kanningini er meðalaldurin á treimum, sum vitja okkum 47,2 ár. 45% av teimum vitjandi eru millum 45 og 65 ára gomul. Men tað eru fólk, sum vita, hvat tey vilja, letur til. Tí ikki færri enn tveir triðingar av [...] tann størsti parturin av ferðafólkinum, sum kemur hendanveg, kemur úr Danmark. Heili 68% eru danir. 17% eru úr hinum Norðurlondunum, meðan bara 5% eru týskarar, hóast tað fyri mong kann tykjast, sum teir

fari at fáa eitt sovorðið tilboð. Annað telur eisini Hans Fróði Hansen er 25 ára gamal, nú hann kemur aftur til Føroya við eitt ára royndum sum yrkisspælari í útlandinum: ? Eg eri fegin um, at leiðslan í Sogndal

, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 11 morgunmøti, kl. 18 kvøldmøti. Mánadagin kl. 20 bønarskúlin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti »Tíð til Gud« verður í [...] Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Frelsunarherurin í Havn Fríggjadagin kl. 20.30 ung-dómsklubbur. Sunnudagin kl. 11 møti, major Tjåland talar, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 [...] 18 møti. Øll samkoman syngur. Mánadagin kl. 17 skótar. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoy-víkar skúla sunnudags-skúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti har Jens Lisberg saman við øðrum luttekur.

situr 102 ára gamli Jógvan Andrias Hansen, Eitt sindur dulur, men frammi hvønn einasta dag.Herfyri fylti Andrea Sivertsen við Gjógv 100 ár. Beiggi hennara Dia, sum nú er deyður, gjørdist 101 ára gamal.. Alma [...] eisini svigardótturin Lis. Hon er dóttir gamla sýslumann í Vestmanna, Gunnar Dahl Olsen, og er 75 ára gomul. Tær báðar hava havt nógv saman gjøgnum lívið og tá Greta fór á Ellisheim fylgdi Lis, sum er [...] at gera at fyrireika føðingardagin. Ein kvinna sitir á Ellisheiminum Áargarði á Sandi, hon er 101 ára gomul. Tað er Jóhanna Mikkalina Poulsen. Skrøpp og røsk -Fastur hevur altið virkað eitt sindur skrøpp

tey helst skuldu vera her í mong ár. Men mongum brestir ætlan ? eisini útlendskum oljuhjúm í Føroyum. 17. august fekk Texaco at vita, at tað einki loyvi fekk. Tað var rætt og slætt ikki kappingarført við [...] tí tað hevði gagnað Føroyum uppá longri sikt ? um onkur brunnur bleiv boraður sum partur av seks ára loyvunum ? uttan fyri tey bestu økini tvs. har vit finna basalt. Eg haldi tað er óheppið fyri eina [...] aftur kunnu eggja feløgunum til at bora í basaltinum. Best hevði verið, um tað varð gjørt longu nú í 6 ára loyvunum, tí hvat tú enn gert av seismiskum kanningum, er tað bert boring, sum kann avdúka, hvat slag

tríggjar synir, Jóannes, Janus og Ólav, sum eisini fylti ár tann 15. oktober. Hann er føddur á 45 ára degnum hjá pápanum. Jógvan í Løðuni er útbúgvin radiomekanikari. Hann lærdi í Klaksvík og var fyrsti [...] Jógvan arbeitt á Lorenstøðini á Eiði. Hann byrjaði í starvi hjá Farvandsvæsenet, sum tað eitur, tann 17. december 1962 og hevur sostatt verið í sama starvi í næstan 38 ár. Tá hann hevði verið í starvinum [...] Kanska hetta verður næsti setningurin hjá Klæminti. Tillukku við degnum. je Stillar ikki upp aftur 41 ára gamli bygdarráðsformaðurin í Gøtu, Jógvan Gregersen, hevur avgjørt ikki at stilla upp aftur til by

hitavekslararnar út 8-9 ára gamlar. Hetta hevur kostað teimum umleið 17.000 kr umframt arbeiðsløn. Vit kunnu spyrja: "Hvussu nógvir ketlar og oljufýr munnu vera skift út í 8 ára aldri í Føroyum nýiga"

altarg., Hattarvík: kl. 17, altarg., Hans Eiler Hammer Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Miðvágur: kl. 12, David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Æðuvík: kl. 17, Jónsvein Bech Funningur: [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við luttøku úr Soli Deo Gloria í Klaksvík [...] Sunnudagin kl. 11 møti, major Tjåland talar, kl. 13,30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti, Palli Petersen talar. Mánadagin kl. 17 skótar. »Tíð til Gud« verður í Pállstovu sunnukvøldið kl. 21. Evnið hesaferð:

Ein 50 ára gamal maður varð mikudagin í seinastu viku funnin deyður í heimi sínum. Løgreglan vil ikki siga nakað um tíðarskeiðið, maðurin hevur ligið deyður, men bara at maðurin hevði verið deyður í eina

framat. ?Eg havi sitið í kommununi í 24 ár og seinastu átta árini sum formaður. Hans Jákup er 61 ára gamal og hann hevur havt við kommununa at gera síðan hann var heilt ungur. Hann var havnameistari frá [...] Johansen, sála. Í hennara stað er settur sum dómari danin Jørgen B. Petersen, sum eisini er 42 ára gamal. Hann tók við starvinum fyrst í hesum mánaðinum. [...] stýrimaður. Árini úti í heimi hava havt stóran týdning fyri Jákup seinni í lívinum. Í farloyvi 42 ára gamli dómarin, Maiken Johansen úr Havn, er farin í farloyvi og nú arbeiðir hon aftur sum advokatur