mai) AB – Víkingur Fjóðingsfinalurnar (mikudagin 12. juni) HB – Skála AB ella Víkingur – FC Hoyvík NSÍ – KÍ B36 – TB/FCS/Royn Hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum verða spældar ávikavist 27. august

teimum næstbestu hjá Víkingi. Eftir fýra umfør hevur B36 trý stig – i fyrsta umfari vann B36 3-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Leygardagin fær B36 vitjan av NSÍ. [...] 3-0. Tað var úrslitið, tá ið favorittarnir á Skála í kvøld høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá B36. Úrslitið ber við sær, at Skála hevur 9 stig og er saman við Víkingi og KÍ oddalið, nú øll liðini hava [...] teir fyrstu ellivu. Tá var hann í 1-0 heimatapinum ímóti FC Hoyvík so óheppin at gera sjálvmál. Tað var einasta málið ta ferðina, og tá vann FC Hoyvík altso 1-0. Leygardagin varð hann skiftur inn í 1-0

givið avboð. Jákup B. Andreasen hevur nógv at gera í samband við útbúgving og tá hevur Håkan Ericson altíð sagt, at hann virðir at føroysku spælararnir ikki eru fulltíðarspælarar. Jákup B. Andreasen lærir [...] spælir í spanska Águilas FC. Hann hevur verið gjøgnum ein drúgvan skaða, men er nú tøkur til landsliðið. Hópurin: Gunnar Nielsen, FH Hafnarfjørður (Ísland) Mattias Heðinsson Lamhauge, B36 Tórshavn Bárður á Reynatrøð [...] (Danmark) Sonni Ragnar Nattestad, B36 Tórshavn Heðin Hansen, HB Tórshavn Gunnar Vatnhamar, Víkingur Samuel Johansen Chukwudi, Union St. Gilloise (Belgia) Andrias Edmundsson, Águilas FC (Spania) Jóannes Bjartalíð

B36 tapti hóskvøldið 1-0 í Brøndby, og í dag vann Brøndby fyrsta landskappingardystin í nýggja kappingarárinum 2-0 ímóti FC Nordsjælland. Tað er kanska ov nógv av tí góða út frá hesum báðum úrslitunum [...] hósdag á ovara vølli í Gundadali royna at verja 1-0 leiðsluna, sum teir hava frá fyrra dystinum ímóti B36. Brøndby venjarin, Tim Køhlert, var ógvuliga væl nøgdur eftir sigurin í Farum seinnapartin: - Hugburðurin [...] at staðfesta, at B36 er eitt betri lið enn FCN! Men tað ber væl til út frá úrslitinum at staðfesta, at Brøndby nú stendur seg betri á útivølli, enn Brøndby gjørdi í fjør, tá ið teir næstan ikki vunnu

Næstu vikuna skal NSÍ tvær ferðir suður í Gundadal. Í dag at spæla ímóti HB, og ólavsøkudag er B36 á skránni. Setningurin hjá NSÍ er at varðveita plássið í bestu deildini. Heilt greitt er tað, at Pól Jóhannus [...] hevur leikbann. Høgni Midjord, sum higartil í ár hevur roynt at spæla seg inn á HB liðið, er farin til FC Suðuroy. Eli F. Nielsen hevur seinastu dagarnar vant í Runavík, men um hann endar har ella ikki, er

at liðið hjá teimum fer at standa seg væl. Soleiðis er tað hjá okkum, og soleiðis er tað eis­ini hjá FC Suðuroy. NSÍ venjarin er sera fegin um, at tað eydnaðist at vinna ímóti TB: – Tað ber økt sjálvsálit [...] verður tað sama, sum tað hevur verið í tveimum teim­um fyrstu umførunum. Pól F. Joensen, venjari hjá FC Suðuroy, ásannar, at tað er øðr­vísi at vera topplið í næstbestu deild­ini og at standa seg í bestu [...] bestu deildini: – Eg fegnist um, at tað hevur eydnast at spæla okkum til mál­møguleikar bæði ímóti B36 og HB. Um heilt væl hevði viljað við, so kundu vit havt fleiri stig. Í Gundadali høvdu vit risa møgu­leikar

at liðið hjá teimum fer at standa seg væl. Soleiðis er tað hjá okkum, og soleiðis er tað eisini hjá FC Suðuroy. NSÍ venjarin er sera fegin um, at tað eydnaðist at vinna ímóti TB: -Tað ber økt sjálvsálit [...] verður tað sama, sum tað hevur verið í tveimum teimum fyrstu umførunum. Pól F. Joensen, venjari hjá FC Suðuroy, ásannar, at tað er øðrvísi at vera topplið í næstbestu deildini og at standa seg í bestu deildini: [...] deildini: -Eg fegnist um, at tað hevur eydnast at spæla okkum til málmøguleikar bæði ímóti B36 og HB. Um heilt væl hevði viljað við, so kundu vit havt fleiri stig. Í Gundadali høvdu vit risa møguleikar

Runavík Verjuleikarar: Beinur Ellefsen, AB Argir Hørður Askham, B36 Tórshavn Rógvi E. Nielsen, EB/Streymur Sonni Ragnar Nattestad, FC Midtjylland (DK) Odmar Marstein, KÍ Klaksvík Gunnar Christiansen, KÍ Klaksvík [...] tveir dystir frá byrjan í Superliguni. Tí er valið av teimum líka til. Atli Danielsen(KÍ), Súni Olsen(B36), Christian R. Mouritsen(HB), Jónhard Frederiksberg(NSÍ) og Jóhan Troest Davidsen(HB) eru aftur á [...] Størstu nøvnini munnu verða Kristian Joensen(NSÍ), Rene Shaki Joensen(Brøndby IF) og Gilli Sørensen(B36). A-landsliðið: Málverjar: Gunnar Nielsen, Silkeborg IF (DK) Hans Jørgensen, HB Tórshavn Teitur M.

keypti KÍ danska áleyparan Anders Holvad. Hann vandi við fýra ferðir og spældi síðani frá byrjan móti B36. Tað gekk so mikið væl, at hann avgjørdi dystin við einsamalla málinum. Í samrøðu við bold.dk sigur [...] lið fleiri royndum spælarum. Hann spældi frammanundan í FC Fredericia. Í samrøðuni sigur hann, at har vóru nógvir ungir spælarar. Um dystin móti B36 sigur áleyparin: - Eg lendi týsdag, vandi við liðnum mikudag [...] mikudag, hósdag, fríggjadag og leygardag, og so var eg so heppin, at eg byrjaði inni sunnudagin móti B36. Eg var eisini so heppin, at skjóta einsamalla málið í dystinum, so upp á tann mátan kundi eg ikki

Hansen, Sogndal IL Noreg, 13/1, 2. Óli Johannesen, AGF Danmark, 46/1, 3. Jens Kristian Hansen, B36, liðformaður, 36/2 ? 9. Allan Mørkøre, HB, 51/1, 6. Sámal Joensen, Leiftur Ísland, 18/0, 11. John Petersen [...] skiftir inn: 12. Henning Jarnskor, GÍ, 35/2, 14. Johan B. Hansen, OB, 0/0, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur Ísland, 51/0, 17. Fróði Benjaminsen, B68, 6/0, 18. Rógvi Jacobsen, KÍ, 4/0 Venjari: Allan Simonsen [...] Eysturríki (18. Milan Osterc, Hapoel Tel?Aviv, 70.), 10. Zlatko Zahovic, FC Valencia Spania, 13. Mladen Rudonja, Portsmouth FC England (16. Anton Zlogar, Goreca Slovenia, 90.) Á beinkinum uttan at verða