Føroyski tónleikarin og sangarin Høgni Reistrup komandi dagarnar á konsertferð í Føroyum. Ikki færri enn 10 konsertir verða á skránni. Millum 1. apríl og 10. apríl spælir Høgni Reistrup 10 konsertir í [...] Klaksvík, Seglloftinum í Tvøroyri og í Beitinum í Miðvági. Niðanfyri er samlað konsertyvirlit: 1. apríl kl.21? Havn (Hvonn) 3. apríl kl.23 ? Havn (Deep Lounge) 5. apríl kl.21 - Tvøroyri (Seglloftið) 6. apríl [...] ?Trý fet frá tilveruni? kom út í mars. Og konsertirnar verða um alt landið. Útgávukonsertin verður á Hvonn í Havn Skírisdag kl.21. Harafturat fáa fólk eisini høvið at hoyra nýggjar føroyskar tónar í millum

gamlar slagarar Í annaðkvøld, leygarkvøldið 25 oktober, verður forvitnisligur dansur í TB húsinum á Tvøroyri. Tað er Lionsklubburin í Suðuroy, sum skipar fyri tiltakinum og tað verður ongin annar enn gamli [...] okkara kenda Teit Lassen. Dyrnar lata upp klokkan 23 og atgongumerkið kostar 100 krónur. Í Dansinum á Tvøroyri fara teir at spæla gamlar slagarar, mest frá seksti-og teimum fyrstu sjeytiárunum, eitt nú Creedence

verður koyrt eftir ovara vegi, framvið Suðuroyar Sjúkrahúsi, og síðan á mál við bygningin hjá Tryggingarfelagnum Føroyum á Tvøroyri Í eina tíð hevur Tórshavnar Súkklufelag arbeitt við at skipa fyri einum [...] Á Jóansøku verður heilsusúkkling. Túrurin í ár gongur úr Vági til Tvøroyri, og er teinurin umleið 18 km langur. Startur verður frá avgreiðsluni hjá Tryggingarfelagnum Føroyum í Vági, síðani verður koyrt [...] hjá øllum føroyingum, økja um áhugan fyri súkkling, og fyri at fáa eyguni upp fyri tí at flyta seg á súkklu, heldur enn í bili. Byrjað verður klokkan 10, men øll hava møguleika at møta eftir klokkan 9

Leygardagin heldur Katrina í Geil fyrilestur um binding og sniðgeving á Seglloftinum á Tvøroyri. Støðið verður tikið í føroyskari binding fyrr, nú og framyvir Komandi leygardag heldur Katrina í Geil fyrilestur [...] framsýningini DK:Knit, sum í løtuni hongur í Norðurlandahúsinum. Fyrilesturin verður á Seglloftinum á Tvøroyri leygardagin 21. mars kl. 13:00 til uml. 15:00. Katrina hevur eisini hollar royndir sum stylistur [...] bindisniðum á Føroya Fornminnissavni til catwalk í París og London. Katrina er sniðgevi frá Designskolen í Kolding, og hevur selt síni snið til millum onnur Calvin Klein og Filippu K. Hon er eisini við á framsýningini

tær dúgliga í einum hølum í miðbýnum á Tvøroyri, og mánadagin er ætlandi klárt at lata upp. Tað er Katrina Borgardal, ið eigur nýggju fríðkannarstovuna á Tvøroyri, ið fær navnið Hármix. Katrina er hár [...] fer annars at vitja javnan. Tær báðar Katrina og Sonja er royndar innan hárfríðkan og hava mong ár á baki í fakinum. Opið verður gerandisdagar frá klokkan 9 til 17:30 og leygardagar eftir avtalu.

grundstykki at byggja á. Men á Tvøroyri er hetta nakað serligt, tí hetta verður fyrstu ferð, at kommunan eigur eitt grundstykki at lata til onkran, sum hevur áhugað at byggja, varð sagt á býráðsfundi nú eitt [...] undir nakað heilt óvanligt. Og tað er at útvega grundstykki til tey, sum hava hug at seta búgv á Tvøroyri. Nú Tvøroyrar Býráð hevur lagt fíggjarætlan fyri næsta ár, hava tey sett tvær milliónur krónur [...] r. Men tað er heldur ikki avgjørt, hvar grundstykkini verða. Ein møguleiki er at gera nøkur stykki á Heiðatrøðini og nøkur stykki í longur úti í kommununi, so at fólk fáa tvær staðsetingar at velja í.

Kommunumál Tvøroyri: Nú fer Tvøroyrar Kommuna aftur at søkja eftir býarverkfrøðingi. Kommunan hevur ongan býarverkfrøðing havt í fleiri ár, men á býráðsfundi mánakvøldið samtykti býráðið aftur at søkja [...] sigur, at ætlanin er, at tað skal eisini bera til hjá øðrum kommunum at brúka býarverkfrøðingin á Tvøroyri ímóti gjaldi. Tað merkir, at tað skal eisini bera til hjá honum at gera uppgávur fyri aðrar kommunur

Í morgin, leygadagin, verður ein stórur dansidagur á Tvøroyri. Tá verður fyrst ein stór dansiframsýning í ítróttarhøllini í Trongisvági klokkan 15, og kl. 11 um kvøldið verður almennur dansur, eisini í [...] verður eisini undirhald á framsýningini, men Anna Kirsten vil ikki enn avdúka, hvat undirhald talan verður um, tí tað skulu áhoyrararnir hava til góðar. Peningurin, sum kemur inn á hesum tiltakinum, fer [...] fer óskert til hornorkestrið á Tvøroyri. Bæði til framsýningini og til almenna dansin um kvøldið fer tvørabólkurin Trio at spæla og hann fýrir Anna Kirsten ikki fyri at skýra Føroya besta dansibólk.

í starv, sum kommunulækni í Suðuroy, har hann skuldi arbeiða í viðtaluni á Tvøroyri. Tá varð hann við at leggja seinastu hond á útbúgvingina og Landssjúkrahúsið skrivar í dag, at nú hevur hann so fingið [...] Miðlon, og hetta seinasta árið hevur hann verið í viðtaluni hjá Róa á Kósini, kommunulækna á Tinghúsvegnum. Harumframt hevur hann verið á eini røð av skeiðum í Danmark. Davið Guðnason er íslendingur, men [...] Suðuroyar, tí hann hevur konu úr Vági og tann 13. mars tekur hann við sum kommunulækni í viðtaluni á Tvøroyri. Landsshúkrahúsið sigur annars, at løtuni eru 11 læknar undir útbúgving til kommunulækna. Ein lækni

við tíðarhóskandi og góðum møguleikum at avgreiða borgarar, gestir og vitjandi annars á Tvøroyri. - Vegna minni tørv á avgreiðsluhølum hevur Posta gjørt av at flyta alt teirra virksemið úr bygninginum í [...] liggur væl fyri í sentrum á Tvøroyri. Atkoman hjá rørslutarnaðum og eldri borgarum er sera góð, eins og góðir parkeringsmøguleikar er nær bygninginum. Í Tvøroyrar kommunu vísa tey á, at her eru løðistøðir [...] kommuna fer í næstum undir eina tilgongd at umskipa og flyta kunningarstovuna úr verandi hølum á kommunuskrivstovuni á Tvøravegi 37 til fyrrverandi avgreiðslubygningin hjá Posta í Sjógøtu 2. Við hesum metir kommunan