Fótbóltspápi - Í málinum hjá HB, og ivaleyst ein tann feskasti pápin í Føroyum, Bárður Johannesen. Stadion-speakarin í Gundadali kundi sunnudagin undan dystinum siga frá eydnuríku støðuni hjá HB-málverjanum [...] ferð. Hesa ferð var tað ein drongur, sum sá dagins ljós, og tó at hetta hendi leygarkvøldið, so var Bárður til reiðar at taka eitt tørn fyri HB sunnudagin. Meðan hann soleiðis stóð og hitaði upp, vóru orðini [...] num var hann valdur dagsins maður. So tað mundi vera góðari samvitsku, at hann eftir dystin fór út á sjúkrahúsið at vitja sonin, ið sum vera man framvegis var hjá mammuni.

stríðsfýsni, sum skal vera avgerandi á miðjuni. Dysturin í tølum FS Vágar-B369 1-4 (0-2) 0-1: Heðin á Lakjuni 0-2: John Petersen 0-3: John Petersen 1-3: Kim Poulsen 1-4: Heðin á Lakjuni FSV: Jákup Joensen ? Eyðfinn [...] tíð, áðrenn úrtøka var fingin úr hesum. Heðin á Lakjuni royndi seg við skoti av brotsteigarmarkinum, og bólturin smoygdi sær beina leið í netið. Og so sat B36 á tí mesta. Fleiri ferðir høvdu teir heilt góðar [...] vera tað sama. Og tað eydnaðist eisini B36 at staðfesta sigurin, ta Heðin á Lakjuni úr stuttari fjarstøðu sendi ein bólt frá Jákup á Borg í netið. Kanska startskotið Fyri B36 mundi hesin dysturin av álvara

aftur hesa ferð skuldi gerast um uppvísningsróður á sama hátt, sum tað var á norðoyastevnu. Men teir á Argjabátinum vóru treiskir, og tað vóru teir á Kvívíkinginum eisini. Kvívíkingarnir fingu væl betri [...] 8?MANNAFØR Argjabáturin gjørdi einki við Ørv á norðoyastevnu. Á Fjarðastevnuni var taktikkurin hjá argjamonnum greiður. Teir ætlaðu at vinna seg fram á fremsta plássið í startspurtinum, og so ætlaðu teir [...] víst seg, at tann, sum liggur í oddinum, megnar hetta. Tað eydnaðist Argjabátinum at leggja seg á odda á fyrsta teininum. Men tað eydnaðist teimum ikki at varðveita oddasessin. Kvívíkingur og Ørvur fylgdu

einaferð í góða skotstøðu á brotsteigarmarkinum, tá Hans Pauli legði ein bólt til hansara, men Marni misti fótafesti í avgerandi løtuni, og skotið gjørdist alt ov veikt. Brendi á Móti endanum av fyrra hálvleiki [...] stórbjargaði einum høvdara, og síðan ruddaði ein verjuleikari burtur á strikuni. Leikararnir hjá EB/Streymi mundu iðra seg um, at teir ikki vóru á odda við steðgin. GÍ svaraði tó aftur, tá Per Jacobsen gjørdist [...] Um bólturin rakti onkran leikara á vegnum er ógreitt, men bólturin slapp so at ferðast millum vinir og fíggindar í netið, hóast ein leikari hjá EB/Streymi tveitti seg á strikuni og toygdi seg í hvørjari

Kappsigling Sunnudagin var kappsigling á Skálafjørðinum, har 25 bátar luttóku. Tað var áhugafelagið Seglið sum saman við bátafelagnum á Bakka skipaði fyri tiltakinum. Sum heild eydnaðist tað væl, sjálvt [...] tí úteftir, soleiðis at starturin var í Søldarfirði og málið á Bakka. Manningarnar møttu kl. 13 í bátahylinum á Bakka, har teir fingu vegleiðing um nýggju kappingarreglurnar, útflýggjað nummur og luttakaralista [...] eisitni latnar fremsta bátinum í hvørjum bólki á hvørjari stevnu sær. Aftaná kappsiglingina hittust manningarnar í og uttan fyri felagshúsið hjá Bátafelagnum á Bakka til eina hugnaløtu, har steyp vórðu handað

Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3800 gr. 14. juni fingu Maibritt og Bárður Johannesen, Hoyvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3900 gr. 14. juni fingu Joan Agnarsdóttir [...] Salberg Thomsen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2700 gr. 15. juni fingu Barbara á Plógv og Hugin Skaalum, Sørvági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3685 gr. 16. juni fingu Malena

EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Egil á Bø, Gert Hansen, Eyðfinn Joensen (Bárður Olsen) ? Marek Vierzbicki, Marni Djurhuus (Jákup Martin Joensen), Ronnie Samuelsen, Magni á Lakjuni ? Sorin Anghel [...] vandamikla skotroynd, sum fór dygst framvið málinum hjá Gunnari á Steig, men tað kom einki mál í 1. hálvleiki. Eftir steðgin legði NSÍ seg beinanvegin á odda. Uppspælið til málið var, sum tað so ofta áður hevur [...] støðum. Men tað eydnaðist ikki at fáa bóltin inn um Gunnar á Steig, og so dovnaði álopsspælið hjá NSÍ. EB/Streymur hevði Marna Djurhuus mitt á miðvøllinum saman við Ronnie Samuelsen, og hesa ferð gjørdu

stig, gerst mótburðurin alsamt tyngri at vinna á. Tað er eisini væl hugsandi, at komandi dysturin verður ein sannur lagnudystur hjá VB. Tá kemur Skála á vitjan á Eiðinum, og hetta kann lættliga gerast dysturin [...] stóð við rygginum til málið, so fekk hann bæði tíð og pláss at snara sær á, áðrenn bólturin varð høgdur upp í málið, og so var frøði á gestunum. Frøðin gjørdist ikki minni, tá sami Andrew av Fløtum um miðjan [...] móti málinum, og har var Andrew av Fløtum aftur á staðnum, og við einum góðum stútara kundi hann økja um leiðsluna. Millum hesi bæði málini hevði Bárður Johannesen nýtt høvið at sýna, at hann veruliga

Petersen, Porkeri, Olvur Jákup Ragnar Poulsen, Hvalba, Jón Rosenblad, Lambi, og Bárður Vágfjall, Klaksvík. Prógv sum skiparar Á Føroya Sjómansskúla hava hesi tíggju tikið prógv sum skiparar. Ein kvinna er [...] r, og Jørgin Thomsen, Skáli. Prógv sum heimaskiparar Hesir hava hava tikið prógv sum heimaskiparar á Føroya Sjómansskúla: Aftast frá vinstru: Rúni Gregersen, Glyvrar, Øssur Hentze, Fuglafjørður, Arnfinn [...] Klaksvík, Tórshavn, og Eddie Strøm, Vágur. Bergur Gudmundsen, Vágur, og Fróði Sørensen, Tórshavn, vanta á myndini.

Christian DjurhuusKÍF Levi NyboH 71 Lars L. BlackKyndil Útileikarar: Halgir Dahl-OlsenH 71 Áki OlsenVÍF Bárður BrimvíkH 71 Mortan Hansen Tjaldur Janus Einar SørensenKyndil Ingi OlsenVÍF Hans Áki Dahl-Christi [...] stin Alexandur JohansenSt.ÍF Sámal JoensenVÍF Heini BendtsenKyndil Pauli HansenSt.ÍF Útisetar Jens á SkipagøtuTeam Amager Heini H. JoensenTeam Midtsjælland Martin HummelandAjax Tróndur JoensenTeam Amager