bóltførleikin hjá dønum eisini í 1. hálvleiki eitt sindur betri, enn hann var hjá føroyingunum. Men sum heild var føroyska avrikið fyrru trý korterini í minsta lagi á sama støði sum tað hjá mótstøðumonnunum [...] Men tað gjørdist alt meiri vandamikið, tá danir høvdu bóltin nógv. Leikluturin hjá Jan Heintze, sum í gjár fylti 37 ár, sigur ikki so lítið um, hvussu álopskent Morten Olsen og Michael Laudrup vilja hava [...] sindur harmuligt, at føroyingar sjálvir skuldu vera so gestablíðir, at teir betraðu um møguleikarnar hjá gestunum at fáa mál. Jákup Mikkelsen var í 1. hálvleiki tryggur í málinum, og tað var týðuligt, at

Tað sigur Arne Vatnhamar, sum kom aftur til Keypmannahavnar í morgun eftir at hava útint eitt heilt sjáldsamt bragd. Les eisini: Arne Vatnhamar: Eg helt ikki eg kom aftur Hann er nevniliga fyrsti føroyingur [...] føroyingur, sum hevur klintrað upp á Mount Everest. Í morgun sigur hann við Rás2, at ferðin upp á heimsins hægsta fjall, varð ov spennandi, tí hann mundi ikki verði verandi har uppi. Hann fekk vatn á lunguni [...] fjálturstungin, og tí er tað fantastiskt, at hann er komin aftur til okkum, segði hon. Meira um heimkomuna hjá Arna Vatnhamar í Sosialinum hetta vikuskiftið Men trýst eisini á pílin undir myndini og hoyr Arna Vatnhamar

heim at halda jól, men eg haldi, at tað var maturin, ið spøkti. Vit ætlaðu okkum til Suður-Sælands at halda jól hjá skyldfólkum, men tað vóru so nógv ting her heima, sum lokkaðu. Maturin lokkaði og so [...] veðrið ikki at tí besta á sjónum, og hetta fingu tey mongu ferðafólkini eisini at merkja. Við Sosialin sigur okkurt av ferðafólkunum, at tað rullaði sera nógv allan sunnudagin, men at tað var eitt sindur slættari [...] vóru komin umborð, og vit vaknaðu ikki aftur, fyrr enn motorarnir blivu startaðir sunnumorgunin, so hjá okkum gjørdi tað ikki nakað. Nú eru tit bara glað fyri at vera komin heim at halda jól? Ja, tað eru

var annars fyrsti dagurin í sonevndu vár/heyst ferðaætlanini hjá Norrønu, at tað kann ikki sigast annað enn at verða hepni í óhepni. Áki Jespersen, leiðari á skipsedeildini hjá Smyril Line, sigur, at sambært [...] seinkingini hevði komið fyri, hevði støðan verið ein heilt onnur, sigur Áki Jespersen. ? Tað hevði tikið okkum langa tíð at siglt tað inn aftur, sigur hann. [...] annað við sær, at Norrøna ikki fekk lagt at í Havn mánamorgunin, tí eystanættan er ein tann ringasta hjá skipinum at sleppa til bryggju í. Norrøna royndi um døgurðatíð mánadagin, men komin inn á Eystaru Vág

venjingini hjá Toda Jónsson. ­ Eg merki einki til skaðan í lærkrikanum, men tað er neyðugt at hava tol. Eg venji hvønn dag, men higartil havi eg ikki vant við bólti, sigur Todi Jónsson. Felagið hjá honum hevur [...] feløgini í donsku superliguni at fara aðra staðni, har tað er líggjari, og tá er upplagt at fara suður til Miðalhavið at pussa formin av, áðrenn tað verður álvari í heimligu kappingini. Frá 18. februar [...] saman við í Lyngby, ein annar er U-21 landsliðsmaðurin Martin B. Larsen, sum hevur verið álopsspælari hjá Svendborg, og hin triðji er álopsmaðurin Thomas Thorninger, sum var sera vandamikil álopsspælari í

skal eiga pláss í bólkaspælinum í Europa Cup fyri meistaralið. Todi Jónsson og liðfelagarnir fóru suður á Malta fyrrapartin í gjár. Teir eru átjan spælarar í ferðalagnum, og millum teirra er Jörgen Pettersson [...] Pettersson, sum hevur verið skaddur í fleiri vikur. Nú er hann tøkur aftur, og sviin er kappingarneyti hjá Toda til álopspláss í kvøld. Uppgerðin á Malta, har FCK skal verja 4?1 leiðsluna frá fyrra dystinum [...] at selja, og FCK treiv niður í fulla kassan. Í FCK hava teir tryggjað sær, at nýggi maðurin verður hjá teimum í fimm ár. Tað er ikki kunngjørt, hvussu nógv hann fer at fáa í løn, men tað er neyvan nakar

Sund er væl egnað til oljuhavn, sigur hann. Og formaðurin í havnanevndini vísir á, at oljufeløgini hava ikki tikið avgerðina í blindum. Hann viðgongur, at tað er suður í sjónum inni á Sundi viðhvørt. Men [...] týdning, er, at tey halda, at Sund kann brúkast til oljuhavn. Torfinn Smith, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar Býráð er ósamdur við bátsformannin á Smyrli, sum í greinini omanfyri heldur, at Sund er [...] brimgarði o.ø ­Men tað kostar nógvar pengar og ongar ætlanir eru frammi um tað nú. Torfinn Smith sigur, at Býráðið hevur spælt við opnum kortum og oljufeløgini hava havt allar upplýsingar, eisini aldu

ólavsøkumfarið í fremstu fótbóltsdeildini. NSÍ er á veg av Skálafjørðinum og suður á Argir. Tað var lítið at fegnast um hjá argjamonnum eftir 3-0 tapi í Sarpugerði. Eftir stórtap ímóti nummar trý er nummar [...] givið, og vit rokna við torførari avbjóðing á Argjum, sigur Klæmint A. Olsen, sum í fyrstu seytjan umførunum hevur skorað seytjan mál. Meðan allir hjá NSÍ, uttan langtíðarskaddur Haraldur R. Højgaard og [...] Vit vóru ikki nóg væl skipaðir í Sarpugerði. Ímóti NSÍ verður mótstøðan ikki minni, og nú er takið hjá okkum at fáa liðið at rigga. Tað vóru ov nógvir, sum ikki spældu upp til sítt besta sunnudagin. Um

útslitnir og lítil proviantur var eftir. Hjá pólfaranum vóru bert tvinnir lutir í at velja: At halda á til Suðurpólin, sum fyrstur nakrantíð, við stórum vanda fyri lívinum hjá sær sjálvum og manningini, ella at [...] mannskapinum, men ofraði samstundis stóra dreymin, at standa sum fyrsti maður á Suðurpólinum nakrantíð. Eftir at norski Amundsen í 1912, sum fyrsti maður stóð á suðurpólinum, skipaði Shackleton aftur eina nýggja [...] og skal gera mítt besta, at liva upp til hendan. Tað er lívgandi at síggja so nógv fólk savnað, her hjá okkum og runt heimin annars, at siga tí gamla árinum farvæl og bjóða tí komandi árinum vælkomið. Ár

sína gongd, stillisliga og róliga, sigur stjórin í SMS, Hans Mortensen, nú hann lítur afturum bak eftir 20 árum, sum ikki bara hava verið ein dansur á rósum. Hann sigur, at tað var longu fyrst í sjeytiárunum [...] í SMS var matvøruhandilin, sum kom. ? Hetta varð fyrsti, veruligi supermarknaður í Føroyum eftir útlendskari fyrimynd við slaktara. Hans Mortensen sigur, at matvøruhandlarnir í býnum vóru ikki sinnaðir [...] framleiðslu. Hans Mortensen sigur, at hóast tað er langt síðani seinast, roknar hann við, at hesin táttur verður tikin uppaftur komandi ár. 50.000 fólk um vikuna Hans Mortensen sigur, at SMS er vælegnað at