Jólaoffur. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti, har Saltbrøður vitna og syngja. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 [...] LU-arbeiði. Evangel. útimøti á Vaglinum í Havn sunnukvøldið kl. 22, um viðrar. Ymisk evni verða tikin fram. Evni hesaferð: Guddómurin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman. Marianna og Árni [...] 11 morgunmøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Miðvágur Allir sjómanskvinnuringarnir í Vágum samlast í missiónshúsinum í Miðvági mánakvøldið 8. jan. kl. 19.30. Sjómanstrúboðarin verður við. Allar kvinnur

alla skúlakoyringina í gongd aftur. Av Strandferðsluni verður sagt, at í gjár blivu skúlabørn koyrd úr Sandvík til Hvalbiar og haðani upp á Tvøroyri, av Tvøroyri til Miðnámsskúlan íVági og úr Sumba til [...] koyrdar til og frá Smyrli og skúlabørn verða ikki koyrd til og frá skúla. Fyribils hevur hetta havt tær avleiðingar, at Miðnámsskúlin í Suðuroy avlýsti skúlagongdina, men frígjadagin varð hon tikin uppaftur [...] Mortensen, sum hevur verið talsmaður hjá bussførarunum í Suðuroy, sigur, at onki kann henda, fyrrenn teir hava fingið eitt tilboð, sum kann takast í álvara frá Strandferðsluni. Annars er hann ikki fegin

Skúlagongdin í Gøtu Skúla var øðrvísi seinastu vikuna fyri jól, enn hon vanliga plagar at vera. Hesa vikuna høvdu børnini ikki undirvísing í skúlastovuni, men høvdu eina evnisviku í samband við 1.000 ára [...] nú at royna at mynda ein bóndagarð í víkingatíð. Og í samband við kristnanina varð eisini gjørt eitt sindur burtur úr teirri hendingini í Føroyingasøgu, tá Tróndur í Gøtu varð kristnaður. Ikki var tað [...] saman í einum bólki. Tey høvdu sum evni at royna at ímynda sær, hvussu ein landsnámsbygd hevur sæð út í Føroyum um ár 1.000. Og rímiligt varð Gøta vald. Gøta er jú kend úr Føroyingasøguheilt aftur í vík

nýggi almanna- og heilsuskúlin er tann mest umstríddi skúlin í Føroyum hesi seinastu, nógvu árini. Í fyrstuni varð ætlanin at leggja skúlan í Havnini. Tað gildu tey flestu vera mestsum sjálvsagt, so ongin [...] landsstýrismann í skúlamálum. Og eitt tað fyrsta, Torbjørn Jacobsen gjørdi, varð at gera av, at skúlin skuldi vera á Tvøroyri. Og tað var sum at festa í krút. Landsstýrismaðurin varð dýktur undir í atfinnginum [...] r og hevur drúgvar arbeiðsroyndir í heimarøktini, á ellis- og røktareimi og á barnadeild á sjúkrahúsi. Hin lærarin, sum er settur, er Vígdis Nolsøe, ergoterapeutur í Porkeri, hon tekur við starvinum 1

trý ár, skal almanna- og heilsuskúlin vera í Skúlahúsinum, mitt á Tvøroyri, sum verða leigað frá kommununi til endamálið. Men áðrenn húsið kann brúkast til skúla, er tað neyðugt at innrætta alt húsið av [...] av nýggjum. Arbeiðið varð boðið út herfyri í seks fak-enterprisum, nevniliga timburarbeiði, hiti, el, máling, gólv og jørð. Tvey tilboð komu uppá hvørja enterprisu, men Finnleif Guttesen, býráðsformaður [...] á Tvøroyri, sigur, at tað var sera lítil munur ímillum tilboðini, í onkrum førum bara 200 krónur. Men eftir teimum lægstu tilboðunum, fer tað at kosta 606.000 krónur at gera alt arbeiðið. Timburarbeiðið

skiljandi. Tað er í øllum førum sera trupult at spæla fótbólt í Klaksvík, um tú samstundis gongur í skúla í eitt nú Havn. Har eigur skúlin at verða tikin fram um fótbóltin. - Hinvegin eri eg vísur í, at vit hava [...] føroyskar leikarar. Í minni mun Hóast hann sostatt hevur lagt eina nýggja kós hjá KÍ, so verður fótbólturin í Norðoyggjum tó ikki heilt uttan pening. - Pengar verða framvegis við í spælinum, men í nógv minni lut [...] leikararnar, men tað sýnir, at vit als einki hava at vera bangin um í so máta. Eg eri vísur í, at KÍ longu í ár aftur fer at fóta sær í bestu deildini, sigur Karl Birgir Isaksen at enda.

KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma við Meinhard Bjartalíð, presti. Evni: Deyðahavsrullurnar. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn, vit byrja í KFUK. Børnini skulu avheintast í KFUM [...] barnamøti. Tú ert vælkomin í Kelduna. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20 við Reimund [...] KFUM, Hoydalsvegur 6. Meinigheitin í Hoyvík Í kvøld kl. 20 ungdómsmøti hjá Magnus Sivertsen, Hákunargøta 1. Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 upptøka til sjónvarpsmøti

eru framvegis í minking í mun til restina av fólkatalinum í Føroyum. Ein grund er, at tað verða fødd nógv færri børn í hesum økjunum, umframt at fólk flyta frá. Ein av trupulleikunum í Sandoynni er, at [...] skal altíð spyrjast í høvuðsdeildini fyrst, segði hann. Fólkaflyting Dennis Holm hevði í sínum innleggi eitt meira søguligt yvirlit yvir, hvussu fólk støðaðist í teimum ymsu økjunum í Føroyum. Hann tosaði [...] kemur vestur í Vágar. Tað er bara skilagott, um vit fáa ein flogvøll í Sandoynni, sum kann taka nógv størri flogfør, enn vit kunnu í dag, segði Eyðun viderø, løgtngsmaður á Sandi á fundi í Skopun mánakvøldið

heldur, at fiskivinnuskeiðið, sum verður hildið í gamla Tekniska skúla í Klaksvík, er ein góður táttur í at menna støðið innan vinnuna enn meiri. Eftirlitsstøð í Klaksvík Ein partur av nýggju lóggávuni umfatar [...] viðurskifti í Føroyum. ? Enn er Klaksvík ikki so nógv við í oljuvinnuni, og í løtuni verður satsað nógv upp á fiskivinnuna. Tí er tað umráðandi at vinna kennir nýggju lógina og tey krøv, sum eru í henni, sigur [...] og alivinnuna vóru mikudagin á fundi í kantinuni á Kósavirkinum í Klaksvík, har fólk frá Vinnumálastýrinum greiddu frá um nýggju djórasjúkulógina, sum nú er fyri í tinginum. Lógin er eitt úrslit av nýggjari

kemur til teld, men sum sagt, so havi eg tvey børn í skúlaaldri, og bæði ganga í størsta skúla í landinum. Og har er tað sera forkunnugt at sleppa inn í telduhølið. So her er ein stór uppgáva, har eg havi [...] eina síðu, ella fleiri í senn. - Hevur tú sæð sovorðnar fyrr, teldubøkur altso? Hetta er tann fyrsta av sínum slagi í Føroyum. Aðrar bøkur eru gjørdar uttanlands, kanska ikki akkurát í hendan stílin, men líknandi [...] Eg havi verði arbeiðsmaður í nógv ár, til eg bleiv sjúkur og ikki kundi arbeiða hart likamligt arbeiði. Eg eri nú teldumekanikari hjá TelduTænastuni í Havn og havi verið har í eini trý ár. Mær dámar sera