tveir spælarar út í hálvleikinum. Trýstið á KÍ málið øktist munandi, og fyrstu løtuna av seinna hálvleiki fekk Osijek fimm hornaspørk og hevði fýra royndir á málið. KÍ yvirlivdi fyrsta trýstið, men seinasta [...] ZNK Osijek vann 4-0 á KÍ. Trý av málunum vóru skotin seinasta fjórðingin av dystinum. 90. Dómarin hevur lagt seks minuttir afturat. 88. KÍ hevur gjørt seinastu útskiftingina. Sanna Jacobsen er komin inn [...] Jakovac. Tríggjar minuttir eftir at Iva Jakovac var komin á vøllin, skoraði hon til 4-0. 84. KÍ hevur gjørt aðru útskiftingina. Tóra Mohr er komin inn á miðvøllin fyri Gudny Johannesen. 81. Osijek er framvegis

Allar dystirnar hava tær vunnið. Í dag spældi KÍ í europeisku meistarakappingini. Dysturin var á Køge stadion á Sjællandi, og mótstøðuliðið var serbiska meistaraliðið Spartak Subotica. Eingin ivi var um, [...] Rebekka Fjallsá Benbakoura (Elspa Zachariassen, 86.) Á vøllinum uttan at verða skiftir inn: Fanni Kata Turi, Ragna B. Patawary, Malena Josephsen, Sanna Svarvadal, Marjun Hjelm, Lena Maria Joensen

Højgaard Joensen – Sanna Svarvadal, Margunn Lindholm (Eyðna Gaard, 33.), Eyðvør Klakstein – Malena Olsen, Tóra Mohr (Birita Mohr, 78.), Sólja Ernstsdóttir (Vár Johannesen, 26.) Gult kort: Sanna Svarvadal Venjari: [...] dag takkaði KÍ fyri seinast við at vinna 2-1, sum eisini var hálvleiksstøðan. Hetta var fjórða árið á rað, at KÍ vann stórsteypadystin, og øll fýra árini hevur NSÍ verið mótstøðuliðið. Í fjør skoraði Eyðvør [...] aftur í dag var hon væl uppløgd. Hon legði við skoti eitt sindur úr vinstru og í handara síðunetið KÍ á odda 1-0 í fimta minutti, og ein minutt undan hálvleikssteðginum skoraði hon sigursmálið, tá ið hon

føroyameistararnir úr KÍ fóru á vitjan í Gundadali. Roknað varð við, at HB fram um hini liðini kundi geva KÍ harða mótstøðu. Helt bert eina løtu Fyrstu løtuna av dystinum bendi eisini á, at HB veruliga kundi gera [...] gera KÍ fortreð. Tær á heimaliðnum royndu at leggja trýst á frá byrjan, men málmøguleikar komu tó einki serligt av. Hinvegin eydnaðist tað KÍ at koma betri við í dystin, og um miðjan hálvleikin kundi Elsa [...] bóltin í HB-málið. Eftir hetta hevði KÍ tak á tí mesta, sum fyrifórst, men hóast fleiri møguleikar, so kom einki mál undan steðginum. Í seinna hálvleiki tóktust tær á heimaliðnum at vera vorðnar heldur moyrar

arbeitt á skrivstovu. Børge byrjaði at arbeiða í Færø Amts Sparekasse, sum er eitt av gomlu nøvnunum á peningastovninum, sum í dag eitur Betri. Seinni arbeiddi hann á Tórshavnar skipasmiðju, á Fiskasøluni [...] Børga var at fara á flot. – Eg elskaði at fara út á fjørðin, sigur Børge Egholm. Ferðin er minkað Øll tey virknu árini, var nógv á skránni. Millum annað høvdu tey í fleiri ár eitt felag á Hamarsgøtu, sum [...] langabbabarn á valentinsdegi. Hon býr í Sørvági, sigur Henny Egholm. Í 70 ár hava hjúnini upplivað mangt og hvat, men kærleikin er har enn. – Kærleikin er ikki á sama hátt, sum hann var fyrr. Tá var nógv á skránni

borið seg á løriftinum. Tað, at Barbara tosar gøtudanskt, er genialt, tí tað er við til at gera hana sympatiska, hóast hon avgjørt ikki er nakar eingil. Tá harra Pál (Lars Simonsen) stígur í land á Vippuni [...] nýfjeppin ímóti honum. Tey giftast og so fer leikur fram. Næstur á pallinum hjá Barbaru Hjunarbandið er lukkuligt eina tíð, til næsti maður trínur fram á pallin. Tað er studenturin Andreas, sum er komin til Føroya [...] umhvørvið í Havn 18. øld, við danska embætismannaveldinum sum høvuðsevni, og við føroysku almúguni á síðulinjuni. Alt hevði kortini verið til fánýtis, um Barbara (Anneke von der Lippe) ikki var so framúr

Asfalt Enn ikki á Summartónum er so fjøllbroyttur kórtónleikur at hoyra sum á Asfalt. Tónleikatiltakið í Tórsgøtu hevur sett sær fyri at bjóða fram tað besta innan flestu tónleikagreinir, og kórtónleikur [...] búleikast til eina sanna sameining. Mjørkanáttin, Einsamøll eftir í songini og onnur sera hugtakandi løg fara aftur at ljóma. Kamarkórið Tórshavnar Kamarkór er sjálvandi eisini við á Asfalt, kórið er seinastu [...] Kamarkórinum eru rættiliga ungir, og hetta gevur kórinum ein feskan og spennandi dám. Á Asfalt fer ymiskt spennandi at vera á skránni. M.a. verkið Regn hjá Bjarna Restorff. Kamarkórið syngur vanliga eisini fleiri

sjónligasta slagorðið til býráðsvalið í Tórs-havnar Kommunu er: TÓRSHAVN - FYRST og FREMST! Hvør er sanna meiningin við hesum orðum? Man hon vera at tá Havnin hevur fingið øll síni hugsandi ynskir uppfylt [...] framhaldandi skal skína. Tað er gott. Men her er mismunur galdandi. Hesi valevni kundu fari ein túr inn á Sund, Sandvíkahjalla og í Sandvíkar at hugt eftir hvussu baksíðan "skínur". Eisini kundu tey fari ein

Tað áliggur stór ábyrgd á okkara fjølmiðlafólki, hvussu samráðingarnar og øll tann komandi tíðin verður viðgjørd av teimum. Tí lætnaði tað um hjartað, tá ið hin ungi blaðmaðurin á Dimmalætting, Ingi Rasmussen [...] áhuga, flokki, má goymast til aftan á samráðingarnar. Nú er tað so, at løgtingið velur eitt landsstýri og tað eru teir, sum skulu samráðast, men tað liggur eins stór ábyrgd á løgtingsmonnunum, sum ikki eru [...] vilja tað ella ikki, mugu vit tosa politiskt tosa á sama støði sum teir. Eins og teir verja egnu áhugamál, mugu vit verja okkara. At nógv stendur upp á spæl fyri okkum, vita allir føroyingar. Og fyri mótpartin

sum hevði ábyrgdina av liðnum. Nú er Petur Simonsen aftur á ÍF beinkinum, og takið hjá honum og hinum í og kring íF er at fáa skútuna aftur á beint. Síðsta sunnudag var Rúni Elttør ikki førur fyri at spæla [...] Undan VB dystinum broyttu gøtumenn upp á liðið. Eitt sindur meiri enn fyrra umfarið var Kaj Ennigarð í miðverjuni í staðin fyri Atla Gregersen, sum varð settur á vøllin, tá ið nakrir fáir minuttir vóru [...] onkrar taktiskar broytingar. Hjá GÍ er talan um sanna lagnuløtu í morgin, og hjá ÍF er tað ikki so nógv øðrvísi. Um GÍ vinnur, so fara teir at hava samband við ÍF á støðutalvuni, meðan teininurin verður ógvuliga