilmeld. tlf. 441653 og tlf [...] 30 í Norður-landa-hús-in-um í Havn: Hanus Johansen, Økusól, Tone--makeriet (Noreg), Ivory (við Malick Jagne, áslátt--ur). Hósdagin 13. juli kl. 15 í Listaskálanum í Havn: Barnatiltak við konsert og dansispølum [...] vit læra skjaldur og lurta eftir tónleiki. Ókeypis at-gongd. Kl. 19.30 í Norður-landa-hús-inum í Havn: Shalder Geo, Enekk, Utla (Noreg). Fríggjadagin 14. juli kl. 18.15 umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar:

sum fyri tað mesta blokkstuðulin og útjaðarin rinda fyri ? liggja í Havn (kontórs-Havn«). T.v.s. at tey »góðu« arbeiðini eru í Havn, meðan tey »minni góðu« eru á bygd. Eg vóni, at politikararnir gera okkurt [...] num, og um verandi gongd heldur fram, ja, so ganga bert nøkur fá ár, so býr helvtin av fólkinum í Havn. Av tí sama hevur Havnin eisini ógvuliga stórar trupulleikar við barnaansing og við at finna býli [...] ikki nýtast longur. Ja, men hví skifta tit ikki tað gamla borðið út við eina teldu? Tað bleiv gjørt í Havn, so tað mátti eisini borið til í Klaksvík. Havnin bleiv jú eisini digitaliserað, og 0033 er ikki niðurlagt

hugtók stásiliga skipið í dag tey, sum komin vóru á bryggjuna í Havn og eisini sluppu at vitja umborð. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, fegnaðist eisini, og í røðu síni ynksti hann skipinum vælkomnum [...] Tvøroyri, men vit í Havn gleðast eisini um skipið og vilja fagna tí. Og tað er ikki so løgið, tí teir undanfarnu Smyrlarnir hava sanniliga verið partur av gerandisdegi okkara í Havn. Hin »gamli«, sum nú [...] skipinum. Somuleiðis ynskja vit í kommununi skipara og manning at vera hjartaliga vælkomin at bryggju í Havn. Eg má siga, at tað var ein ótrúliga vøkur og hugtakandi sjón at síggja Smyril koma inn um Glyvursnes

andaðist Olaf Krossteig í Havn, 97 ára gamal. Hann var lorvíkingur, sonur Katrinu Mariu Jacobsen og Óla Hansen, sum seinni fingu sær eftirnavnið Krossteig. Olaf tók læraraprógv í Havn í 1929, men tá fekst einki [...] gift við Finni Olsen í Havn, har tey búðu. Finnur doyði fyri nøkrum árum síðani. Elsa og Jørn, sum er dani, búgva í Danmark. Hergerð er gift við Bjørn Mohr Mortensen. Tey búgva í Havn. Óla Jákup og Maria [...] haganum og 10 innistandandi. Hann ferðaðist í mong ár dúgliga suður at hoyggja og fletta. Eisini í Havn fekst hann við seyð. Danin Poul Sørensen kom á Loranstøðina á Eggjunum í Vági. Hann giftist lorvíksgentu