bátin, sum vit førdu torv við, síggi eg eina jollu koma skúmandi inn ímóti mær frá Eystnesi. Annar maðurin í jolluni er ein danskur íslendskur keypmaður T.F. Thomsen. Hann kemur rennandi niðan til mín og [...] Hon var hjartkipt, trúði at tað vóru sjórænarar, ið vóru komnir, og tá hon hoyrir, at fremmandi maðurin vil hava meg við sær, sigur hon: »Min kære Jacobsen, De maa ikke gaa fra mig, jeg er alene.« Meðan [...] hevði í viðføri úr Íslandi. Ullin varð seld í Tórshavn, men fløtið hugsi eg fór niður til Danmarkar. Hesin sami Thomsen var seinni keypmaður á Tvøroyri, har hann keypti tey kgl. handils­húsini. Hann doyði

sjúkur eftir verðini, at tú doyrt av tí. Í "Tann nýggi maðurin" verður ein smádrongur illa argaður av arbeiðsfelaganum hjá frásøgumanninum, til hesin steðgar honum. Og hann minnist, hvussu argingarmaðurin [...] Maðurin er um somu tíð fyrikomandi, smílandi og hugsunarsamur, og hóast tú næstan beinanvegin merkir, at hann er miðvísur og ikki sørt andbráður, so er tað ikki kensluna av skundi, tú heftir á hann. Men

eftir øllum fyriskriftum, eins og maðurin fekk hjartamassagu, meðan teir við fullari ferð sigldu móti Havnini, og varð maðurin beinanvegin fluttur á landssjúkrahúsið. Maðurin doyði nakað seinni, men Johan [...] nevniliga eitt hús at skifta í. Víst vóru bert fimm skiftirúm, men hetta var roknað fyri at vera óført. Hesin hylur lá har, sum tennisvøllurin nú er. Eitt annað er so eisini broytt nú í mun til tá. Hetta var [...] ólavsøku, og Johan var við fleiri ferðir, eisini í 1932. Hóast umstøðurnar ikki vóru so góðar, so legði hesin svimjihylur lunnar undir svimjing í Havn. Johan fór til skips í 1937, og var tí burtur frá svimjing

pláss. – Men har lærdi eg, hvussu trupult tað kundi vera at fáa hvalbingar at makka rætt. Hesin nýggi maðurin var farin at pilka so nógv við, og tað vóru teir ikki vanir við. Hesa søguna, og fleiri aðrar [...] eg nakað at hugsa um. Hvat skuldi eg nú gera? Allir hvalbingarnir stóðu har, og eg var tann lítli maðurin. Borgarstjórin dugdi væl at løða og fáa stemningin so, sum hann vildi hava. – Eg mátti eg siga, at [...] fóru at skjóta fyrsta skotið til tunnilni til Tøvroyrar, greiðir Atli Jensen frá. Soleiðis endaði hesin túrurin hjá Atla Jensen í Hvalba. Hann fór til sýslumannin við øllum nummarplátunum, og tað var ein

ein reindyrkað skúlifisering av tilboðnum til tey seks ára gomlu børnini. Hetta ger lands­stýris­maðurin, hóast øll altjóða grans­king og øll vísund – ikki bara ein partur av henni, men ØLL – staðiliga [...] staðiliga ávarar ímóti skúlifiseringini og staðfestir, at tað er námsfrøði og læring gjøgnum spæl, ið hesin aldurs­bólkur hevur brúk fyri, og ikki undirvísing. Eg veit, at tað eru hørð orð, men eg havi bara eitt [...] heima, hava júkað um hetta í áravís nú. Men tað hev­ur ikki rinið við. Í staðin hevur lands­stýris­maðurin sjálvur verið ein bremsa á øllum tí, ið var stungið út í kortið fyri at betra um námsfrøðina: En

Ein seinnapart á heysti, hugsi tað var í oktober 1977, gráan og samdrignan eins og hesin aprílmorgunin nærum fimm og tretivu ár seinni, kom eg í ørindum fyri 14. september út á Føroya fólkaháskúla at hitta [...] føroyskum bók­mentum sum eg í ungøði míni og fleiri við mær í besta lagi hildu vera óviðkomandi. Men maðurin sum tók ímóti mær á skrivstovuni úti á Háskúlanum var annar enn eg soleiðis hevði gingið og bilt [...] bilt mær inn. Har kendist einki bragd av mentaðum stórlæti ella tilgerð. Tvørtur­ímóti. Maðurin var bragd­lig­ur, opinlyntur, skálkaligur og álvarsamur hvørt um ann­að, forvitin, bersögin og fyndugur. Hann

eisini. Men handils­maðurin pástóð, at eg skyldaði honum kr. 1200. Men hetta fekk eg einki burtur­úr og mátti afturat tí gjalda Janus Djurhuus kr. 200 í ómaksløn. Handils­maðurin gjørdi meg hús­vill­an [...] hittast so aftur á dómara­kontóri­num. Tá gekk sparikassin frá sín­um lyfti. Tískil blivu húsini seld. Hesin handilsmaðurin keypti sjálvur húsini. Tey blivu so seld fyri so mikið nógv, at eg kortini var skuldarfríur

hendi. Fýra onnur mál um harðskap vóru eisini móti tí 19 ára gamla. Eitt í Steinatúni, har ungi maðurin sá tað sum sína uppgávu at hevna okkurt, sum hann ikki heilt visti hvat var. Har hevði hann framt [...] 19 ára gamli farin at krevja eina, sambært ákæranum imaginerað hassj-skuld á 500 krónur. Tá ungi maðurin í Hamarsgøtu ikki vildi gjalda hesa skuldina – sum hann segði seg ikki skylda – gjørdist handfast [...] november í fjør. Fyrsta var ákæran um harðskap móti fongsulslæknanum, sum hann sparkaði í ryggin, tá hesin var á veg niður trappurnar í arrestini. Síðani varð hann ákærdur fyri síðsta leygardag at hava framt

og ein ung kvinna kemur innar við valkorti í hondini. Tær sleppa tí tær hava í hondini. Nú er tað hesin veljarin sum skal raðfestast hægst. Tann fimti veljarin í Saksun skal greiða atkvøðu. Kvinnan fær [...] valstaðið. Beint eftir veljara nummar fimm koma ein kvinna og ein maður innar at greiða atkvøðu. Maðurin er fyrri og fær atkvøðuseðilin í hond. - Tú kanst fara innar í stovuna, meðan hon kann velja við [...] er í fínasta lagi, sigur hon við Sosialin. Sannleikin er hann, at fólk í Saksun eru mobil. Elsti maðurin hevur í bygdini bil, og kann tí koyra á nýggja valstaðið. - Hinvegin er tað eisini ein sannroynd

takkaði fyri og sendi flatt framvið málverjanum. Útjavnandi málið átti Gert Langgaard, sum er NSÍ maðurin við nógv størstu álopsligu tyngdini, uppspælið til. Hann sneiddi seg til baklinjuna í høgru, legði [...] serliga stórur, tá teir settu hol á. Miðvallarin Jan Guttesen, sum man vera ein tann týdningarmiklasti maðurin á B36 liðnum, er ikki altíð so eyðsýndur, tá hann arbeiðir og stríðist. Bara eina ferð áður hevði [...] møguleikan at gera fyrsta málið. Jónstein Petersen misti í uppspælinum hjá NSÍ til Håkan Lundholm, hesin stakk inn um í høgru, Jan Guttesen rann frá tveimum, fór framvið málverjanum og rullaði bóltin um