Tá vóru eisini onkur stór skip á Søldarfirði, men eg haldi ikki, at nakað so stórt skip hevur verið á Søldarfirði fyrr, sigur Brandur Højgaard. Stene Paris er skrásett á Bermuda, og siglir vanliga millum [...] Skipið er 65.000 bruttotons til støddar. Tað er 183 metrar langt og 40 metrar broytt. 23 mans eru við skipinum, teir flestu filipinar, meðan yvirmenninir eru úr Kroatia og Slovenia. ##med3##

Hoyvík hjá reiðarínum Thor á Havnina, og í løtuni eru tey í ferð við at gera klárt til móttøkuna, sum verður klokkan 13. Menn frá skipasmiðjuni Mest eru í ferð við at mála navnið á skipið. Hoyvík er keypt [...] í 1979 á Sterkoder í Noreg og varð seinni selt til Føroya, har skipið fyrst hevði navnið Gullfinnur og seinni Høgaberg, áðrenn skipið aftur varð selt til Noregs. Stórar umbyggingar eru gjørdar á skipinum [...] skipinum, áðrenn tað varð selt til Føroyar. Menn, ið hava skil á skipum, sum vóru á bryggjuni í morgu siga, at hóast talan er um eitt gamalt skip, so er tað eitt gott keyp, sum Thor hevur gjørt, og teir eru

blivið aktuelt. Smærri ábøtur skulu gerast á skipið, áðrenn tað fer til fiskiskap. Umleið 15 mans vera við skipinum. Og Jón Nolsøe Olsen ætlar sær sjálvur á brúnna.

Qaasiut kom á Havnina í morgun. Fleiri føroyingar sigla við, seinnapartin verður leiðin løgd til Danmarkar. Í Grønlandi hevur í alt ár verið rokfiskiskapur eftir rækjum, skipini eru sloppin at royna á økjum [...] Polar Qaasiut kom á Havnina í morgum, var tað sum um skipið var føroyskt, bryggjan var stúgvandi full av fólki, sum tóku ímóti, tí fleiri føroyingar sigla við grønlendska skipinum. Grønlendski rækjuskipið [...] Polar Qaasiut fer seinnapartin til Hirtshals har veiðan verður løgd upp, so skal skipið á verft í Danmark. Skipari á Polar Qaasiut er havnamaðuri Hans Martin Høj.

Pauli á Hædd, Klaksvík, 63 ár. Doyði 21. september 1999 í Kilmarnock í Skotlandi eftir at hann var fluttur sjúkur í land av danska skipinum »Conto«. Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár. Doyði umborð á »Sancy« 13 [...] eru: Rúni Leyni, Tórshavn, 37 ár. Doyði umborð á »Talco Runner« tann 22. januar 1999. Hans Pauli Joensen, Nólsoy, 57 ár. Fór við útróðrarbátinum »Nevið« á Norðhavinum 23. mars 1999. Per Tórleivur Jacobsen [...] Í gjár varminningardagur teirra sjólætnu. Sum siður er var minningarhald á Sjómansheiminum í Havn, har Bergur Debes Joensen helt minngarrøðu. Síðani varð farið niðan í Viðarlundina, har Anfinn Kallsber

at taka hann upp á Tórshavnar Skipasmiðju. Tí var tað, at Gormur og Skúmarin fóru sleipandi inn í dokkina á skipasmiðjuni á Skála við honum. Tórshavnar Skipasmiðja eigur skipasmiðjuna á Skála, og tí valdi [...] inn aftur við skipinum. Tórshavnar Skipasmiðja hevur áttikið sær arbeiðið at høvuðsumvæla maskinuna á Lómi, mála botnin og gera annað viðlíkahaldsarbeiði. Fyri at koma til at mála botnin á Lómi er sjálvsagt [...] valdi hon at senda Lóm inn á Skála at fáa botnin málaðan, meðan skipið kortini lá uttan maskinu. Frá Skipafelagnum Føroyar frætta vit, at Lómur skal vera liðugt umvældur 20. januar. Lómur og systurskipið

partrolarapør eru farin á gulllaksaveiði. Um nakrar dagar loysir nýggi Eysturbúgvin, og teir fara eisini at fiska gulllaks í vertíðini hesaferð. Sjey mans verða við skipinum. Á Fiskamarknaði Føroya vita [...] partrolarapør á upsaveiði. Tey fáa eisini nakað av hjáveiði, men skipini hava smáligan fiskiskap eftir upsa. Nú er gulllaksavertíðin eisini byrjað, og hon varar vanliga til einaferð tíðliga á heysti. Tvey [...] tey at siga, at ein djúpvatnstrolari er á svartkalvaveiði. Teir koma inn at landa tíðliga í hesi vikuni. - Ein frystitrolari fiskar svartkalva, og ein annars er á beding, verður lagt aftrat. Í løtuni eru

Vit hava ikki gjørt mun á nøkrum í hesum málinum. Hetta er ikki eitt mál sum hevur fingið politiska viðger í Noregi og tað er Fiskeridirektoratet sum syrgir fyri at reglugerðirnar á fiskivinnuøkinum verða [...] nokta Sverra Ólason at fiska í norskum sjógvi; tí tá trolarin kom á føroyskar hendur áttu íslendarar framvegis 49 prosent av skipinum og beint eftir at norðmenn høvdu avvíst trolaranum gjørdist hann aftur [...] aftur íslendskur. Sama kelda sigur at hetta bert vísir at hetta var ein roynd at sníkja seg inn á norskt øki.

her á In.fo, har skiparin á línuskipinum Fiskivarða segði nøkur orð um ungu manningina, sum hann hevur havt við skipinum í summar, nú skúlarnir hava verið í summarfrí. Fróði L. Ejdesgaard vísti á, at tá [...] og haraftrat hevur ungi norðagøtudrongurin - Albert - eisini verið við Fiskivarða. Tey byrjaðu bæði á studentaskúla mikumorgunin, eftir at Fiskivarði við fullari last var aftur av túri klokkan 05 henda [...] Hugurin hevur verið góður. Tey læra ógvuliga skjótt; eru kvik og ófør til hetta arbeiði, segði skiparin á Fiskivarða við In.fo.

Eyguni á Tofta kai vóru í dag øll vend ímóti nýggja skipinum hjá partafelagnum Regn, sum hátíðarhald var fyri. Skipið er bygt í Noregi í 1990. Tá ið reiðaríið bjóðaði teimum, sum vóru komin at taka ímóti [...] framvegis hevur navnið Stapin á síðuni. Anfinn Olsen upplýsti, at nýggja skipið fær navnið Stapin í næstu viku. Hetta navnið hava harvið fýra skip borið, síðani fyrsti Stapin kom á Toftir í 1969. Tað hevur [...] Olsen í dag. Navnið verður Skørin, sum skip hjá felagnum áður hevur itið. Knút Høgagarð á Toftum verður skipari á Skøruni.