vóru at taka í kappingini, so var býtt um millum tey bæði pørini. Hetta er fimtu ferð at Føroya Bridgsamband skipar fyri Tórshavnar Bridgefestivali. Í ár verður spælt í Dansifrøi í Havn. Jákup Sørensen er [...] Bogi og Bjarni Hólmar Einarson aftur fara at vinna í ár. Spurningurin er um nakar kann koppa teimum? At kalla allir teir bestu føroysku spælararnir eru við í kappingini, eitt nú Símun Lassaberg og Arne Mikkelsen [...] fyrsta degi og knappliga 30 íslendskir spælarar koma hendan veg, teirra millum ársins bridgespælari í Íslandi Aðalsteinn Jørgensen, sum var við at vinna HM við Íslandi á sinni. Eisini eru 9 finskir spælarar

vatnbyrging gjørd úti í Marknagili, og í 1966 varð vatnverkið í Havnardali tikið í brúk. Vatnverkið í Villingadali bleiv tikið í brúk 1988. Fyrsti vatnmeistarin í Havn var Jákup Andreas Arge, vanliga nevndur [...] sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni sum býr í Hoyvík. Janus sigur, at nógv er broytt síðan tann fysti vatnbrunnurin varð gjørdur úti á Gráasteini í 1898. Í 1928 varð [...] útlærdur í 1954, fekk hann starv rør- og blikksmiður hjá P/F Mariu Poulsen. Meðan hann var í starvi har, bleiv hann ofta lántur út til ymisk arbeiði hjá Tórshavnar Kommunu. Í 1965 bleiv Janus settur í fast

Eysturstein, ið báðir eru fløguaktuellir, fara í næstum at hava tvinnar konsertir saman. Hesar vera í Losjuni í Gøtu fríggja-kvøldið 29 oktober og í Margarinfabrikkini í Havn leygarkvøldið 30 oktober, har teir [...] Blettir" og "Havsglóð" á konsertunum, ið altso vera fríggjakvøldið 29 okt í Losjuni í Gøtu og leygarkvøldið 30 okt í Margarinfabrikkini í Havn. Báðar konsertirnar byrja kl 21.00. [...] umhvørvinum. Hesi eru Bogi á Lakjuni (Clickhaze) á gittar, Haltóra Henriksen (Makrel) á tangentar, Niels Jákup í Jógvanstovu (Gestir, Makrel) á bass og Uni Árting (200, Mold) á trummur. Høvi verður hjá áhoyrarum

starvsfeløgum. Í skúlanum fekk hann skjótt fleiri álitisstørv, og hann sat í lærararáðsnevndini í fleiri ár, eisini sum formaður eitt skifti. Tá táverandi skúlastjóri, Johan Ellendersen, fór í farloyvi skúlaárið [...] Súni tók prógv á Føroya Lærarskúla í 1979 og varð sama summar settur í starv sum lærari við skúlan í Fuglafirði. Skjótt gjørdist greitt, at við Súna hevði skúlin fingið ein sera góðan lærara, ið fekk góð [...] avloysti hann táverandi varskúlastjóra, Òla Jákup Jacobsen, tá ið hann hevði farloyvi skúlaárið 1987/88. Tá ið Johan Ellendersen, skúlastjóri, legði frá sær í 1989, varð Súni settur sum skúlastjóri. Við

øll siðsemismørk í navni hins Hægsta hjá ymsum fólkasløgum. 12-talið gongur aftur í at kalla øllum trúarrætningum jarðar, so viðhongda versini eru eisini 12 í tali, sum mánaðartalið í bæði heidna og kristna [...] kristna árinum, sum Jákups synir og Juda ættarbólkarnir, sum teir 12 limirnir í ráðnum hjá buddistiska Dalai Lama, sum tey tólv portrini hjá egyptarum til undirheimin, har sólgudurin Ra býr, meðan nátt [...] titanarnar hjá Hesiod. Í islam verður talað um teir tólv imamarnar, eftirkomarar Ali, sum ráða yvir teim 12 tímunum, sum ein dagur er. Hjá jødunum eru 12 fruktir á lívsins træi, 12 portur í himnastaðnum, 12

21. verður enn eitt brak av eini konsert í Margarinfabrikkini. Tað er sum vera man ART, Àhugafelag Rokktónleikarana sum stendur fyri tiltakinum. Sum ein liður í teirra summarskrá er hetta enn ein konsert [...] Tað skal vera ART Mentan fyri bæði likam og sál. So øll eru vælkomin inn á gólvið í Margarin-fabrikkini, verður sagt í tíðindaskrivi. [...] konsert sum skal gera tað stuttligt hjá ungum í Havn at vera til. Tað kann sigast at hetta er næstan ein endurtøka av eini konsert sum var fyri tveimum vikum síðani. Men tað ger onki, tí mangar hava áheitaninar

18-11-1839 d. 25-03-1932) í Smiðjuni í Fámjin møtast. Ætlanin er, at vit skulu møtast tann 24/7 2004 og verður tað í Høllini í Trongisvági. Best hevði sjálvandi verið at hittst í Fámjin, men av tí at ef [...] at spyrja hjá onkrum av fyrireikarunum. Fyrireikarir eru: Johan í Smiðjuni Fámjin, tlf. 371359. Jákup Jakobsen Fámjin, tlf. 371356. Ebba í Geilini Fámjin, tlf. 371496. Elin Poulsen Fámjin, tlf. 371842. [...] r hjá Daniel Johan og Elin eru sera nógvir, er tað ómøguligt at hýsa so nógvum fólki í Fámjin, so tí hittast vit í Trongisvági, men har er eisini sera gott at vera. Dagurin byrjar kl. 16.00 við at vit

violinspælari og í nótabók sína, sum varð funnin á loftinum í Pæsastovu í 1928, skrivaði hann upp løg, hann hevði lært árini hann dvaldi í Keypmannhavn og á ferðum sínum m.a. í Onglandi. Manningin í Spælimonnunum [...] skiftandi manning spælt í fleiri londum enn tað loysir seg at telja í einum stuttum tíðindastubba. Í ár hevur bólkurin eisini verið á ferð og hevur spælt í Hollandi og Fraklandi. Í oktobur liggur leiðin [...] elstu bólkum í landinum at spæla í Vertshúskjallaranum. Tað eru Spælimenninir . Spælimenninir hava spælt í skjótt tretivu ár ella síðani 1974. Bólkurin er óivað eisini nógv tann víðfarnasti í føroyskari

UEFA-Cup Jákup Mørk Hóast Todi Jónsson framvegis er uttan fyri við skaða, so munnu nógv føroysk fótbóltseygu fara at fylgja væl við, tá týska stórfelagið, Borussia Dortmund, kemur á vitjan hjá FCK í dag. Talan [...] Talan er um triðja umfar í UEFA-Cup kappingini, og hóast talan er um sterka mótstøðu, so er tað ikki heilt frítt, at spenningurin í danska høvuðsstaðnum er stórur. Ikki minst orsakað av, at fleiri av bestu [...] hjá donskum liðum í europeiskum høpi eru komin móti júst týskum mótstøðuliðum. Stóru sigarnir hjá Brøndby og B1909 móti ávíkavist Eintracht Frankfurt og Bayern München standa enn feskir í minninum, og nú

fótbóltsspælararnar í Føroyum seinnapartin av níti árunum. Hann kom á besta KÍ liðið í 1995. Tá skoraði hann trý mál. Tað fyrsta skoraði hann í tólvta umfarinum. Talan var um sigursmálið í 4?3 heimasigrinum [...] um ímóti B68. Í 1996 skoraði Heðin á Lakjuni tvey mál, í 1997 níggju mál, og í 1998 skoraði nýggi FM vinnarin fýra mál. Tá Heðin á Lakjuni í 1999 fyri fyrstu ferð vann FM, hjálpti hann til m. a. við at [...] málini, sum Heðin hevur skorað í steypakappingini. Men eingin ivi man vera um, at 1?0 málið í avgerandi dystinum um FM heitið í 2001 fer altíð at standa ógvuliga frammarlaga í fótbóltshuganum hjá Heðini á