og til sjálvrannsakan, um hvat er gjørt skeivt og hvat kann gerast betur, fyri at selja tað, sum Javnaðarflokkurin stendur fyri. -Tjóðveldisflokkurin hevur lætt spæl. Tosið í Føroyum er einsporað í løtuni [...] so maktsjúkir, at vit ikki dugdu at takka fyri okkum, tá tað gjørdist ovboðið, sigur Jóannes Eidesgaard, sum ikki heldur, at flokkurin skal selja sína sál fyri einhvønn prís. - Tað hugsi eg, at veljarin [...] slokk Hann heldur ikki at tað er so eftirfarandi,tá flokkar í veljarakanningum renna upp í slokk, fyri síðani at bresta tá val er. - Tað, sum kemur til sjóndar nú, er meira stemningar og kenslur í samfelagnum

miðaltalið fyri alt landið var 10 % í november 95. Arbeiðsloysið er fallandi og tølini síggja munandi betri út í dag, enn tey gjørdu fyri tveimum árum síðani, serliga fyri sandoyingar. Fyri Suðuroyar sunnaru [...] svarar tað til eina minking uppá 4,9 % fyri Sandoyarøkið og 1,0 % fyri Suðuroyarøkið. So har gongur enn tann skeiva vegin. Negativt burðaravlop Verður hugt at tølunum fyri 1997 so síggja vit, at ein av orsøkum [...] og enn røkist onki fyri at tað letur upp aftur í bræði. Í norðaru helvt av Suðuroy er eisini arbeiðsloysi. Har ganga 5% av fólkinum uttan arbeiðið. Men tað samsvarar við miðaltalið fyri alt landið Niðurstøðan

sea«. Tað er ein sálmur, sum framvegis hevur nakað at siga fyri fiskivinnusamfeløg í Bretlandi. Tí hóast nýmótans tøkni er lítið broytt hjá teimum, sum liva av sjónum. Á hesum vøkru oyggjunum er tað torført [...] á Scilly-oyggjunum fyri eini 150 árum síðani. Báturin varð vanliga brúktur at føra loðsar út til skipini, sum vildu koma inn í víkina millum oyggjarnar. Sker og boðar, bæði oman fyri og undir sjónum, gera [...] sterka kenslu av skyldskapinum millum menniskjað og havið. Okkara blóð hevur saltinnihald sum sjógvur. Fyri býarfólk er havið staðið, vit flýggja til, okkara yndisferðamál. Kanska halda vit ótilvitað, at um

møguleikar fyri at fóta sær. Men henda polarisering hevur harumframt eina týðiliga slagsíðu ímóti loysingini, meðan sambandsstøðan stendur munandi veikari. Men eitt annað, sum er sera sermerkt fyri tíðina [...] politiska arbeiðinum. Tí vil eg sum formaður Javnaðarfloksins heilsa heimasíðuni hjá flokkinum og teimum møguleikum, hon nú gevur, vælkomnum. Ætlanin er nú, at vit regluliga, t.v.s. eina ferð um vikuna [...] út á heimasíðuni, har vit siga okkara hugsan um tað, sum er uppi í tíðini. Møguleikar eru so hjá teimum, sum vitja okkara heimasíðu, at tey kunnu gera viðmerkingar og siga sína hugsan um tað, sum flokkurin

frammi í tíðini fyri skipasmiðjunnar viðkomandi. ? Sjálvandi fylgja vit við, men vit hava ikki gjørt nakað serligt fyri at gera okkum til reiðar til eina slíka vinnu. Og hon liggur fyri okkara viðkomandi [...] rundan um okkum, verður eyðvitað brúk fyri tí, ein skipasmiðja kann gera eisini. Støðugt arbeiði Tað sigur seg sjálvt, at eitt so stórt arbeiðspláss hevur stóran týdning fyri fyrst og fremst Skála, men eisini [...] Fyri snøggum ári síðani keypti Tórshavnar Skipasmiðja trotabúgvið á Skála, sum tá æt Skipasmiðjan Føroyar. Fleiri røddir vóru tá frammi um, at tað fór at minka um kappingina og harvið at økja um kostnaðin

sum takk fyri teirra stuðul. Tað verður til heystar og ætlanin verður tá at skipa fyri kapping fyri allar deildir og fyri allar aldursbólkar, so at vit møguliga vilja møta mongum av teimum sum ígjøgnum [...] men sjálvt um ítróttargreinin ikki er av teimum størstu í dag, so hevur hon yvirliva og tað fer hon eisini at gera í framtíðini, um veruliga nakað verður gjørt fyri at menna hana, og her verður hugsað um [...] Tvøroyrar Borðtennisfelag var fyrst eitt privat felag, men seinri bleiv tað eitt av teimum størstu vetrarítróttarfeløgunum í Føroyum, og eru tað mong, bæði gentur og dreingir sum hava spælt borðtennis

15, sum starvast innan ferðavinnuna. Vandi er sjálvandi fyri umhvørvinum, serliga har hópferðavinna er, og tí ræður um hjá teimum, ið skipa fyri, at hugsa um sítt nærumhvørvi. Vandarnir eru stórir Serliga [...] heilt hava mist alt á gólvið, av tí at tey, ið skipaðu fyri, ikki vóru sær umhvørvið vís. Nevndar vóru strendur við Adriatarhavið, sum vórðu stongdar fyri ikki so langari tíð síðani, tí at sjógvurin var vorðin [...] sett sær sum mál í 1998 at fremja og menna innlendis ferðavinnuna, og harundir at kanna møguleikarnar fyri grønari ferðavinnu. Tað var tí kærkomið høvi at renna seg í Ingu, og skjótt var avtala fingin í lag

15, sum starvast innan ferðavinnuna. Vandi er sjálvandi fyri umhvørvinum, serliga har hópferðavinna er, og tí ræður um hjá teimum, ið skipa fyri, at hugsa um sítt nærumhvørvi. Vandarnir eru stórir Serliga [...] heilt hava mist alt á gólvið, av tí at tey, ið skipaðu fyri, ikki vóru sær umhvørvið vís. Nevndar vóru strendur við Adriatarhavið, sum vórðu stongdar fyri ikki so langari tíð síðani, tí at sjógvurin var vorðin [...] sett sær sum mál í 1998 at fremja og menna innlendis ferðavinnuna, og harundir at kanna møguleikarnar fyri grønari ferðavinnu. Tað var tí kærkomið høvi at renna seg í Ingu, og skjótt var avtala fingin í lag

Ítróttarsamband Føroya í samstarvi við skeiðtænastuni hjá Føroya Handilsskúla fyri skeiði í nevndararbeiði og persónligari menning fyri nevndarlimir í ítróttarfeløgunum. Endamálið við skeiðnum er at geva luttakarunum [...] siga frá í góðari tíð til Føroya Handilsskúla, soleiðis, at skeiðluttøkutalið kann fyriskipast á teimum ymsu plássunum. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Skeiðtænastu Handilsskúlans, tlf. 1

manglar stabilitet fyri at vinna ein tílíkan tættan dyst, og tað er harmiligt, tí tá alt gongur sum ætlað, ja so spæla teir sera væl. Men leygardagin hjálpti onki. Fram var komið fyri seg, og vann fjórða [...] fimta settið. Hon fangaði alt sum kom á leiðini. Men tað má sigast, at Fleyr hjálpti teimum væl. Álopsspælið hjá teimum fór fullkomiliga í fisk, og tað sama fór verjuspælið. Fimta settið endaði við, at Fram [...] trý settini sum skuldu til fyri at vinna dystin, og ikki minni tí, at teir kláraðu at taka seg sjálvan í nakkan tá teir vóru longst niðri. Hinvegin kunnu teir takka Fleyr fyri at teir fóru so fullkomiliga