ið eg var í kirkju. Eg havi altíð gingið í sunnudagsskúla, men hendan dagin talaði tað serliga til mín, og tá ið vit komu heim, fóru eg og pápi mín á knæ, har ið vit bóðu Jesus um at koma inn í mítt hjarta [...] høvuðsnøvnunum á Summarfestivalinum í ár. Hann er ein av kendastu kristiligu sangarum í USA. Hann er eisini vorðin kendur í Evropa gjøgnum Gaither Vocal Band, sum hann sang við í átta ár. Summi kenna hann kanska [...] tíð til at koma til Føroya. Annars skal hann einans syngja í USA í summar. - Eg fái ofta brøv frá fjepparum í Skandinavia, so tað sigur mær, at fólk eisini kenna meg har yviri. Eg eri sera spentur uppá

túrin, og tað eri eg klárur til. Men annars var mín seinasti túrur í oktober mánaði í ár. Kundarnir hjá mær í Føroyum vildu tó ikki siga farvæl til mín. Teir søgdu bara »vit síggjast«, fortelur Erling [...] Lydersen hevur síðani november mánaða í 1960 arbeitt hjá Braun í Danmark. Hann hevur verið við til at byggja fyritøkuna upp frá ongum og til tað, hon er í dag. 9. juni í ár fekk hann sekkin, og fyri einum [...] ársbyrjan í ár var Braun lagt saman við Gillette, sum hevur átt Braun síðani 1967. Nýggj leiðsla kom í Danmark, sum nú hýsir høvuðsskrivstovuni hjá nýggja Gillette Group í Norðurlondum. Og 9. juni í ár hevði

dagbókin, hann skrivaði í 1884. Partur av henni hevur verið endurgivin í FF-blaðnum. Fríðrik Fríðriksson og tey í Geil Fyrst í 1890-unum var íslending­urin Fríðrik Fríðriksson í Føroyum. Hann var seinni [...] at fáa telefon í Føroyum. Í 1905 leggur hann linjur við millumstøðum á Sundi, á Oyrareingjum og í Kvívík og Vestmanna, har hon var heima hjá Ólavi sjálvum. Telefonin í Havn varð løgd inn í Geil, og var hetta [...] i og mylnari. Hann fekk starvið sum klokkari í 1866, og var hetta starv í ættini í trý ættar­lið. Hann var eisini millum teir dúg­ligastu traðarmenninar í Havn. Poul var eisini løgtingsmaður 1861-1865

besta liðið í Evropu verður kosið samstundis sum skurðarnir gera innrás í Gundadali og yvirtaka leiklutin hjá grágæsnum, - í hvussu er fyri ein dag. Tað hevur kanska verið ið so tunnligt í landskappingini [...] Hugsi tað var í 84. Silgdu á gomlu leiðini hjá Skipafelagnum, ímillum Havnina, Grimsby & hendan stórstaðin í skipahøpi. Kom at kenna ein av hesum water-klerkunum serliga væl. Molukkurnar í Kyrrahavinum [...] útvegir. Søguligur dystur Ótrúligt sum man kann hugsa rationelt í kreppustøðum. Flestu føroyingar kenna Lamain. Hinderikus Lamain og pápi mín kendust heilt væl og harvið var hann mær ikki heilt ókendur heldur

Strøm í Vági. Sjúrður spældi, sum tey flestu vita, uppá harmoniku, og var hann tann fyrsti tónleikarin Hjalti spældi til dans saman við. Í 1966 byrjaði Hjalti at spæla til dans í Føroyingafelagnum í Key [...] hann dugir enn í dag. Venjingarhølini vóru í einum losjubygningi á Sveasvej í Keypmannahavn, har fleiri aðrir føroyskir tónleikarar hava vant millum ár og dag. Tá Svenn Brimheim, á sumri í 1968, flutti til [...] framførdur fyrstu ferð á Harmonikatreffinum í Bindslev í 1989. Nú er hann so endiliga komin út á fløgu. Harmonikutreff í Føroyum. Eftir at hava verið á harmonikufestivali í Danmark tvær ferðir saman við Harmo

Strøm í Vági. Sjúrður spældi, sum tey flestu vita, uppá harmoniku, og var hann tann fyrsti tónleikarin Hjalti spældi til dans saman við. Í 1966 byrjaði Hjalti at spæla til dans í Føroyingafelagnum í Key [...] hann dugir enn í dag. Venjingarhølini vóru í einum losjubygningi á Sveasvej í Keypmannahavn, har fleiri aðrir føroyskir tónleikarar hava vant millum ár og dag. Tá Svenn Brimheim, á sumri í 1968, flutti til [...] framførdur fyrstu ferð á Harmonikatreffinum í Bindslev í 1989. Nú er hann so endiliga komin út á fløgu. Harmonikutreff í Føroyum. Eftir at hava verið á har­moniku­festivali í Dan­mark tvær ferðir saman við Har

gekk fyrst í real­skúla í Havn í hálvtannað ár. Í 1879 fór hann á læraraskúla og tók føroyskt læraraprógv í 1881. Eftir at hava starvast eitt skifti á m.a. skrivstovuni hjá sorinskrivaranum í Havn, fekk [...] upprunaliga rundkirkjan, sum í dag er miðjan á Horne kirkju, varð bygd í 12. øld, í romanskum stíli, og teir óvanliga sterku og bulvirkisligu múrarnir bera boð um, at hon varð bygd í eini tíð, tá kirkjan eisini [...] enntá sín egna, privata náttpott, sum í dag er til skjals sum ein, gaman í heldur eyðmjúkur, kirkjugripur. Ein virdur lærari Í hesi kirkju savnaðist ein vetrar­dag í 1935, neyvari tilskilað tann 3. februar

greinini hjá mær í bløðunum seinasta leygardag ikki kom við, vil eg loyva mær at endurtaka hann her. Fulla linjan í stykki 1 á myndini vísir gongdina fram til í dag, meðan fallið í stykki 2 vísir búskapargongdina [...] tey persónligu viðurskiftini kann nevnast, at eg í november í fjør gjørdist pápi fyri aðru ferð, tá eg fekk eina dóttur. Ein mánað eftir hetta kom eg við í búskaparbólkin og havi tískil seinasta hálva árið [...] nærliggjandi at vaksa í Føroyum. Hetta hava vit t.d. sæð í Íslandi. Óvanliga stór upphædd Eg harmist um, at míni privatu viðurskifti verða viðgjørd alment á politiskum fundum og í fjølmiðlunum, men tá ið

Hvar heldur tú jól? - Maður mín er sjómaður, og í ár er hann heima. Tí fara vit at halda jól hjá verforeldrunum í ár. Tað sigur Fríða Slyne. Hon vísir á, at tá verforeldrini eiga tey jólaaftan, sum hon [...] løtt tíð hjá øllum - heldur ikki hjá henni sjálvari, nú pápi hennara fór heim til Jesupápa fyrr í ár. - Hevði eg kunnað hildið jól saman við honum í ár, hevði tað verið mítt allar størsta jólaynski, sigur [...] jólini sum eina hugnaliga tíð, har vit eru saman við familjuni, og har tað serliga eru børnini, sum eru í fokus við bæði jólakalendarum, baking, jólamati, jólatræi, gávum og ymiskum familjuspølum. Hon heldur

talaði til mín, hetta, at nú er ein komin aftrat, so nær í skyldskapi, men enn so fremmandur, júst komin við í felagskapin. Hann fer nú at mennast og koma at kenna, mammu, sum hann longu kennir í ein vissan [...] tað skuldi vera ein pápi og ein mamma í hvørjari familju. Gud setti familjuna á stovn. Skapanin og tilveran er eitt undur. Gud ætlaði, at vit skulu síggja og kenna hin stóra skapara í øllum hesum undurfulla [...] vit, sum eru skapt í mynd Guds. Tí Tú hevur skapt nýru míni, Tú virkaði meg í móðurlívi. Eg takki Tær, at eg eri virkaður so ómetaliga undurfult; undurfull eru verk Tíni, tað veit sál mín til fulnar. Bein