ítrótti var á Tórsbreyt. Leygardagin var veðrið keðiligt, men sunnudagin var hinvegin av allarfagrasta veðri, so tað var undir sera ymiskum umstøðum, at kappast var hesar báðar dagarnar. At veðrið leygardagin
tá er nokk at flyta eina fráferð úr Havn nakað. Men tey neyðugu fyrivarnini mugu so altíð takast veðri og vindi. Rakstrarleiðarin sigur, at hetta verður gjørt fyri at órógva ferðavinnuna, aðra vinnu og
hóast framgongd er at merkja. - 2010 gjørdist eitt gott ár fyri Trygd. Eitt heppi samanfall av góðum veðri og fáum skaðum gjørdi sítt til, at árið hepnaðist væl og tað fegnast vit um. Tað er umráðandi hjá
leggur afturat, at hetta er skilligt og hann vísir á, at útróðrarflotin eru nógv tarnaðir av streymi, veðri og vindi og tí eru tað nógvir dagar, tað ikki ber til at rógva út. Jacob Vestergaard sigur, at sostatt
nýggjan túr til Eysturgrønlands, var á veg á Kollafjørð eftir agni og provianti, tá skipið í besta veðri sigldi seg fast á Flesjunum. - Á pappírinum áttu vit ein heilan túr í Eysturgrønlandi, men við tað
har venjingar hava verið hvønn dag. -Veðrið hevur verið gott í dag, og tað verður sagt frá sama veðri hóskvøldið, tá ið dysturin verður. Áhugin tykist vera stórur. Okkum er upplýst, at fleiri enn 3000
verður fingið inn um stokkin. Og tað verður gjørt, hóast veðurvánirnar ikki boða frá nøkrum serligum veðri sunnudagin. VB/Sumba hevur tikið tað ógvuliga virðiliga, at liðið er flutt niður í næstbestu deildina
markinum. Ætlanin var, at skipið skuldi sleipa hendan boripallin til Skotlands, men orsaka av ov ringum veðri bar hetta ikki til. Manningin átti at fáa frí, og tískil varð avgjørt at fara til Føroya at skifta
ellisakførum. Skipað verður fyri kappsigling. Hvussu hendan kappsigling verður skipað er alt treytað av veðri og vindi. Annars verða tey flestu tiltøkini frá leygardegnum uppafturtikin sunnudagin. Víst verður
góðveður er, tí tá er minni møguleiki fyri, at arbeiðið gerst óneyðuga drúgt orsakað av vánaligum veðri. Kommunan hevur harumframt valt at seta trygdina hjá arbeiðsfólkunum og trygdina hjá ferðsluni í hásætið