Florentz, sum hevur eisini hevur søkt um skeinkiloyvi til nýggju caféina. Sum nakað serligt, so verða millum annað tríggir ymiskir kaffimalarar til tey ymsu sløgini av kaffibønum. ? Eg meti, at tað er avgjørt [...] rættiliga komið upp á pláss enn. ? Fyri meg fer ferðavinnan eisini at hava týdning. Øll, sum koma til Havnar, ganga eftir Áarvegnum, og tá fara tey at ganga framvið hjá mær bæði oman og niðan. Nær Gallarí [...] Blómuhandilin gjørdur av glasi á Áarvegnum er eyðkendur. Handilin við blómum hjá Trónd Hansen hevur verið til longur enn fleiri kunnu minnast, men í summar verður hann søga. Florentz Skipagøta fer nevniliga í
at filmurin elvir til eitt eins stórt kjak í Føroyum sum uttanlanda. - Føroyingar eru sum heild sera tilvitaðir um tey átrúnaðarligu viðurskiftini, og hóast filmurin er eitt íkast til alt trúarlív, vænti [...] Jesus varð risin upp, og tískil vildi eg ynskt, at Mel Gibson nýtti meiri tíð til hetta, heldur systir Maria. Hon undirstrikar til seinast, at hon er glað fyri, at hon hevur sæð filmin, og at filmurin avgjørt [...] Mel Gibson hevur dugað væl at lýsa bíbilsku frásøgnina, hóast hann hevur tikið sær nakað av frælsi til egin hugskot, og filmurin gevur okkum eina nýggja mynd av tí, sum fór fram henda dagin, heldur Richard
fimm ár í næstu viku, og eins og onnur børn gleðir hann seg til føðingardagin, gávurnar og gestirnar. Men foreldur hansara gleða seg ikki bara til føðingardagin. Tey gleða seg eisini um, at Uni er á lívi [...] so tey sleppa undan at prika hann hvørja ferð, hann fær blóð. - Vit hava tað gott við at fara til havnar. Tey eru so væl fyri við barnalæknum, góðari deild og fittum starvsfólkum. So har kenna vit okkum [...] lívi. Tí Uni er millum tey mongu, hvørs lív eru treytað av, at onnur menniskju geva sær stundir til at lata blóð í blóðbankan av og á. Av tí, at Uni hevur eina sera sjáldsama sjúku, Pyruvatkinasemangul nevnd
Ferðamannafelagið útferð til Hósmøl úti í Nólsoy. Havnar Hornorkestur var við. Lítil ferðahugur, bert 28 fólk vóru við. Higartil hava bert Suðuroya- og Mikinesferðirnar eydnast. Til hinar hava ov fá teknað [...] heldur fara til ljósmyndir og dans enn út í náttúruna. Plantasju fundurin Students próvtøkan endaði mikudagin. Sama kvøld kl. 7 varð fundur hildin í plantasjuni. Havnar Hornorkestur spældi og Havnar Sangfelag [...] ið her høvdu ognað sær ein framíhjárætt fram um annan ungdóm, at fara væl um henda rætt og minnast til, at hann veruliga álegði teimum tænaraskylduna, soleiðis at tey ikki tæntu sær sjálvum og egininteressuni
Havnina fyrrapart fríggjadagin og fer avstað aftur kl. 18 til Keypmannahavnar. Fríggjadagin 9. august fer Dronning Alexandrine úr Keypmannahavn til Ísland og Føroyar. Hekla kemur mánamorgunin á Havnina á [...] msýning í Havn fyri 55 árum síðan. Tað var listafelagið, ið skipaði fyri hesi framsýning. Frá 25. til 30. juli, báðar dagar íroknaðar verður myndaframsýning í Havn. Tað er listafelagið, ið stílar fyri [...] Kruse. Framsýningin verður upplatin kl. 2 komandi sunnudag. Hinar dagarnar verður opið frá kl. 11 til 8. Lutirnir eru um 150 í tali. Dimmalætting mikudagin 7. august 1963: Í teginum "Tíðindi innanoygg
nýggir sangir.ið. ? Eg veit frá handilsmanninum, at fólk hava hvørt nikk og prikk við sær. Fara vit til Havnar so leggja vit pengar eftir okkum, men soleiðis er tað ikki her hjá okkum, sigur hon. Inga vísir [...] koma og fara. Eingin hevur verið at gjørt nakað við tað; til at samskipa tað, sigur Inga, sum fegnast um initiativið úr Sandoynni. Ein orsøk til, at skúvoyingar einki hava gjørt við ferðavinnuna kann vera [...] lummum. Teir fara av bygdini, sum so mangt annað, sigur Inga, sum hevur lovað at royna at leiga hús út til ferðafólk í summar: ? Vit mugu útvega okkum onnur hús frá fólki, sum kanska búgva í Havn, sigur hon
fyri, og letur seg ikki steðga av at skula við báti til Havnar, sum hon ger brúk av hvønn gerandisdag. Hvønn gerandisdag ferðast hon úr Nólsoy til Havnar, og brúkar hon sínar dagtímar í Tilhaldinum í Tórsgøtu [...] tilboðið inn í Tilhaldið. Tey gjørdu tí av at fara undir at savna inn pening til útgerð til hornarbeiði. Peningur varð fingin til vega við at selja kaffi og pannukøkur Mentanarnáttina og á ólavsøku, lagt [...] í Nólsoy, og kann hon nú nýta hornini, ið annars høvdu verið koyrd burtur, til part av sínum frítíðaritrivi. - Fyrr gekk eg til fimleik eisini, men tað er sama dag sum hornarbeiði, so eg mátti velja tað
fyllir Bogi Ellingsgaard í Havn 70 ár. Bogi, sum er ættaður úr Havn, men uppvaksin í Mykinesi, kom til Havnar sum 14-15 ára gamal og fór í læru sum elektrikari hjá Einari Mikkelsen. Fleiri minnast kanska Boga [...] tari einar tríggjar ferðir. Eisini abbadøturnar eru kendir fimleikarar í Havnar Fimleikafelag og hava júst umboðað Føroyar til heimsmeistarakapping í estetiskum fimleiki í Finnlandi. Hóast Bogi fór ungur [...] elstur. Hann doyði í fjør. Hini eru Benadikt, Jón og Salvør. Sunnumorgunin frá klokkan 10 bjóða tey til brunsj í heiminum á Spógvavegi.
hevði ongantíð verið talan um nakað veruligt útbrot, tá teir høvdu súkklað 75 kilometrar og komu til Havnar. Seinastu 25 kilometrarnir skuldu koyrast inni í býnum, og nú vísti tað seg, at favoritturin hevði
høvdu ognað sær rætt til luttøku í finaluni. Spælast skuldu 15 umfør á 5 spøl. Hesin háttur er ikki royndur áður, og sigast má, at hann royndist sera væl. Klokkan 10:00 varð lagt til brots, og liðugt var [...] kunnu so ikki annað enn bara ynskja teimum góða eydnu. Á heimasíðuni hjá Havnar Bridgefelag (www.bridge.fo) verða lagdar slóðir til hesar kappingarnar, so øll kunnu fylgja við, hvussu leikur fer. [...] við Boga Simonsen og Niels Nielsen tætt í hølinum. Eisini Árni Dam og Marner Joensen vóru væl við til tað síðsta. Í næstseinasta umfari fingu Bogi og Niels eitt ordans hál og fóru framum. Støðan helt sær