vaks upp í Norðagøtu. Foreldrini vóru Nicolina og Amaliel Jacobsen. Hon var úr Norðagøtu, og hann var av Skipanesi. Tey búsettust á Barkhellu. Schwartz palar at taka til, hvussu lívligt tað var har í grannalagnum [...] Hellu Meinhardi vóru tilsaman 38 børn! Nicolina og Amaliel fingu tólv børn. Otto, sum størsta partin av lívinum búði í Boston í USA, var elstur, Sofus, Frederik, Piddi og Hanna búsettust í Klaksvík, har [...] , áðrenn hann miðskeiðis í sjeyti árunum flutti aftur til Gøtu. Jenny býr í Havnini, Arna búði á Sandi, Jóhannes býr í Saltangará, so kom Martin, ið doyði sum tólv ára gamalur, Lina býr í Runavík, og Selma
sigur ein av stigtakarunum, Jóannes í Miðstovuni, við Kringvarpið. Hann sigur, at hetta økið er ov týdningarmikið fyri tey til at vit bara lata standa til. Tì ganga tey nú hús úr húsi á Sandi at savna
bygdin og bygdarfólkið ikki stórliga ávirkað av, at suðuroyartunnilin verður veruleiki. Við tí loysnini kann Skúgvoyggin somuleiðis gerast ein natúrligur partur av verkætlanini. Samlaði teinurin ímillum Suðuroy [...] koyra 80km/t tað mesta av teininum. Harafturat, slepst undan at leggja pengar í avleiddu verkætlanirnar, ið vera á Sandoynni eftir hendan møguliga tunnilin. Øll ferðslan, ið kemur av suðuroyartunlinum fer [...] ilin. Soleiðis skriva tey, sum hava tikið stig til at savna inn undirskriftir ímóti vegaføring á Sandi í samband við Suðuroyartunnilin. Tey skriva soleiðis: »Vit eru fegin um at hava ein undirsjóvartunnil
við at seta upp eina kostnaðarætlan, sigur hann. Men tað verður eisini enn arbeitt fyri at tekna nokk av peningi til at stovna uppboðssøuna fyri. Hann vil ikki siga, hvussu nógv er sett í uppboðssøluna higartil [...] men ætlanin er so at hava móttøkur kring landið. Fyribils er ætlanin at hava móttøku í Skopun og á Sandi og í Norðureysturoy, kanska í Oyndafjørði ella í Vík. Men so ber til at gera móttøkur aðrastaðni í [...] a, tí tað eru keyparar, sum eiga tað mesta í henni, tó at Fiskimannafelagið eisini hevur sett fitt av pengum í hana. Og tað halda vit, sum selja fisk, vera óheppið. Men hann vil ikki útgreinað hetta
arbeiðis at rudda kava av vegunum, leggur mangan nógv fyri. Tað gjørdu teir eisini um vikuskiftið, nú kavin var av tí mesta. Seinnapartin fíggjadagin fór ein gravimaskina at grava kava av vegnum ímillum Øravík [...] kavin verið av tí mesta. Karsten Hansen, sýslumaður, sigur, umstøðurnar hava verið av tí ringasta. Men ferðslan hevur verið lítil so skaðarnir eru lítlir og ongir. Mesti skaðin hevur verið av at gravimaskinur [...] er eitt ótal av skalvalopum og enn er so stórur vandi, at óvist er, nær farið verður at grava. Á Viðareiðisvegnum er hava skalvarnir tikið kilometrar av autoverju við sær. Fluttu úr Gerðum Av beiskum royndum
drigist við skaðar, og harumframt mátti Jákup á Borg sita uttanfyri, orsakað av reyða kortinum, sum hann ognaði sær á Sandi dýra biðjudag. Bjarni varð klárur Tað eydnaðist tó Bjarna at manna seg upp, so [...] so kundi enn einaferð staðfestast, at HB verjan hevur alstórar trupulleikar av deyðbóltsstøðum. Bjarni Prior er helst ein av sterkastu leikarunum hjá B36, tá tosað verður um spælið við høvdinum, men kortini [...] leiðslumálið, so helt B36 fram við ágangandi spælinum, og við eitt sindur av hepni, kundu teir eisini økt um leiðsluna. Í hinum endanum av vøllinum hendi millum lítið og einki. Onkuntíð var um reppið, at HB
missiónshúsinum í Skálavík. Tað vóru tey bæði, Sólrun Christiansen úr Skálavík og Klæmint Sólsker av Sandi sum skipaðu fyri hesi sangløtuni fyri teir sangglaðu sandoyingarnar. Á sangløtuni luttóku fleiri
átta árum síðani. Saman við fólkinum her á Sandi, hava vit smátt um smátt endurbygt kommununa og tilboðini til borgaran, men við einum nærum slóknaðum parti av fiskivinnuni og einum lutfalsliga lítlum [...] Búskaparligi uppgangurin hevur verið ógvuliga ymiskur seinnu árini. Vit hava kommunur, sum eru tiknar av fótum í viðgongd, meðan aðrar hava virkað stórt sæð óávirkaðar. Sum hava roynt at svara hvørjum sítt
leggjast á vegin Á Heyggi, Á Reyni, Sandabrekkuni, við Áargarð, part av Ovara Vegi, part av vegnum Undir Reynum, túnið við barnaskúlan á Sandi, Søltuvíkarvegin og vegin í Trøðum inni við Sandsvatn. Sum Sands [...] Sands kommuna ikki hevur asfalterað meira, men nú kemur rættilig vend í. Kommunan hevur nevniliga tikið av einum tilboði frá Landsverki á 4.689.360 krónur við mvg. Í kunningarskrivi til borgararnar sigur kommunan
kamping og til tað maritima við havnalagið. Sands kommuna hevur tikið av einum tilboði frá Finnleifi Fagradal um grevstur og planering av økinum, og miðjað verður eftir, at víðkaða kampingøkið stendur liðugt [...] ætlanin at gera eitt sølutorg, har fólk kunnu selja grøði, kjøtvørur, fisk, fugl og ymisk annað hugsandi. Av øðrum íløgum, sum Sands kommuna eisini hevur samtykt at gera, er eitt alment spælipláss, sum skal byggjast [...] vstovuna. - Her er ein sparkivøllur, sum ikki verður meira, tí góður sparkivøllur er í ovara parti av skúlagarðinum. Vit hava samtykt at brúka 500.000 krónur til spæliplássið í ár og helst tað sama næsta