í Gøtubrá Eysturkommuna opið er týsdag 15 - 18 hósdag 15 - 18 Um tørvur er á bili, kann ringjast til tlf. 441720 helst áðrenn kl. 12 Luffustova Opið frá kl. 15.00-18.00. Vit byrja aftur týsdagin 13. januar [...] Støkk inn á gólvið um hetta hevur tín áhuga. 15.00 Túrur: Boðanes. Øll eru hjartaliga vælkomin. Randi Petersen og Elisabeth Andreasen, fysioterapeutar 15.00 Fimleikur, Dánjal Húsgarð Hósdagur 10.00 Fimleikur [...] 11.00 14.00 Boccia í kjallaranum, Alma Poulsen 16.15 Linedans, Mia, Arnfríð og Jørgin Fríggjadagur 09.00 Bindiklubbur Øll eru hjartaliga vælkomin 15.00 - 17.00 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

11 8 13 31-36 41 12 Stoke 34 10 9 15 33-49 39 13 Bolton 34 11 5 18 40-51 38 14 Portsmouth 33 9 10 14 35-50 37 15 Sunderland 34 9 8 17 31-46 35 16 Blackburn 33 8 10 15 35-55 34 17 Hull 34 8 10 16 37-59 [...] Sunderland West Ham U. 0 - 1 Chelsea Støðan : 1 Liverpool 34 21 11 2 66-26 74 2 Manchester United 32 23 5 4 56-21 74 3 Chelsea 34 21 8 5 56-20 71 4 Arsenal 33 17 11 5 58-32 62 5 Aston Villa 34 15 10 9 50-44 55 [...] 37-59 34 18 Middlesbrough 33 7 10 16 25-47 31 19 Newcastle 33 6 12 15 37-53 30 20 West Bromwich 34 7 7 20 33-63 28

í Gøtubrá Eysturkommuna opið er týsdag 15 - 18 hósdag 15 - 18 Um tørvur er á bili, kann ringjast til tlf. 441720 helst áðrenn kl. 12 Luffustova Opið frá kl. 15.00-18.00. Vit byrja aftur týsdagin 13. januar [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Sjálvhjálpin [...] Morgunmøti og samstundis barnaansing Kl. 11.30: Samvera við drekka Kl. 12.00: Sunnudagsskúli Kl. 12.15: Møti: Símin Ósá talar Hjartaliga vælkomin í Hebron. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld

Jallurin 9 Katla 10 Kollur 11 Ritan 12 Sandingur 13 Sílið 14 Strípan 15 Tambar 16 Teistin 17 Tekla 18 Tjaldrið 5-mannafør dreingir 1 Blikur 2 Drekin 3 Fípan Fagra 4 Firvaldur 5 Jallurin 6 Junkarin 7 Katla [...] fagra 6 Firvaldur 7 Frúgvin 8 Havfrúgvin 9 Hvassi 10 Jalluri 11 Junkarin 12 Kollur 13 Ørnin 14 Ritan 15 Royndin Fríða 16 Sandingur 17 Sílið 18 Spógvin 19 Strípan 20 Svanur 21 Tambar 22 Teistin 23 Tekla 24 [...] Katla 8 Kollur 9 Ørnin 10 Ritan 11 Royndin Fríða 12 Sandingur 13 Sílið 14 Spógvin 15 Strípan 16 Tambar 17 Teistin 18 Tekla 19 Tjaldrið 6-mannafør kvinnur 1 Lómur 2 Gongurólvur 3 Hvessingur 4 Jarnbardur

eisini sópast hvønn dag, sum neytini vóru inni. So eg kann ikki minnast meg at hava spælt sum aðrir dreingir. Eg fekk so ungur eini hús at hava ábyrgdina av, og tað havi eg enn í dag 75 ár seinni. Men eg havi [...] pápi var deyður. Men hetta gjørdist ov dýrt, 20 krónur um mánaðin! Tað var tað frægasta, summar fingu 15 krónur. Børnini vuksu eisini til, so tað gjørdist ikki tann stóri tørvur longur fyri arbeiðskonu. [...] kundi sleppa at arbeiða fisk hjá tygum.” Tað var leyst og liðugt beinanvegin. Og lønin segði hann vera 15 oyru um tíman, og teir, sum eru raskir, fáa 20 oyru um tíman. Hetta var ikki so galið. Tá ið eg gekk

tók familjan Patursson yvir garðin í Koltri, sum pápi Malan rak í umleið 15 ár. Malan og Petur eiga frammanundan tveir dreingir, ið eru átta og níggju ára gamlir. Fyri at fáa undirvísing til teirra, er

stig fyri síni avrik. Í annaðkvøld koma gentur og dreingir 8-9 ár at kappast í 40 og 600 metra renning, spjótkasti og longdarlopi. Gentur og dreingir 10-11 ár og 12-13 ár kappast í 60 og 600 metra renning [...] renning, spjótkasti og longdarlopi, og gentur og dreingir 14-15 ár, 16-17 ár og 18-19 ár kappast í 100 og 800 metra renning, spjótkasti og longdarlopi. Tilmeldingarfreistin til kappingina í annaðkvøld var

at vitna. Tað stóð so nógv á henni, at hon fekk ikki orðið upp. Hetta endaði við, at nakrir ungur dreingir sótu í sjóðheitum gráti. So nógv stóð eisini á teimum. Flytir norð á Oyrabakka Óla Jákup vildi royna [...] hitt tann 90 ára gamla Edvard Petersen úr Hósvík. Hann misti pápa og beiggja við Nólsoy Edvard var 15 ár í 1934, so hann minnist hetta væl. Pápi hansara æt Jóan Petur, og beiggi hansara Meinhard var 21

allan niðara vøll til tjøld. Hetta merkir, at Tórsvøllur verður nýttur næstan hvønn dag, frá klokkan 15.15 til klokkan 21.30 og um 18 dagar tekur Føroyar ímóti Serbia á Tórsvølli. Hetta verður fyrsti dystur [...] hava at líkjast graslíki, tá landsliðið spælir. Somuleiðis staðfestir hann, at allar venjingar hjá U-21 landsliðnum verða gjørdar í Vágum í løtuni, tí onki pláss er at fáa í Gundadali. Men bæði formaður

seksualitet innanveggja – Flestu føroysku samkynd hava teirra seksualitet innanveggja! Hvussu nógvar dreingir sært tú leiða hvønn annan ella mussa hvønn annan á gøtunum í Føroyum? Eg havi ikki sæð hetta í Føroyum [...] flestu samkynd eru flutt av landinum, ikki er løgið, at Føroyar í Politiken herfyri verða skírdar sum u-land; nú manglar næstan bara, at vit fara at hongja samkynd í gøtunum til skrekk og advarsel.