bretskum øki sum allir so ella so verða bundnir í eina ella aðra infrastrukturskipan, rørleiðing. Peter Rattey, stjóri sigur, at teir ætla sær at bora sín fyrsta brunn við West Navion á føroyskum øki í [...] rættiliga góð og meinlík prospekt báðumegin markið, og tað eru hesi bæði vit vilja bora í longu í heyst. Peter Rattey heldur, at tað kann vera ein stórur fyrimunur, um teir kunnu bora bæði í føroyskum og bretskum [...] Shell, sum hevur víst áhuga fyri at koma innaftur á Atlantmótið tvs. bæði í føroyskt og bretskt øki. Peter Rattey sigur, at BP leingi hevur havt sera gott samstarv við Shell á djúpum vatni og tí eru bæði feløgini

ætlar at bøta uppá. Einaferð seinni í ár kemur andaktsbókin ”Úr trúarinnar heimi” út sum ljóðbók. Peter Jacob Sigvardsen týddi hana til føroyskt, og hevur givið hana út á egnum forlagi. Sigrun Hammer er [...] 140 stuttar andaktir Einum, sum dámdi hesar andaktir væl, var tann nú 90 ára gamli gjáarmaðurin, Peter Jacob Sigvardsen. Hann hevur givið eitt stórt tal av bókum út, skrivað nógvar sálmar – og nú eisini [...] útkomin á føroyskum á egnum forlagi hjá týðaranum 60 ár seinni. At geva bøkur út kostar ikki einki, men Peter Jacob gevur ikki hesa bókina út við vinningi fyri eyga. Nei, ætlanin er at hon skal býtast út ókeypis

om sælkvinden", og snýr seg um gomlu søgnina um kópakonuna. Tónleikurin er nýskrivaður av Eivør og Peter Jensen frá DR Big Bandet. Orðasmiður er Marjun Syderbø Kjelnes, og sungið verður á føroyskum.

Himmalsferðardag 13. mai verður Sólbjørg Dahl Olsen, Dóttir Erlu Dahl og Hjalmar Óla Olsen, fermd í Simon Peters Kirke í Kolding. Dagurin verður hildin á Haderslevvej 89b, 6000 Kolding. 16. mai verður Hjørdis

Danski fótbóltsspælarin Peter Løvenkrands er kosin til at verða dovnasti spælarin í týsku bundesliguni. Tað er blaðið Sport Bild, sum hevur givið honum ivasama heiðurin. Sambært blaðnum er Løvenkrands

hetta, og spælararnir sjálvir hava latið onkur orð falla um, at teir kundu hugsa sær at skift felag. Peter Kenyon sigur, at Lampard hevur eitt ár eftir av sínum sáttmála, og Drogba hevur tvey ár eftir. Men

tá ið Schalke spældi venjingardyst ímóti einum úrvalsliði av amatørum. Ein annar danskur spælari, Peter Løvenkrands, skoraði tvey mál í sama dysti, sum endaði við 6-0 sigri.

Radio hevur nú funnið tríggjar nýggjar dómarar til kappingina Talent, sum verður hildin í næstum Peter Aalbæk Jensen, Martin Hall og Julie Steincke sleppa ikki at halda fram sum dómarar í Talent, ið DR

Í kvøld verður diskotek í høllini á Hálsi við vælumtóktu Dj Pete Switch og Dj Neon Tað er Neistin, ið skipar fyri diskotekinum, og peningurin fer óskerdur til eina uttanlandsferð hjá kvinnunum í neistanum

og eru komnir heim til eitt hús, ið er rubbað fyri virðislutir. Bæði danski Daniel Agger, umframt Peter Crouch, José Reina og Jerzy Dudek hava hendan ivasama heiður.