Leygardagin hittast B68 og GÍ á Svangaskarði, meðan Royn og VB bresta saman í Hvalba. Og 2. páskadag, 13. apríl, skulu bæði GÍ og B68 til Suðuroyar at spæla móti ávikavist Royn og VB. Hvít páskir Steypakappingin [...] páskirnar eru av, er rættilig gongd komin á fótbóltin, og dystarvenjingin fer at koma meir og meir upp á pláss. Teir fyrstu dystirnir seinasta sunnudag vóru merktir av, at árið er ungt, men tríggir dystir innan

Sjálvur hátíðardagurin byrjar á ferjuleguni, tá Dúgvan leggur at á Klaksvík fyri seinastu ferð kl 13. Tikið verður ímóti við tónleiki, har Klaksvíkar Hornorkestur fer at spæla tunnilsmarchin Blast, ið [...] bílagt sær summarhús í Norðoyggjum hátíðarvikuskiftið, umframt at Campingfelagið hevur bílagt sær pláss til einar 40 campingvognar á Tjaldingarplássinum úti í Grøv.

høvdu teknað seg, var bert pláss fyri færri enn helminginum. So tey, sum ikki sluppu við hesaferð kunnu ugga seg við, at møguleikin verður aftur komandi ár, tí øll ung millum 13 og 19 ár kunnu søkja um at [...] Ung í Føroyum er ein ungdómslistastevna fyri øll ung í Føroyum millum 13 og 19 ár. Her sleppa ung fólk at vísa øðrum ungum avrik síni, og at vera við á listaverksmiðjum og framføra fyri almeninginum í

samlaðu kappingini við tað at Eli Falkvard (Frælsi) í bólkinum dreingir 13 ár og yngir, Rebekka Fuglø (Treysti) í bólkinum gentir 13 ár og yngri, Jan Elmar Sørensen (Treysti) í bólkinum dreingir 17 ár og [...] vann sín triðja sigur hjá dreingjum 10 ár og yngri. Fjórða kappingin hjá honum gav honum eitt annað pláss og tað skal tí vilja illa við um hann ikki ferð við samlaða sigrinum. Barbara Debes Eiriksfoss vann

ÍF um eina viku. Dystirnir í meistaradeildini eru annars hesir. Kvinnur Dráttur-TB 13.00 Giljanes Kvinnur ÍF-Fleyr 13.00 Kambsdalur Menn Fram-SÍ 14.00 Eysturskúlin Menn ÍF-Fleyr 15.00 Kambsdalur [...] óvæntað sum tað, at TB í sínum fyrsta dysti setti sigursvandu kvinnurnar hjá Mjølni so dyggiliga upp á pláss í Klaksvík og vunnu 3-0. Hóast TB er í eini heldur óhøgligari støðu við tað, at fleiri av leikarunum

gentur-13 og samstundis næstbesta føroyska tíðin á teininum yvirhøvur. Tróndur Kragesten rann 400m og 1500m. Á 400m vann hann sín bólk við tíðini 56,48 sek. Hetta rakk til eitt samlað fjórða pláss. Men leiðarin [...] tíðina 12,49 sek., meðan hann vann bronsu á 800m við 2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við

Sunnudagin 13. juli var árliga kappsiglingin á Hvítanesi, har 20 bátar luttóku. Tað var áhugafelagið Seglið, íð skipaði fyri tiltakinum. Mjørki og lítil og ongin vindur gjørdu kappsiglingina minni væleydnaða [...] saman við Niels í Nesinum, íð við sigrinum á Hvítanesi fór frá einum fimta plássið framm á eitt annað pláss. Sí annars úrslit og støður aðrastaðni á síðuni. Seinasta og avgerandi kappsiglingin í summar verður

Meðan kirkjuklokkan á Argjum sló tíggju týsmorgunin 13. mai 2003, andaðist Gullbrand Simonsen av Sandi á Landsjúkrahúsinum eftir svára sjúkralegu. Gullbrand varð føddur 29. februar 1928 á Sandi, og var [...] Simonsen, í Króki á Sandi og Sigrid, f. Simonsen úr Norðadali. Í barnaheiminum hevði sangurin sítt stóra pláss, og tann skattin, ið har bleiv lagdur í Gullbrand og systkini, bar hann í hjartanum alt lívið. Minnist

Felagið fyri føroysk tónaskøld. Hann greiddi frá um summartónar, sum mánadagin fara av bakkastokki fyri 13. ferð. ? Virðislønin Sunleif hevur vunnið er grundað á hansara egnu menning sum tónaskald. Vit í felagnum [...] innstilla hann til virðislønina, og nú er tað stuttligt at síggja úrslit. Sunleif eigur veruliga pláss ímillum tey kendu heimsnøvnini, var nakað av tí, Kristian Blak segði í røðuni. Álitisváttan Tá Kristian

illa í verjuspælinum. Føroysku spælararnir lógu ov langt frá mótstøðumonnunum, sum harvið høvdu nógv pláss at spæla á. Og tá ið føroyska liðið endiliga fekk fatur á bóltinum, so vóru teir skjótt kroystir og [...] heilfluktaði við’ handara stólpa efitr innlegg úr vinstru. Men bólturin fór omanfyri málið. Lettland verður 13. oktober gestur á Tórsvølli. Tað verður tríggjar dagar eftir, at Armenia hevur verið her. Tá verður