Portalurin var fram við fyri løtu síðan, vóru bæði sløkkilið og løgregla á staðnum. Onkur av manningini var eisini umborð á skipinum. . [...] at toga línuskipið Hoyvíking av aftur, har hann stendur á einum flúri beint út fyri timburhandlinum hjá Borg í Runavík. Sløkkilið og løgregla eru á staðnum. Í løtuni verður roynt at toga línubátin Hoyvíking [...] Tá Portalurin var fram við fyri lítlari løtu síðan, vóru tveir sleipibátar hjá skipasmiðjuni MEST á staðnum, men líkt var ikki til, at Hoyvíkingur vildi av aftur uttan soleiðis víðari. Skipið liggur eitt

av øllum sjófólkinum, ið var umborð á skipunum, ið lógu á Skála. At føroyingar ikki smæðast at hjálpa, tá á stendur, kom veruliga til sjóndar fyrr í ár, tá manningin á russiska trolararanum “Ros” ikki slapp [...] sær at goldið fyri at manningin slapp heim til Russlands, høvdu teir enn verið fangaðir umborð á skipinum við bryggjuna í Kollafirði. Sum heiðurskonsul Russlands í Føroyum takki eg reiðaríunum fyri hetta [...] Stórsinnið og gestablídnið kom eisini til sjóndar á hugnaliga jólahaldinum, ið Ebenezer skipaði fyri í sambandi við russisku jólini. Fyrireikararnir lótu dyrnar upp fyri teimum nógvu russisku sjófólkunum

Heinason hevur havt trolið úti á Føroyabanka, hava teir eisini fingið nógva hýsu. Túrurin hjá havrannsóknarskipinum higartil bendir á, at tað sær betri út við toskinum á Føroyabanka. Undanfarin ár hevur [...] Havrannsóknarskipið Magnus Heinason er hendan túrin á Føroya Banka, har teir skulu gera váryvirlitstrolingar. Men, sum er, tarnar veðrið skipinum, og tí liggur Magnus Heinason í løtuni og krokar. Teir [...] og hann minkar vindin. In.fo veit frá álítandi keldum at siga, at higartil á túrinum hevur Magnus Heinason havt trolið úti á Føroyabanka í fimm tímar tilsamans, og teir hava fingið tilsamans 109 toskar

heima at halda jól og hava einans vaktgangandi fólk umborð at ansa skipinum. Tað sigur Henrik Hammer, skipari á Norrønu. Hann vísir á, at tey, sum eru umborð kortini ikki hava verið jólahugnan fyri uttan [...] uttan, og onkur hevur eisini havt familju sína umborð. - Jólaaftan er vanliga dunna á skránni, 1. jóladag antin fleskasteik ella ræst kjøt - og 2. jóladag eta vit gjarna øvut av 1. jóladegi. Henrik sigur [...] Onkur mál havi eg sett mær fyri 2016, og so fái eg bara at síggja, um eg røkki teimum, sigur skiparin á Norrønu, sum ynskir øllum eini gleðilig jól og signað nýggjár.

nú aftur latið frætta frá sær. Í gjárkvøldið kunngjørdi hann, at hann er umborð á skipinum Steve Irwin, og at skipið er á veg suður til Antarktis, har tað skal forða japonskum skipum at skjóta hval. Steve [...] nakrantíð fyrr. Tilsamans fer felagsskapurin at senda fýra skip, eina tyrlu og trý ómannað njósnaraflogfør á leiðina í Suðuríshavinum.

Tá vóru eisini onkur stór skip á Søldarfirði, men eg haldi ikki, at nakað so stórt skip hevur verið á Søldarfirði fyrr, sigur Brandur Højgaard. Stene Paris er skrásett á Bermuda, og siglir vanliga millum [...] Skipið er 65.000 bruttotons til støddar. Tað er 183 metrar langt og 40 metrar broytt. 23 mans eru við skipinum, teir flestu filipinar, meðan yvirmenninir eru úr Kroatia og Slovenia. ##med3##

Hoyvík hjá reiðarínum Thor á Havnina, og í løtuni eru tey í ferð við at gera klárt til móttøkuna, sum verður klokkan 13. Menn frá skipasmiðjuni Mest eru í ferð við at mála navnið á skipið. Hoyvík er keypt [...] í 1979 á Sterkoder í Noreg og varð seinni selt til Føroya, har skipið fyrst hevði navnið Gullfinnur og seinni Høgaberg, áðrenn skipið aftur varð selt til Noregs. Stórar umbyggingar eru gjørdar á skipinum [...] skipinum, áðrenn tað varð selt til Føroyar. Menn, ið hava skil á skipum, sum vóru á bryggjuni í morgu siga, at hóast talan er um eitt gamalt skip, so er tað eitt gott keyp, sum Thor hevur gjørt, og teir eru

blivið aktuelt. Smærri ábøtur skulu gerast á skipið, áðrenn tað fer til fiskiskap. Umleið 15 mans vera við skipinum. Og Jón Nolsøe Olsen ætlar sær sjálvur á brúnna.

Qaasiut kom á Havnina í morgun. Fleiri føroyingar sigla við, seinnapartin verður leiðin løgd til Danmarkar. Í Grønlandi hevur í alt ár verið rokfiskiskapur eftir rækjum, skipini eru sloppin at royna á økjum [...] Polar Qaasiut kom á Havnina í morgum, var tað sum um skipið var føroyskt, bryggjan var stúgvandi full av fólki, sum tóku ímóti, tí fleiri føroyingar sigla við grønlendska skipinum. Grønlendski rækjuskipið [...] Polar Qaasiut fer seinnapartin til Hirtshals har veiðan verður løgd upp, so skal skipið á verft í Danmark. Skipari á Polar Qaasiut er havnamaðuri Hans Martin Høj.

Pauli á Hædd, Klaksvík, 63 ár. Doyði 21. september 1999 í Kilmarnock í Skotlandi eftir at hann var fluttur sjúkur í land av danska skipinum »Conto«. Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár. Doyði umborð á »Sancy« 13 [...] eru: Rúni Leyni, Tórshavn, 37 ár. Doyði umborð á »Talco Runner« tann 22. januar 1999. Hans Pauli Joensen, Nólsoy, 57 ár. Fór við útróðrarbátinum »Nevið« á Norðhavinum 23. mars 1999. Per Tórleivur Jacobsen [...] Í gjár varminningardagur teirra sjólætnu. Sum siður er var minningarhald á Sjómansheiminum í Havn, har Bergur Debes Joensen helt minngarrøðu. Síðani varð farið niðan í Viðarlundina, har Anfinn Kallsber