Gamla altartalvan í Glyvra Kirkju, ið nú hongur í nýggjara partinum av kirkjuni, og sum hevur undirtekstin Vakið og biðið , varð somuleiðis tikin við upp í prædikuna. Eisini nýtti prestur Sálm 139, har reglan [...] tí hevur ljósið altíð havt ein serligan týdning fyri hendan dagin. Dagurin varð annars tikin av sum frídagur í danska ríkinum í 1770, men siðurin við ljósi helt sær langt upp í tíðina. T.d. verða øll ljósini [...] FÓLKAKIRKJAN Meinhard Bjartalíð er ein prestur, sum brýtur upp úr nýggjum. Í okkara grannalondum er tað vorðið alt meira vanligt at hava sokallaðar náttarguðstænastur og at lata kirkjudyrnar upp aðrar

Jónsvein Bech, prestur, takkaði fyri sangin og tónleikin og sigast má, at tøkkin var uppiborin. Gamla urgan Gamla urgan í kirkjuni í Vági er sett aftur í stand og varð við konsertina tikin aftur í nýtslu. Og [...] Kirkjukórið Ljómur hevði sunnudagin allahalganna konsert í Vágs kirkju. Hetta er tiltak, ið kórið hevur havt í mong ár. Ein afturvendandi løta við hesar konsertir er, tá sálmurin Nú Hvítna Tindar verður [...] væl og fingu teir gávu, eins og tónleikarar og kórleiðarar. Eftir sálmin Eitt Snjóhvítt Herlið, leitaði fjøldin út í kavan, eftir eina løtu, ið fløvar, tí prógvað er, at dugur er í, hóast bæði urga og kór

leið ímóti jólum, átti Gunnhild ein son; hann varð borin í heim í hesum fátæka fjósinum og fekk navnið Sverri. Og soleiðis byrjaði lívið hjá Sverra kongi. Í fjósinum í Kirkjubø var ikki mikið, hvørki til [...] Farið verður í land, og Gunnhild við í sínum gomlu, slitnu klæðum. Men har stóð eingin inni á landi at fagna henni; alt var so fremmant, so ókunnugt. Ikki langa tíð eftir hetta hitta vit Gunnhild í Kirkjubø [...] virki fór til songar, var tað bert í eini neyðarsligari skemmu, sum var bygd upp í fjósið. Tað mundi ikki vera lætt at tæna hjá bispinum; tí stundum síggja vit hana niðri í fjøruni, tá ið tari er upplagstur

í 1972 í Rødovre. Fýra ár seinni, í 1976, var Ole liðugur at læra sum gróthøggari. Sum so mangan tá í tíðini, varð Ole uppsagdur sama dag, sum hann stóð útlærdur. Hetta gjørdi tað so neyðugt hjá honum [...] umboð og prest. Hann er føddur í 1955. Orsakað av, at systir hansara hevur eitt hoyribrek, varð familjan noydd at flyta til Danmarkar. Pápin virkaði sum prestur, bæði í Roskilde og aðrastaðni. Ole Nielsen [...] pápi var prestur í Roskilde, gekk eg at kalla hvønn dag framvið hjá E. Nielsen?s mekaniske stenhuggere, og tað var mestur her, at eg fekk eyguni upp fyri hesum, sigur Ole Nielsen. Hann fór síðani í læru í

Í oktober mánaði sendir DR Kirken úr Sct. Peders Kirke í Slagelse, har Katja Liebst-Olsen hendan mánaðin er prestur. – Tær fýra gudstænasturnar, sum hon hevur hendan mánaðin eru ein ferð út í tað, sum [...] ymiskleika, skrivar Danmarks Radio í sjónvarpsskránni. Tí tí verða musikalsku karmarnir hvørja ferð kreftir, sum umboða ein minnitluta – annaðhvørt í Danmark ella í Fólkakirkjuni. – Í morgin er hesin minniluti [...] Tekst: Fr. Petersen Melodi: Jógvan Waagstein. Arr.: Pauli í Sandagerdi Tey, ið vilja síggja og hoyra Lindu Andrews í DR Kirken kunnu hyggja á DR1 í morgin, sunnudagin klokkan 13 føroyska tíð – klokkan 14

prædikumaður í Pühavaimu, Kirkju halga Andans í Tallin. Við hesi bók vórðu estiskar bókmentir bornar í heim. Sviar fingu sína fyrstu bíbliutýðing í 1541, danskarar í 1550 og íslendingar í 1584. Í Estlandi [...] trælkaða fólkið. Í 1535 varð ein Luthers katekismus prentað í Wittenberg, á lágtýskum, men við estiskari umseting. Savnað og skipað hana hevði Simon Wanradt, prestur í Ólavskirkjuni í Tallin. Umsetari [...] Helle, prestur og kønur í estiskum sum fáur (hann hevði í 1732 skrivað eina drúgva estiska mállæru) fór nú saman við øðrum undir at umseta halgubók. Tann fyrsta estlendska bíblian varð prentað í Tallin

teimum á útoyggj – kann vera langt millum, at prestur hevur gudstænastu. Í Árnafirði er skipanin hon, um ein kann siga tað so, at prestur er her í miðal eina ferð um mánaðin. Kirkjan hoyrir annars undir [...] fangar og ger sín gerning í tí einstaka! - - - - Hetta er 6. og næstseinasta greinin um kirkjuna og kirkjulívið í Árnafirði. Í seinastu greinini hitta vit eitt av kirkjufólkunum í bygdini. [...] Kirkjulív í Árnafirði – grein 5 av 7 Sigrid stendur har frammi á kórsgáttini og lesur dagsins lestur úr lestrabókini ”Í fyrstuni var orðið” hjá John Myllhamar í Sandavági. - Hetta, sum hann skrivar her

systir hennara gingu sum børn nógv í kirkju í Christianskirkjuni í Klaksvík, saman við foreldrum sínum. Umframt hesi, hevði hon eisini tríggjar abbabeiggjar sum altíð gingu í kirkju, og sum hon eisini kundi [...] síni, Eghild Poulsen, um eina tænastu í kirkjuni. Eghild er, umframt at vera kirkjutænari, eisini forkvinna í kirkjuráðnum, og hevur verið tað í meiri enn 20 ár. Ein uppgáva hjá henni hevur verið, at manna [...] bygdir okkara, og í dag búgva 79 fólk her. Ein av kendu fólkunum í bygdini hevur sagt, at fekk bygdin ikki berghol fyri 35 árum síðani, hevði fólkatalið neyvan verið so stórt, sum tað er í dag. Hóast hesar

nýtsluna og innihaldið í teimum ymisku lestrabókunum. Ein teirra sigur, at í hansara kirkju er tað ikki so bundisligt at vera deknur, tí teir hava eina góða skipan, har teir lesa ein mánað í senn. Talan er um [...] Myllhamar í Sandavági hevur givið út. Ein teirra, ið ger nógv brúk av hesi lestrabókini sigur soleiðis um hana: - Eg havi tvær bøkur at velja lestrarnar burtur úr. Sjálv dámar mær væl lestrarnar í bókini [...] hvørja móttøku ein føroysk bók fær, tá hon verður givin út og ummæld. Tá "Orð títt er sannleikin" kom út var onkur einstakur ið helt, at ein leikmaður ikki átti at skriva lestrar at lesa í kirkjuni. - Men

Sverri Steinhólm, prestur. Hvørjar bøkur lesur tú? - Eg lesi mest fakbøkur, siðsøguligar bøkur, og júst nú og átta mánaðar fram lesi eg Gamla Testamentið saman við øðrum gjøgnum Háskúlan í Nesvík. Hvørja [...] arbeiði og trúfesti, sum hesar kvinnur hava víst. Ynskir tú tær bøkur í jólagávu? - Ja, eg plagi at fáa onkra bók. Kanska verður tað ein bygdasøga ella okkurt annað siðsøguligt, sigur Sverri Steinhólm. [...] Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Nú eri eg í ferð við at lesa bókina, Tænandi kvinnur - Søgan um sjómanskvinnuringarnar eftir Torleifi Johannesen. Sverri Steinhólm heldur, at tað er eitt fantastiskt