38,57 min. Gamla metið átti Sunnuvá Bjarnastein. Hon rann 39,51 min í somu kapping 27. mars í 1999. 18 luttakarar vóru í kappingini, har tey vaksnu runnu 10 km og børnini 5 km. Umstøðurnar at renna vóru [...] Andrias Hansen úr Bragdinum og Borgar Biskopstø úr Treysti. Hesir tríggir gjørdust eisini nummar 1, 2 og 3 í samanløgdu vetrarkappingini. Borgar Biskopstø úr Treysti vann veteranbólkin við tíðini 36,14, frammanfyri

(1-0) NSÍ-B71 3-0 (2-0) EB/Streymur-KÍ 4-2 (1-0) HB-Skála 6-1 (2-0) Víkingur-B68 0-1 (0-0) Støðan eftir 20 umfør EB/Streymur 44 NSÍ 34 HB og B36 33 Víkingur 32 B68 26 ÍF 23 KÍ 21 B71 18 Skála 15 21. umfar

um. Burturleggingarnar hava við sær, at Suðuroyar Sparikassi hevur eitt burturleggingar procent á 1,8%. Hetta er væl lægri enn á føroyska fíggjarmarknaðinum annars, har ið burturleggingarprosentið í miðal [...] 20,4%. Eginpeningur sparikassans er t.kr. 42.398. Solvensurin ultimo juni 2008 er 13,4% í mun til 15,3% sama tíðarskeið í fjør - tað er væl omanfyri lógarinnar krav, ið er 8%.

barnsburðirnir hjá grønlendskum kvinnum, ið eru á øðrum plássi við 2,3 børnum í miðal. Danskar og finskar kvinnur fáa fæst børn - í miðal 1,8 fyri hvørja kvinnu. Í 2007 vóru tað nøvnini Markus og Anna sum føroyskir

hevur upplivað, eftir at hava hugt eftir fótbólti í yvir 80 londum. Í ?3. hálvleiki? á Rás í morgin, sum verður sendur millum kl. 17 og 18.30 kann lurtarin hoyra eina samrøðu við Andy Mitten um m.a. hesa bókina

hevur afturgongd verið á øllum farleiðum uttan Danmarkar farleiðunum, har ein minni vøkstur var upp á 1,8%. Higartil í ár eru 2.809 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað eru 9,6% fleiri enn fyrra hálvár [...] flogfør komu og fóru um floghavnina. Hesin vøkstur stavar bert frá frálandaflúgvingini, ið var fyrstu 3 mánaðarnar í ár. Í juni eru 546 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 14,8% færri enn í juni

næmingunum á myndini, sum vit nú hava fingið upp á pláss. nr. 1. Eiden Müller, nr. 2. Jóannes Jacobsen, nr. 3. Knút Joensen (seinni Háberg), nr. 4. Marius Rubeksen, nr. 5. Bent Restorff, nr. 6. Absalon Jacobsen [...] nr. 14. Aage Lützen, nr. 15. Hákun Jacobsen, nr. 16. Marner Simonsen, nr. 17. Rósing Rasmussen, nr. 18. Hanna Michelsen (Pitte) (g. í DK), nr. 19. Ebba Hansen (g. Mortensen), nr. 20. Gunnar Waagstein, nr

Bólkurin ORKA er í løtuni á konsertferð í Evropa. Fyrsta konsertin hjá bólkinum á hesum sinni er 18. november í Moritzbastei í Leipzig í Týsklandi. Mikudagin 19. november verður spælt í Faust í Hannover [...] gjørt fleiri fløgur við egnum fólkatónleikakendum tónleiki, eins væl og rokktónleiki. Í døgunum frá 3.-7. desember verður tónleikurin hjá ORKA og Tiersen framførdur saman við Yann Tiersen í L?aire Libre

myndaevni, sum Jórunn arbeiðir við. Høvið verður at síggja tær umleið 20 myndirnar hjá Jórunn fram til 3. november. Undan Jórunn, hevur Astrid Andreasen sýnt fram fiskamyndir í Snarskivuni. Eftir at framsýningin [...] hósdagin klokkan 16, eins og at njóta myndlistina, tá Snarskivan er opin kl 9-16, hósdagar tó kl 9-18. Leygardag og sunnudag er ikki opið. Rúmsátta, ljósa og hugnaliga hølið verður nýtt at sýna fram myndlist

lærugreinir. Kvøldskúlin hevur altíð havt stóra undirtøku í Tórshavnar kommunu. Seinasta skúlaár vóru um 3 500 næmingar tilmeldaðir og lisnir vórðu tilsamans 16 000 tímar. Væntandi verða tølini á sama støði [...] hjá Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúla. Telduskipanin letur upp mánakvøldið 8. september kl 18:00 og tilmeldingin, ið er bindandi, verður síðani goymd við dato og klokkutíð, tá tilmeldað er. Ti