19. juni B68 javnar í fyrra hálvleiki til 2-2, men at enda fer luftin úr heimaliðnum, og Lokeren vinnur Inter-Toto dystin á Svangaskarði 4-2. B36 tykist hava fingið ferð á, og vinna 5-0 á KÍ, men GÍ er [...] unglingu, KÍ vinnur dystin 7-2. GÍ vinnur útsetta dystin móti B68, og hevur framvegis fult stigatal eftir átta umfør. 30. juni Fótbóltsskúlin hjá FSF er húsvillur í høvuðsstaðnum, har hvørki HB ella B36 hava [...] komandi kappingarárið. 26. juni Í seinnu royndini eydnast B68 at fáa stig í Inter-Toto cup, tá utidysturin móti Lokerern endar við málleysum javnleiki. B36 vinnur slagið um høvuðsstaðin, og minkar munin upp til
Thorsteinsson verður Jón Rói Jacobsen úttikin. KÍ og B36 skulu spæla steypafinalu á ólavsøku. KÍ sleppur víðari eftir tveir javnleikir móti NSÍ, meðan B36 kemur í finaluni, hóast teir tapa seinnu hálvfinaluna [...] millum KÍ og HB. 6. mei Kvinnurnar á Frúnni vunnu B-bólkin í gig-róðrinum, meðan Argjabáturin gjørdist nummar 62. VB, HB og GÍ hava framvegis fult stigatal eftir tvey umfør. Størstu vónbrotini eru KÍ og B68 [...] síðani tapa teir 3-1 fyri B36 í fyrru hálvfinaluni í steypakappingini. Eisini meistararnir úr VB fáa ein hvøkk, tá teir á heimavølli mugu lúta fyri KÍ. Í hinari hálvfinaluni spæla KÍ og NSÍ javnleik í Klaksvík
gera sáttmála við unga B36-leikaran. 11. apríl So er sáttmálin hjá Inga Højsted veruleiki. Á tíðindafundi almannakunngerð B36, at felagið hevur latið Arsenal spæliloyvið hjá Inga. B68 hevur gjørt avtalu [...] apríl Drigið er um fjórðingsfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið. Dystirnir eru, HB-VB, B68-B36, KÍ-ÍF og NSÍ-GÍ. Todi Jónsson er nú um at koma fyri seg aftur, eftir skaðan hann fekk, tá Føroyar [...] fótbóltskappinga, og meistararnir úr KÍ fáa eina flúgvandi byrjan, tá tær vinna stórsigur á B36. Róland Waag Dam vinnur silvur í altjóða judokapping. Dart-árið endar við FM-kapping, og fyri einstaklingar gerst
gerast høvuðsstuðul hjá Ægir. 9. mars Eftir sigurin á Tjaldri eru menninir hjá VÍF bert fýra stig frá FM-heitinum. Strandingar á øðrum plássinum eru fullkomuliga uppsteðgaðir, og taptu fyri kollfirðingum [...] truplari, meðan FCK framvegis hevur fatur í oddinum. Í klaksvíkskappingini í fótbólti vinnur HB finaluna á KÍ. GÍ vinnur dystin um triðja plássið á meistarunum úr Vági. Ivasamt er, um John Petersen verður tøkur [...] Trupulleikar eru eisini við innferðarloyvinum hjá Súna Olsen, sum noyðist at bíða í eitt samdøgur. VÍF slær FM-heitið fast, tá teir vinna á Neistanum. Somuleiðis vinnur kvinnuliðið úr Vestmanna á Neistanum. 28
eisini í steypafinaluni, eftir at tær vinna trygt á Neistanum. 3. februar 15 ára gamli Ingi Højsted úr B36 fer á øðrum sinni til Onglands, har Arsenal vil hava hann til enn eina royndarvenjing. 6. februar Hjá [...] dystir. Hjá monnunum spæla Mjølnir og ÍF, meðan Mjølnir og Dráttur eru í finaludystinum hjá kvinnunum. B36 hevur gjørt avtalu við nýggja telefonfelagið, Kall, sum skal verða høvuðsstuðul felagsins. 20. februar [...] flogbóltsútisetarnir í Frederiksberg standa seg væl, og hava tær enn møguleika at koma við í endaspælið. B36 leggur fram ein ársroknskap, sum vísir heilar 700.000 kr. í yvirskoti. 22. februar Peter Schmeichel
sigur nýggi formaðurin í fótbóltsnevndini hjá KÍ, Karl Birgir Isaksen, at tað í størri mun verður áhugin, og í minni mun pengar, sum skulu vera drívmegin hjá KÍ. Venjaraspurningurin hjá kyndilskvinnunum verður [...] a. 9. januar Hondbóltslandsdystir vórðu leiktir móti Rumenia um vikuskiftið. Rumenia vinnur báðar, 36-23 og 27-16, men samanlagda niðurstøðan er tó, at føroyska avrikið var heiðurligt. Eisini landsliðsvenjarin [...] nurnar hjá VB enda eina strævna hondbóltsviku, tá tær vinna útidystin ímóti Neistanum. 10. januar B36 hevur gjørt avtalu við Andrzej Pacek, um at pólendingurin skal spæla við árstalsfelagnum komandi k
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 E-mail: ffaalborg@mail.tele.dk Álaborg er opin soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17 [...] hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt
og at talan í báðum førum var um málverjar. Nevnliga teir báðar Meinhardt Joensen úr KÍ og Trónd Vatnhamar úr B36. Ein og Pól Næs Joensen úr HB, sum var í upprunaliga hópinum, teljast teir báðir millum
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 E-mail: ffaalborg@mail.tele.dk Álaborg er opin soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17 [...] hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt
við Sosialin, at hann hevði tilboð frá tveimum føroyskum feløgum, og gitt varð tá, at hesi vóru KÍ og B36. Nú hevur longu tvífaldi føroyameistarin so tikið avgerð um, at tað verður í Klaksvík, at fótbó [...] Fótbóltur Fríggjadagsblað okkara var ikki meira enn farið til prentingar, tá KÍ á heimasíðu sínari, ww.ki-klaksvik.fo, skrivaði, at Heðin á Lakjuni aftur verður í Klaksvík komandi kappingarár. Stutt undan [...] tó gjørt av at taka í øllum førum eitt ár afturat í Føroyum. Tekur skap Tað skerst ikki burtur, at KÍ við hesum hevur fingið enn ein týdningarmiklan brikk í fótbóltsputlispælinum hjá Kurt Mørkøre. Framman
