Innseting av Hanus á Gørðum sum sóknarprest Hvalba: kl.12.30, Símun P. Jacobsen, frá­faringar­guðstænasta, altargongd Sandvík: kl.18.00, Símun P. Jacobsen, fráfaringar­guðstænasta, altargongd Tvøroyri: kl. 11 [...] Hósdagin kl 20.00 ungdómsmøti,  fríggjakvøldið kl 20.00 after8, Sunnudagin kl 11.00 Guðstænasta  v/ Jóhan P. Johannesen  kl 12.00 Sunnudagsskúli kl 18.00 Vitnimøti . Mánakvøldið  kl 20,00 bønarmøti. Verið hjartaliga [...] Ólavi Jacobsen og Irinu og Tummasi Jacobsen. Týsdagin kl. 20.00: Bíbliu­tími við Bardal Danielsen. Áp.s. 5. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nerija á Skála Nýggjársveitslan verður leygarkvøldið 7. januar

sóknarprest Skúvoy: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12.30, Símun P. Jacobsen, frá­faringar­guðstænasta, altargongd Sandvík: kl.18.00, Símun P. Jacobsen, fráfaringar­guðstænasta, altargongd Tvøroyri: kl. 11 [...]             Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl 20.00 after8, Sunnudagin kl 11.00 Guðstænasta  v/ Jóhan P. Johannesen  kl 12.00 Sunnudagsskúli kl 18.00 Vitnimøti . Mánakvøldið  kl 20,00 bønarmøti. Verið hjartaliga [...] Ólavi Jacobsen og Irinu og Tummasi Jacobsen. Týsdagin kl. 20.00: Bíbliu­tími við Bardal Danielsen. Áp.s. 5. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19: Møti við Jóhan Henriksen. Nerija

trolara sum Niclas Hovgård, ommubeiggi mín, førdi. Vilmund var skipari við “City of Norwich”, og tá Jóan P. hjá Mouritsi, sum var skipari á “Saksaberg”, doyði umborð, fór Vilmund tá umborð á Saksaberg sum skipari [...] at nevna um sjólívið fyri ein sovornan landkrabba sum meg, men mín fyrsti túrur til skips var við M/S Maj har bróður Disuna, Petur Anker Gaardlykke var skipari. Eg vil at enda takka tykkum báðum við familju

E. D. Olsen Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl.12.00, Bjarni Bæk innsetur Símun P. Jacobsen sum sóknarprest í Sjóvar prestagjaldi Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen. Norðoya [...] tiltøkini í Missiónshúsinum. Hvalvíkar Missiónshús Týsdagin kl. 20.00: Bíbliu­tími við Bardal Danielsen. Áp.s. 5. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Týsdagin kl.17.30 Liljur Mikukvøldið kl [...] mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14

hækka skattin, ella skal hann spara 20 milliardir dollara r teir næstu átjan mánaðirnar. Stovnurin S&P, sum metir kreditvirðið hjá teimum amerikonsku statunum, sigur, at Kalifornia er tann staturin, sum

útgerð úr Danmark, so húsið kann fyllast við skúmi, sigur Havgrímur Johannesen, eigari av Eclipse. DJ´s hetta kvøldið eru úr Danmark og eru: DJ FULLER. Hann hevur vunnið International Club Music Awards. Hevur [...] Hevur spælt í nógvum londum, eitt nú, Love Parade í Berlin og Calella í Ibiza í Spania. DJ Mr. P hevur millum annað spælt í Grikkalandi, Eysturríki, Spania og í Svøríki. Í Danmark hevur hann spælt í Keller

9(3), Bjarti Hansen 6, Agnar Joensen 4, Áki G. Olsen 4, Joen P. Høgnesen 3, Sámal J. Djurhuus 2, Nielsn Andreasen 2, Rúni Fossdal 1, Jákup S. Andreasen 1 Brotskøst: H71 4, VÍF 4 Útvísingar: H71 5, VÍF 2

løgna er, at Hans Christian skrivar við teirri donsku rættskriving, sum alment kom í gildi i 1948, t.v.s. “å” heldur enn “aa” og navnaorð við lítlum forbókstavi. Hønur sum felags áhugamál Winnipeg Febr 13 [...] dit Øje se. Bliv lys om Barnekind bliv ren og hvid i Sind bliv skøn og ubekymret som Umanakkens Tind. p.t. Umanak 1.3. 1903 L. Mylius Erichsen Elisabeth var fødd 2. februar 1903 og varð so doypt í kirkjuni

Djur­huus, bónda á Vestara Húsa­garði. Dóttir teirra var Mar­gretha f. 1854, sum giftist við Oliver P. Effersøe. Ein beiggi Hans Olaus var Andreas Djurhuus, sum var prestur og próstur í Streymoy 1843-1867 [...] Djurhuus og min Søster Line. Ingen var bedt undtagen vore Sødskende. Trine Effersøe, Josefine og Oliver P. Effersøe, de vare blot til Middag. 1853 28.1 Paa min Fødselsdag fik jeg en broderet Plade at hænge [...] Kone en Søn om Morgenen Klokken 4½. 1.11 var min Kone 1ste gang oppe, 1 Time. 6.11 holdt Jordemoderen (S. Lindenskov) op med at gaae her i Huset. 20.11 sang vi trestemm­ig i Kirken. Jeg var i Bass­en i Anledning

teirra faktuellu søgufatan, bara vit sleppa at hava okkara imaginera nationalromantikk í frið og náðum. P.S. At 80-85% av føroyingum síðani 1996 hava valt sær reytt (danskt) EU pass sum samleikaprógv kundi týtt