Elin er úr Sørvági, dóttir Mariu, ættað úr Hvalba, og Poul Andreas Mortensen. Sum genta hevði hon tær skyldur, sum bygdagentur høvdu tá at hjálpa til í húsinum. Pápin var fiskimaður og var nógv burtur [...] Poulinu. Hon var úr Lorvík. Tá tey giftust, gjørdist Elin fiski- og útróðrarmannakona við lít. Poul Johannes fór blaðungur við Riddaranum við Ingálvi Andreassen sum skipara. Í 1947 var hann við Havfrúnni, [...] summar, tá vit fara at hava frásøgn hjá Tórhalli Andreassen, sum eisini var við. Hetta gav ikki Poul Johannes skrekk fyri sjólívinum, og hann fór skjótt avstað aftur. Hann var við ymiskum skipum og var eisini
tær, og tað gekk báðar vegir. Elin Mortensen var av Tvøroyri, og har vaks hon upp. Hon var yngst av trimum systkjum. Beiggjarnir vóru Eilif Mortansson og Axel Mortensen. Báðir hava lagt heilt fitt eftir [...] har starvaðist hon, til hon vegna aldur í 1987 legði frá sær. Góða samstarvið við skúlamenninar Johannes Enni og Johs. Andr. Næs elvdi til munagott undirvísingartilfar í føroyskum hjá lesiveikum. Elin
Teir vóru: f.v. Johannes Alfred Mortensen, Klaksvík, lærupláss: El-Inn í Klaksvík, Mikkjal Dam, Kollafjørður, lærupláss: ID-EL í Kollafirði, Karsten Joensen, Klaksvík, lærupláss: Sigurd Syderbø í Klaksvík
at fáa eina hjálpandi hond frá toftamonnum, ið bara ikki mugu tapa móti Skála. Tað sigur Trygvi Mortensen, venjari hjá EB/Streymi, ið hevur neyvan teir stóru trupulleikarnar av at seta sínar menn upp til [...] kjansurin fyri Europa næsta ár ikki bresta á málstrikuni. Hetta er eisini síðsti dysturin hjá venjaranum Johan Nielsen, sum tilsamans í ellivu ár hevur staðið á odda fyri GÍ, ið óivað vil løna honum fyri trúgva
fýra umførum. Johan Eyvind R. Mouritsen legði TB framum miðskeiðis í 1. hálvleiki, tá ið hann varð leysur í høgru. Tríggjar minuttir fyri steðgin javnaði NSÍ. Miðvallarin Jann Martin Mortensen varð feldur
Johan Mortensen ---------------- Tað er sera stórur áhugi manna mill- um fyri okkara skinkuverkætlan og vit, sum varða av henni, fáa dagliga fyrispurningar um, hvussu gongur. Tað sera hugaligt [...] ætlanini. Í føroyska partinum eru Jógvan Høj, Dimunarfólkini, Gutti Guttesen, Leif Sørensen, Johannes Jensen, Mortan í Hamrabyrgi, Pál Weyhe, Ingvar Joensen og Jørgen í SMS. Avtala varð so gjørd við
strategi fyri felagið, segði Johan Dahl og vísti á, at felagið verður rikið eftir greiðum leiðreglum, bæði nú og í framtíðini. Tá avtornaði var tað eitt samt løgting, sum gav Johan Dahl heimild at møta upp [...] týdningi, at friður valdar kring Atlantsflog, nú lagt verður til brots av nýggjum, segði Niels Mortensen og vísti á, at sum alment felag burturav gerst Atlantsflog eitt felag við størri tolsemi og tíð [...] rutir. Eisini hevur landsstýrismaðurin víst á týdningin av at skapa frið um Atlantsflog. Sambært Johan Dahl var eisini neyðugt at gera skjótt av í løgtinginum, nú felagið skal tjóðartakast og strikast
Frederik Martin Heinesen, bestimaður, 24 ár, Sunnba. · Símun Johan Vang, kokkur, 32 ár. Giftur, 1 barn, Fámjin · Óli Petersen, 42 ár, Skálavík. Johannes misti pápan við General Gordon Roynt hevur verið at fáa [...] dreingirnir vuksu til, hjálptu tey til fíggjarliga við húsarhaldinum. Johannes fór 14 ára gamal til skips við Emerald hjá Mortensen, sama reiðarí sum hjá General Gordon. Kanska hava teir viljað hjálpt familjuni [...] hendan dagin, vit vóru á vitjan. Johannes giftist við Sonny, sum var úr Hvalba. Tey fingu børnini Jan, Finn Eiler, sum doyði sum smádrongur og Kammu. Systirsonur Johannes, Dybeck Marinoson, vaks upp hjá
næstbestu spæla á einum so høgum støði sum gjørligt. HB-Royn 5-0 (2-0) 1-0 Uni Mortensen 2-0 Pætur Dahl 3-0 Johan Lützen 4-0 Johan Lützen 5-0 Eyðun Højgaard [...] har bólturin nærum dansaði inni á HB mállinjuni, men brádliga tók dysturin eina knappa vend. Uni Mortensen fekk bóltin á miðjum vølli, og uttan at steðga á, helt hann beina leið fram við fleiri Royn leikarum [...] spurningurin bert vera, hvussu stórur sigurin hjá heimaliðnum skuldi verða. Klaksvíkingurin á liðnum, Johan Lützen, gjørdi tað til bæði 3- og 4-0, áðrenn Eyðun Højgaard setti punktum við málinum til 5-0. Verður
- Nei, eg veit einki um, hvussu leingi fundurin fer at vara, segði Johan Dahl, næstformaður í flokkinum. Hann var sjálvur millum tey fyrstu á fundin í morgun, har tosast skuldi nærri um, hvør skal í sessin [...] at fólk hava tvær áskoðanir á hin mannin, ið hesin spurningurin eisini hevur snúð seg um: Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn. Summi sambandsfólk halda, at hann sjálvsagt eigur – ella átti! - at taka sætið [...] men fólk eru helst ymisk á máli um tað. - Hinvegin mugu vit ansa eftir, at vit ikki verða stevnd av Johan í Kollafirði, fyri at hava tikið navnið “Hin stuttligi flokkurin” frá honum!