Winthereig & Rúni Mouritsen og Viggo Johannesen & Heini Joensen. Hugaligt at eisini lutfalsliga nýggir spælarar sum Viggo Johannesen & Heini Joensen megnaðu at mynda oddin eina løtu – samanumtikið høvdu [...] endaðu á ávikavist triðja og fjórða plássinum. Slóð til samlaða úrslitið av kappingini er at finna her . ##med3## Føroya Bridgesamband takkar fyri eina góða og væl skipaða kapping. Nú fer bridgeárið at

mestsum javnir um málið. Bogi var bert tað eina sekundið frammanfyri Guttorm Sørensen, meðan Marni Joensen kom um málstrikuna sum nummar trý bert ein hálvan minutt eftir teir báðar fremstu. Samanlagt er Bogi [...] men tað var tó ikki so javnt sum hjá monnunum. Sunnuvá Bjarnastein var fyrst á mál, og Rigmor N. Joensen var nummar tvey. Nummar trý var Thordis D. Eiriksfoss. Rigmor hevur annars vunnið tríggjar av teimum [...] Við sigrinum varðveitir Sunnuvá Bjarnastein spenningin undan tí seinastu kappingini. Rigmor N. Joensen er fremst við 188 stigum, meðan Sunnuvá er á øðrum plássi við 182 stigum. Sunnuvá skal sostatt vinna

sær eftir eitt minni gott kappingarár í fjør. Fleiri spælarar eru farnir í onnur feløg. Millum annað Jann Benjaminsen (NSÍ), Michal Przybylski (NSÍ), Fabian Ness (NSÍ), Bjarki Nielsen (AB) og Andrass Johansen [...] Tað er í hendan bólkin Bogi Reinert Petersen hoyrir heima. Aðrir eru Ragnar Samuelsen, Jóhann H. Joensen, Bergur Poulsen og Markus Hellisdal alt eru spælarar, sum hava spælt við lægri liðum í Betri deildini

Eingin av hesum kundi tó gera seg galdandi í samaløgdu kappingini, tí her var Gunnar Dahl-Olsen greitt á odda, meðan Esmar Joensen. Bogi stakk av Í seinasta umfari varð súkklað í 50 minuttir og eitt umfar [...] Olsen og Jóhann Brend komu síðani á mál, meðan Esmar Joensen kom í næsta bólkinum. Kappingin endaði við, at Gunnar vann við 154 stigum, meðan Esmar Joensen var nummar tvey við 116 stigum. Sverri Mohr Edvinsson

EFTIR ANNU JOENSEN-NÆS / MYNDIR: SKÚLIN TAEPO Í BOLIVIA Á hvørjum ári síðani 2010 hevur verið skipað fyri Boliviadegnum á Hoydølum og síðani á Glasi. Hetta er ikki øðrvísi í ár. Á degnum fara miðnámss [...] steðga upp. Í 2010 byrjaði innsavningin aftur og síðani tá, hevur hon verið á hvørjum árið á Glasi. Her hava miðnámsnæmingar á Boliviadegnum verið úti hjá fyritøkum og arbeitt, har lønin hjá teimum er farin [...] tað viðkemur einum sjálvum. Hesin hugburðurin má broytast. Vit føroyingar hava so góðar liviumstøður her heima. Men hetta er ikki nøkur sjálvfylgja. Nógva aðrastaðni í verðini eru lívskorini ikki nøktandi

Oljuleiting Jan Müller jan@sosialurin.fo Herfyri upplýsti oljufelagið Chevron, at tað fer at bora ikki færri enn tríggjar avmarkingarbrunnar á Rosebankøkinum, har ein risastór oljakelda varð funnin fyri [...] sokallað tighthole tvs. at einki er komið út alment um fundið. Keldur í oljuverðini vilja tó vera við, at her er talan um eitt veruligt oljufund. Higartil er boraður ein avmarkingarbrunnur har, og nú skilst, at

lottarí í nógvum førum. Vit vóna, at hesaferð fer tað at eydnast okkum at raka rætt. Eisini Petur Joensen, stjóri á Jarðfeingi er sum vera man sera spentur um henda sjeynda brunnin. Sjálvur heldur hann ikki [...] eina mynd, tá hann heldur fyrilestrar, sum vísir, at bæði í vídd og dýpd eru vit komin sera stutt, so her er nógv eftir at royna. Okkara uppgáva er nú at halda feløgunum til, og so fáa vit at síggja. -Skuldi

lottarí í nógvum førum. Vit vóna, at hesaferð fer tað at eydnast okkum at raka rætt. Eisini Petur Joensen, stjóri á Jarðfeingi er sum vera man sera spentur um henda sjeynda brunnin. Sjálvur heldur hann ikki [...] eina mynd, tá hann heldur fyrilestrar, sum vísir, at bæði í vídd og dýpd eru vit komin sera stutt, so her er nógv eftir at royna. Okkara uppgáva er nú at halda feløgunum til, og so fáa vit at síggja. -Skuldi [...] ikki innihelt tað stóra, so er tað nógv betri at vera í tí støðu, at tveir brunnar standa og bíða. jan@sosialurin.fo

vestan fyri Hetland sigur Jane Hill frá Arco. Hóast tú mást bora fyri at siga nakað við vissu um olju, so rokna eygleiðarar við, at tað eru meira enn 90% møguleiki fyri at finna olju her, nú Suilvenoljukeldan [...] ein gamal kenningur um hesar leiðir. Talan er um eitt dýpi uppá meira enn 1000 metrar. Hørð kapping Jane Hill frá Arco sigur, at tey fingu hesa uppgávuna í sera harðari kapping við fleiri onnur oljufeløg

bæði í Kaldbak, Argjum, Nólsoy og Kollafirði, sigur Jan Christiansen. Borgarstjórin í Havn var sum vera mann eisini fegin um persónligu úrtøkuna. Jan Christiansen fekk sítt besta býráðsval nakrantíð við [...] gekk slakar 600 atkvøður fram. ?Vit fáa ein kvitering fyri okkara góða arbeiði seinastu fýra árini. Her hugsi eg serliga um góða fíggjarpolitikkin, og at tørvurin á barnaansingarplássum er nøktaður. Tað [...] Samgongufelagin hjá Fólkaflokkinum, Sambandsflokkurin, gekk nógv aftur á býráðsvalinum hesaferð. Jan Christiansen var ógvuliga harmur um afturgongdina hjá Sambandsflokkinum. ?Støðan hjá Sambandsflokkinum