øll verðin veit, hevði hann ábyrgdina av, at Jesus Kristus varð krossfestur. Men at hann skuldi vera skoti, ella at hann skuldi vera føddur í Skotlandi er sera ósannlíkt, tí hann varð føddur bara nøkur [...] Sonne Smith 2. partur Men Helgi leyg ikki. Hann lænti mær bókina: Ferðin gongur til Skotlands. Á síðu 94 stendur: Pilatus og Skotland. Rómverski landshøvdingurin Pontius Pilatus, sum feldi deyðadómin yvir [...] Hjørleif kennir Skotland næstan líka væl sum sín egna lumma. Kortini hevur hann ongantíð verið í Fortingall, og tað er hann eitt sindur forsyndaður um. Á teirri tólv tíma longu ferðini til Scrabster var

rini hevur hann verið í NSÍ. Hetta kappingarárið hevur hann tó illa havt stundir til Formula-fótbólt og ta venjing, sum hetta krevur, men nú fer hann so at tørna út fyri ÍF. Tað hevur Helgi L. Petersen [...] gjørdi í vetur sáttmála við B36, men vaksandi arbeiðsuppgávur í borgarliga starvi hansara gjørdu, at hann illa fekk gjørt somikið nógv við fótbóltin, sum kravið frá høvuðsstaðarfelagnum var. Og tí samdust

rini hevur hann verið í NSÍ. Hetta kappingarárið hevur hann tó illa havt stundir til Formula-fótbólt og ta venjing, sum hetta krevur, men nú fer hann so at tørna út fyri ÍF. Tað hevur Helgi L. Petersen [...] gjørdi í vetur sáttmála við B36, men vaksandi arbeiðsuppgávur í borgarliga starvi hansara gjørdu, at hann illa fekk gjørt somikið nógv við fótbóltin, sum kravið frá høvuðsstaðarfelagnum var. Og tí samdust

fingu síni tíðindi á alnetinum, sigur Jenis av Rana. Hann undirmetir kortini ikki tann týdning, sum alnetið hevur, serliga fyri tey ungu, men hann heldur, at tað enn eru lutfalsliga fá, sum nýta hetta [...] máti at fáa boðskapin út, so hetta er nakað, vit fara at raðfesta høgt, sigur Regin W. Dalsgaard. Hann ásannar, eins og Per og Kári vísa á, at hetta gevur nýggjar møguleikar til serliga ungu valevnini [...] alnetspartin hjá flokkinum. Eisini teir rokna við at verða kláir, at taka valstríðið upp á alnetinum. Helgi Abrahamsen, skrivari hjá Sambandsflokkinum, er púra samdur við samskiftisráðgevunum í teirra meting

Spurdi Helga í Brekkunum ein dagin hann var til arbeiðis í kirkjugarðinum, um hann kendist við gravstein við navninum Anna Petersen. Nei, hetta segði honum einki. So fór Helgi at skava í illa lesandi bókstavirnar [...] Petur í dópinum eisini fær navnið William, eftir William G Sloan, sum var deyður beint frammaundan. Hann var giftur við mostur Mallu, Elspu, og William Sloan stóð annars barnadópi sera fjart! Tað var eisini [...] tuberklar verður innløgd á sanatoriið, og nú greiðir Petur Háberg í bóklinginum »Gumma mín og eg«, sum hann gav út í 1976: »Tá ið hon skilti, at hetta bar móti … deyðanum, tá ynskti hon at sleppa heim at doyggja

vóru eisini nógv fleiri ungfólk millum tey vitjandi, sigur hann. Endamálið við Listafelagnum er at stuðla og stimbra føroyskari list, og Helgi Fossadal metir, at ársins ólavsøkuframsýning veruliga livir [...] stóri meirilutin hevur ikki verið at sæð í Listaskálanum áður. Sjálvur vil Helgi Fossadal ikki taka dagar ímillum framsýnararnar. Hann sigur tó, at nøkur listafólk skara framúr, men breiddin er eisini sera [...] eitt megnar arbeiði, og tað vóru nógv fleiri vitjandi enn seinnu árini, sigur Malan Marnersdóttir. Helgi Fossadal, stjóri á Listasavninum, sigur, at tað altíð eru færri vitjandi, um veðrið er gott. -Tí er

Denni Conteh, nýggja álopsspælaran. Hann var á vøllinum í 1. hálvleiki, og í løtum sást, at tað eru stórir møguleikar í honum. Ein av nýggju ÍF spælarunum er Helgi L. Petersen. At tað verður góð nytta [...] er komin úr Fremad Amager og aftur í barndómsfelagið, vísti beinanvegin, at tað er fongur í honum. Hann skoraði tvey mál, og Páll M. Joensen skoraði eitt mál. Ólavsøkudag spældu AB og KÍ á niðara vølli [...] nytta í honum er einki at ivast í. Í gjárkvøldið skoraði hann bæði ÍF málini, og báðu ferðirnar var tað við høvdinum. KÍ málini skoraðu Erling Fles og Heðin á Lakjuni upp á brotsspark. GÍ vann 4-2 á heimavølli

Oddur. Sum ungur fór Olaf í skrivstovulæru, og hann arbeiddi fleiri ár á Búskaparráðnum, har hann millum annað gjørdi hagtøl fyri skipaflotan. Í 1974 fór hann at arbeiða á Fiskimannafelagnum. Hetta merkir [...] mann út. Men Olaf hevur eitt so positivt sinnalag og ein slíkan lívsvilja, at hann hevur fótað sær. Hetta ger eisini, at hann kortini arbeiðir til fulnar. Eisini hjálpir tað nógv, at samanhaldið í ættini [...] greiðar meiningar. Hann hevur eisini áhuga fyri ætt, og hevur gott skil á ættarviðurskiftum, bæði í Havn og í Gøtu. Olaf skal hava viðgerð annan hvønn dag, og tí er tað sera avmarkað, hvat hann hevur kunnað

vísti Credo tó veruliga, hvussu góður bólkurin er, trummuleikarin sang, og hann hevur eina ordiliga feita og egna rødd, hóast hann sat aftanfyri trummurnar, var eingin ivi um, at hetta var oddamaðurin í Credo [...] framførsluni í Kelduni fríggjakvøldið. Grundin í bólkinum eru teir fýra Leivur á bassi, Rógvi á gittar, Hans Andrias á trummum og Alvin á gittar. Teir spæla væl og liva fullkomiliga við. Stutt sagt so rokka [...] teir. Tónleikurin er orkufullur og teir fýra eru ikki minni orkufullir. Nýtt Credo Frásøgumaðurin Helgi Abrahamsen kunngjørdi, at her var talan um eitt heilt nýtt Credo. Við sær á pall høvdu teir fýra í

Súsi Kristiansen og Helgi Ljósstein Djurhuus, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3600 gr. 2. september fingu Annika á Steig Egholm og Hendrik Egholm, Hoyvík, ein son. Hann var 50 cm. langur [...] 21. august fingu Ári Rouch og Liljan Weihe, Keypmannahavn, ein son. Hann viga›i 4675 gr. og var 55 cm langur. Hann eitur Magnus Árason. 22. august fingu Mira og Andreas eina lítlasystir, sum vigaði 3620 [...] Thorleifsson og Hjalmar Rasmussen, Strendur, ein son. Hann var 50,5 cm. langur og vigaði 3100 gr. 5. september fingu Alex og Malan Vilhelm, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4000 gr. 5. september