eingin ivi um, at teir vilja hava bólk 5 burtur úr fiskidagaskipanini og trygdargrunninum, so ístaðinfyri at hakka inntøkumarkið frá 84.000 krónum til 400.000 krónur, so var tað meira reiðuligt, at hækka tað [...] “halda” at inntøkumarkið var ov lágt. Teir hava ikki “hugsa” um, at broytingin er afturvirkandi. Teir vilja “dagføra” kunngerðina, tí umsitingin skal gerast “einfaldari” ? Um tað er politiski viljin at bólkur [...] bólkur 5 skal avtakast, so er tað at siga tað bart út, og ikki lata apuna víðari til embætisfólk. sum “halda” og ikki “hugsa”. Livst so spyrst.

Stjórnin í Portugal hevur enn eina ferð víst aftur, at landið hevur tørv á fíggjarligari neyðhjálp. ES hevur lagt trýst á stjórnina fyri at fáa hana at taka av einum tilboði um hjálp frá samveldinum, men [...] rri, sigur við Financial Times, at Portugal hevur ikki tørv á hjálp úr øðrum londum. Tað ljóðar annars í Bruxelles, at har hava fíggjarfrøðingar roknað seg fram til, at Portugal kemur í fíggjarliga kreppu [...] kreppu um tveir mánaðir, og at tá megnar landið ikki sínar skyldur uttan hjálp uttaneftir. Portugal er fleiri ferðir nevnt sum eitt av ES-londunum, sum eru serliga illa fyri orsakað av altjóða fíggjarkreppuni

slíkum feløg­um eisini áleggjast at minka um lønar­útreiðslurnar beinanvegin. Í viðmerkingunum til upp­skotið sigur FC Suðuroy, at enda­málið við tí er at fyribyrgja, at feløg gera sáttmálar fyri upp­hæddir [...] enn meira. Felagið hevur til aðalfundin í morgin sent inn uppskot um, at feløg við fíggjarligum trupul­leikum ikki skulu sleppa at gera sátt­málar við spælarar, fyrr enn tey kunnu leggja fram ein nøktandi [...] upp­hæddir, tey ikki eru før fyri at gjalda.

Egyptalandi longur. Seinnapartin kunngjørdi hann, at hann letur forsetaembætið frá sær, og at hann hevur latið herinum valdið í landinum. Samstundis er fráboðað, at Omar Suleiman, varaforseti, hevur mannað eitt [...] boðini um, at forsetin er farin frá. Fólk sungu og veitraðu við tí egyptiska flagginum. Eftir mótmæli í 18 dagar fegnaðust fólk um, at tey høvdu noytt landsins leiðara tey seinastu 30 árini at leggja frá [...] frá sær. Fyrr í dag frættist, at Mubarak var farin úr Kairo til frítíðarbýin Sharm el-Sheik saman við húski sínum.

Amerikanski forsetin vísti hinvegin á, at Mubarak hevur sagt, at hann stillar ikki uppaftur. Hann legði afturat, at tað hevur skund at fáa eina skiftistíð í Egyptalandi, men at egyptar mugu sjálvir gera av, hvussu [...] Mubarak, taka ?ta røttu avgerðina?, sum hann málbar seg. Obama segði á einum tíðindafundi, at Mubarak eigur at lurta eftir mótmælisfólkinum. Men Obama bað ikki egyptiska forsetan leggja frá sær, soleiðis

libysku uppreistrarmenninir misnøgdir við NATO. Talsmenn teirra siga, at NATO virkar alt ov seint, og at verjusamgongan ger alt ov lítið fyri at steðga herdeildunum hjá Gaddafi. [...] fyri, at loftálopini á Libya steðga. Tað skriva fleiri altjóða tíðindastovur í kvøld. Í brævinum, sum sigst vera tríggjar síður langt, biður Gaddafi amerikanska forsetan brúka sína ávirkan til at fáa NATO [...] NATO at steðga álopunum. Sagt verður, at Gaddafi umrøður Libya sum ?eitt neyðars lítið og fátækt menningarland, sum USA og Evropa eru farin í kríggj við?. Samstundis sum Gaddafi kærir sína neyð, eru libysku

kom óvart á tey flestu, at hjúnini noktaðu seg sek, tí fyrr í vikuni segði verjin hjá konuni, at Philip fór at játta seg sekan, tá tey komu í rættin. Tað skuldu tey gera, fyri at børnini, sum Jaycee Dugard [...] Dugard fekk við Philip Garrido, skuldu sleppa frá at koma í rættin at vitna. [...] Amerikonsku hjúnini Phillip og Nancy Garrido, sum eru ákærd fyri at hava burturflutt eina gentu og havt hana sum fanga í 18 ár, nokta seg sek. Tað gjørdu tey, tá tey komu fyri ein dómara í statinum Kalifornia

standa, og at altingið ikki hevur alt vald. Eftir er hjá okkum at spyrja, hvussu tað ber til, at vit ikki enn hava fingið einar frælsar Føroyar, eins og vit á fólkaatkvøðuni í 1946 bóðu ting okkara at gera. [...] landi okkara. Strámenninir fáa peningin av tí, at teir ikki duga at stýra, og verri teir stýra, meir fáa teir. [...] Vit vita jú øll hvør orsøkin er: Í staðin fyri at vera fólksins vilja lýðin, hevur løgting okkara sett eina korrupta skipan í verk, har útlendskur peningur verður oystur út yvir oddafiskarnar í landi

fjaðrarnar og tær skrukkaðu meiri eftir ungunum. Hetta sigst at vera fyrstu ferð, at tey hava kannað kenslur hjá fugli og granskararnir siga, at hetta fær stóran týdning fyri vælferðina á hønugørðum. [...] Granskarar hava nú staðfest, at hønur hava sterkar kenslur, helst ímóti sínum egnu ungum. Granskarar á universitetinum í Bristol hava staðfest at hønur vísa kenslur, tá ið ungarnir verða strongdir, skrivar [...] Kanningarnar vístu, at tá ið luft varð plást á ungarnar, hækkaði pulsurin á hønunum og hitin í eygunum fall. Hønurnar broyttu eisini atferð. Tær vórðu meiri árvaknar, tær hildu uppat at snøgga sær fjaðrarnar

frá at lata kirkjur og samkomur sleppa frá at gjalda mvg. Hann segði eisini, at Tjóðveldi hevði flutt seg nógv frá tí, flokkurin stóð fyri, tá ið hann stillaði upp. Síðan hava gitingar gingið um, at Bogi [...] Andreasen er á veg yvir í Fólkaflokkin. Bogi Andreasen flennir at hesum gitingum. Hann sigur, at hann als ikki hevur tikið støðu til, um hann fer at stilla uppaftur, tí arbeiðið fyllir so nógv, og honum dámar