at velja ímillum: maður ella kvinna. - Hevur tú kynsmerkingina X í passinum, ella hevur tú skift kyn, verður mælt til at seta teg í samband við amerikonsku sendistovuna undan ferðini fyri at fáa vegleiðing [...] LGBT+ Danmark setti seg í samband við Uttanríkisráðið fyri nøkrum døgum síðani og bað tey um at broyta ferðavegleiðingina, tí tey stúra fyri umstøðunum hjá tvørkyndum, tá tey koma inn í USA. Skrivstovustjórin [...] transpersónur vilt søkja um innferð til USA. Tí verður beinleiðis samband havt við amerikansku sendistovuna. - Um tú ert transkyndur ella hevur X í passinum, kanst tú so risikera at verða noktaður atgongd? Tað

vistu tá í tíðini, sigur hann um Føroya Tele. Innbrot í Orbits Ein annar teldusníkur, sum Sosialurin hevur havt samband við, breyt fyri eini tíð síðani inn í telduskipanina hjá internetcafeini Orbits í Havn [...] Hetta er telduservari, sum m.a. verður brúktur til, at at seta upp allar privatar heimasíður í Føroyum. "Boring Homepage" Vanliga kanst tú bert seta upp og broyta tína egnu heimasínu á FTP-servaranum hjá [...] hevur statið opin so tíðiliga í tíðini. Hendingin kann vera farin fram í tíðini, tá Tele Danmark umsat telduservaran fyri Føroya Tele, sigur hann. -Men hetta skal ikki bera til í dag, vissar hann um. -Tú kanst

lata av landinum. Heðin Mortensen hevur heitt á løgmann, ið er verji hjá ítróttinum í Føroyum, um at seta seg í samband við danska mentamálaráðharran og forsætisráðharran og biðja um, at føroyski parturin [...] so at lógin í Fólkatinginum verður broytt. Føroyingar fáa tipspengar, hóast tað ikki er heilt lógligt at spæla lotto og at tippa í Føroyum. Vanlukkuligur standur Heðin Mortensen, stjóri í Ítróttarvedding [...] hava danir kúvent í málinum og vilja bara leingja sáttmálan við einum ári. Heðin Mortensen sigur, at hann hevur havt samband við Tipstænastuna og hevur greitt teimum frá, at teirra tænasta í Føroyum ikki verður

Í fjør og í fyrraárið vann Víkingur FM. Nógvu tey seinastu árini hevur liðið í Eysturkommunu verið við til at seta dám á kappingina um løgmanssteypið. Hvussu tað verður við FM kappingini í ár, fer tíðin [...] Nú er tað greitt, at leikluturin hjá Víkingi í ársins steypakapping bara var í einum dysti. Víkingur hevði frí í fyrsta umfari. Í dag átti Víkingur heimavøll í fjórðingsfinaluni, og heimaliðið varð roknað [...] Suðringar hava tryggjað sær pláss í hálvfinaluni er søguligt. Hetta er fyrsta ferðin, at Suðringar hava tryggjað sær pláss í hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið. Í gjárkvøldið kvalifiseraði AB seg

hava verið í Suðuroynni seinasta árið. -Møguleikarnir fyri at koma á venjingarlegu í Vági eru framúr góðir, tí við Marghøllini er lagt afturat sera góðu karmunum til ítrótt sum frammanundan vóru í Vági, sigur [...] og hetta hevur sjálvandi eisini týdning. Jens Petur greiður frá, at flestu ítróttafeløgini seta seg í samband við hann, og so fáa tey eitt pakkatilboð við bæði venjing, gisting, mati os.fr. – Og hetta [...] øg leggja leiðina til Suðuroyar á venjingarlegu. Hetta vikuskiftið hevur B68 verið á venjingarlegu í Marghøllini. Men tað eru ikki bara fótbóltsfeløg, sum leggja leiðina til Suðuroyar og til Vágs á ve

inn í einum niðurløgdum biografi í tí týska býnum vid sama navni, men eisini i París, New York umframt í einum húsbáti í Hong Kong. Plátan er gjørd í London, har Jens Thomsen heldur til. Í samband vid [...] nýggjum tónaverkum, nýggjum ljóðførum og nýggjum tónum! Næsta fríggjakvøld verður høvi at hoyra Orka í Keypmannahavn. Vørumerkið á tí nýggjastu plátuni, Leipzig, hjá Orka er tann myrki tónin og heimagjørd [...] vid útgávuna hevur Orka spælt m.a. í Nordurlondum, Týsklandi, Póllandi, har Jens Thomsen hevur fingið einastandandi góð ummæli fyri sítt sterka hugtak og serstøku framførslu. Áðrenn konsertina fyriskipar

royna at sleppa inn í netbankan á henda hátt, sigur felagið Sæst skermmyndin "Installer mobil certifikat" í netbankanum, eiga brúkarar beinanvegin at útrita seg og seta seg í samband við peningastovnin [...] fyri teldusníkum, sæst á heimasíðunum hjá øllum peningastovnunum. Fyrsta álopið í søguni á føroyska netbankan var í mai í ár, og peningastovnarnir royna áhaldandi at tryggja sínar skipanir ímóti teldusníkum [...] Teldusníkar royna aftur nú at sleppa inn í netbankan. Hesu ferð er tað við eini við falskari skermmynd, har sníkarnir biðja um nummar og slag av fartelefon, sigur Felagið Føroyskir Peningastovnar beint

so tey galda, til koronatiltøkini eru tikin av aftur. Hetta kunnu manningarnar gera við at seta seg í samband við Sjóvinnustýrið. – Sjómenn, sum hava trygdarskeið frammanundan, kunnu søkja um at fáa freistina [...] til eftir summarfrítíðina, sigur Hans Johannes á Brúgv, stjóri á Sjóvinnustýrinum. Nú tiltøk eru sett í verk fyri at avmarka smittuvandan av korona, er alt skeiðvirksemi niðurlagt, og tí ber ikki at endurnýggja

tannáringarnir tóku til rýmingar. Les eisini: Blaðungir dreingir løgdu á eitt par í miðbýnum í Havn Tilburðurin varð meldaður og í hesum sambandi sóknaðist løgreglan eftir vitnum, sum kunnu hava sæð nakað til [...] leygarkvøldið, og hevur sæð okkurt, sum kann hjálpa teimum at loysa málið, eru tey vælkomin at seta seg í samband við løgregluna. [...] sum hava sæð nakað til eina hending á Vaglinum í Havn leygarkvøldið umleið klokkan 2.15. Har hendi tað at ein bólkur av blaðungum dreingjum, og eitt par í tjúgunum møttust og fóru at tosa um jødatýningina

sum vita um mannin, um at seta seg í samband við løgregluna. - Vit hava fingið eina fráboðan um ein mann, sum rennur runt í berum undirbuksum, og tað letur seg ikki gera leingi í veðrinum sum er, sigur [...] Danska løgreglan er í morgun í holt við eina sonevnda "humanitera" leiting í Guderup. Orsøkin er, at eitt vitni hevur sæð ein mann renna runt úti í berum undirbuksum, samstundis sum sonevndi chillfaktorurin [...] urin er umleið 12 kuldastig í økinum. Tískil hevur løgreglan sett í verk leiting har suðuri á Jútlandi tíðliga í morgun. Løgreglan kunnar eisini um leitingina, sum nú er í gongd, á Tvitter, og heitt verður