sjófólkini aftur á skeið í tveir dagar, fyri at fáa páppírini endurnýggjað. Roknað verður við, at eini 2.500 føroyingar arbeiða á sjónum. Fyri at nøkta tørvin til trygdarskeið, krevur tað, at eitt skeið verður [...] skrásett trygdarskeiðini fyri næsta ár. Fyribils verða tvey skeið aftrat í ár. Á Sjómansskúlanum í Havn eru eisini trygdarskeið, men tey eru bert fyri næmingunum, sum ganga á skúlanum. Tó hava verið onnur

sjófólkini aftur á skeið í tveir dagar, fyri at fáa páppírini endurnýggjað. Roknað verður við, at eini 2.500 føroyingar arbeiða á sjónum. Fyri at nøkta tørvin til trygdarskeið, krevur tað, at eitt skeið verður [...] skrásett trygdarskeiðini fyri næsta ár. Fyribils verða tvey skeið aftrat í ár. Á Sjómansskúlanum í Havn eru eisini trygdarskeið, men tey eru bert fyri næmingunum, sum ganga á skúlanum. Tó hava verið onnur

Katrín Fríðriksson, forkvinna í arbeiðsbólkinum. ##med2## ##med3## Arbeiðsbólkurin hevur lagt fram uppskot sítt í frágreiðing á Norðurlandaráðsfundinum í Havn í dag, har høvuðsevnið var trygd, friður og tilbúgving

Árstalsfelagið úr Havn skal dystast við lettiska liðið Metalurgs, sum í løtuni liggur ovast í lettisku kappingini, eftir at 14 umfør eru leikt. Annars hevur høvuðsstaðarfelagið Skonto Riga verið at kalla [...] Metalurgs ímóti kappingarneytunum úr Riga á útivølli, og tann dystin vunnu mótstøðumenninir hjá B36 2-0. Undan tí dystinum hevði Metalurgs leikt ímóti mótstøðuliðnum hjá B68, Ventspils, og tá vann Metalurgs [...] Sunnudagin leiktu B36 og B68 venjingardyst á grasinum á Svangaskarði, og tann dystin vann havnarfelagið 3-2. Jóannes Jakobsen sigur seg vóna, at hansara leikarar fara at hava lætt við at umstilla seg til at spæla

Tróndarson 2(1), Lív Sørensen 2, Mildrið Jacobsen 1, Jórun Ludvig 1, Unn Kragesteen 1 VÍF: Ioana Rapa 9(2), Nicolina Eyðbjørnsdóttir 4(1), Fríða Marjunardóttir 4(1), Finngerð Jensen 3, Eyðrit Andreasen 2, Linda [...] VÍF hevði styrkt seg við Nicolinu Eyðbjørnsdóttir og Alis Høghamar til dystin móti Neistanum í Havn sunnudagin, og við eitt sindur av hepni hevði tað kanska eisini eydnast VÍF at fingið okkurt burtur úr [...] Linda Johannesen 1 Brotskøst: Neistin 10(8), VÍF 5(4) Útvísingar: Neistin 2, VÍF 3 Dómarar: Heri Petersen og Brandur Johansen

Varðagøta í Havn er ein av gøtunum við rættiliga nógvari ferðslu ávís tíðarskeið á degi og harav fylgjandi ferðsluproppum. Í morgun var aftur galið. Serliga ringt er tað tíðliga um morgunin og nakað út [...] hetta bert hugsan og ynski. ( Mynd: Ein rólig fyrrapartsløta í Varðagøtu. Hevði myndin verið tikin 2 tímar fyrri, var ikki vist at myndamaðurin hevði fingið sama motiv, orsakað av øllum teimum mongu bilunum

seinni. Hetta var fyrsti trolarin, sum fórst av krígsávum. Seinni fekk Karl í boði at fara við Tór 2. Men hann hevði fingið ein slíkan hvøkk, at hann aftaná hesa hending ikki kundi sova umborð á skipi [...] Rasmus var tá við. Hann helt við Karl, tá ið hann sýtti fyri at koma við: ”Hatta gjørdi tú býtt.” Tór 2 varð hendan túrin torpederaður av týskum kavbáti. Tað eydnaðist sum við einum undri trimum monnum at [...] Poulsen. Hann var ein av teimum 21 monnunum, sum doyðu við Nýggjaberg, sum fekk somu lagnu sum Tór 2 í 1942. Nú gjørdist tað skógvarnir Nú var so liðugt hjá Karl at hugsa um sjólívið. Hereftir skuldi tað

Fyrsta dystin vann Mjølnir 3-0 í Havn, men í seinna dystinum í Klaksvík svaraði Fleyr aftur. Tær vunnu 3-2, og tí skal ein triði og avgerandi dystur til fyri at finna ein vinnara. Hesin dystur er nú settur

Jensen, TBF – 810 stig 2. Páll Heri Nolsøe, TBF – 620 stig 2. Tórur Dahl, Tór – 620 stig Kvinnuunglingar 1. Susie Midjord, TBF – 340 stig Mansunglingar 1. Rói Agnarsson, Tór – 970 stig 2. Hallur Thorsteinsson [...] Smápinkur 1. Sofía Maria Ferjá, TBF – 244 stig 2. Durita Jensen, TBF – 226 stig 3. Sissal Jespersen, TBF – 180 stig Smápiltar 1. Hávar Albinus, TBF – 216 stig 2. David Mortensen, TBF – 158 stig 3. Aksel Kallsberg [...] Mikkjalsdóttur, TBF – 360 stig 2. Lív Øster, TBF – 300 stig 3. Vár Holm, TBF – 178 stig 3. Gunnvá Mortensen, TBF – 178 stig Piltar 1. Hans Jón Jacobsen, TBF – 380 stig 2. Knútur Jóanesarson, Tór – 330

bara fitt. Men eg kundi sum aðrir postmenn hugsað mær, at tey høvdu betur skil á hundunum. Ein kona í Havn segði, at ístaðin fyri at skjóta hundarnar, skuldi mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir [...] m dámar væl sjarmerandi og spontana mannin í bláa jakkanum og slitnu kóboybuksunum. Annað lívið í Havn Nakrar serkendar mýtur eru um postmenn. Hana við hundunum, sum altíð bíta postmenninar, munnu fólk [...] sær at lata seg betur í, tá ið tær sóu meg koma gangandi. Eg spurdi undrandi, hví tær lótu seg í. Í Havn, segði eg, har lata tær seg úr tá ið postmaðurin kemur. Tær fingu ikki afturhald, sum tær flentu,