Týsdagin skipaði Porkeris Bygdarsavn fyri altjóða verkstovu í Porkeri, um leiklutin hjá lokalum søvnum í ferðavinnuhøpi. Verkstovan varð hildin í samband við fleirtjóða verkætlanina “Livandi søvn í Arktis” [...] Íslandi og Noregi vóru við á verkstovuni, sum var hildin í Húsinum við Á, sum er bygdarhúsið í Porkeri. Á verkstovuni var serliga arbeitt við, hvussu tey luttakandi søvnini kunnu verða meira livandi. [...] søvnini. Tað er Norðurlendska Ráðharraráðið, sum fíggjar verkætlanina. Á myndini er tað Zakaris Bech í Porkeri, sum situr longst til høgru, ið bjóðar útlendsku gestunum turt tvøst, turran fisk og spik. Høgrumegin

úr Miðvági og Almu f. Heinesen úr Sandavági. Eli giftist í 1963 við við Sonju Daniu f. Müller úr Porkeri, og eiga tey tveir synir. Eli er skrivstovulærdur á Føroya Fiskasølu í 1958, og sama ár fekk hann [...] m hevur Eli saman við konuni rikið Suðuroyar Bókhaldsvirki. Eli hevur verið virkin í síni tíð í Porkeri. Hann var valdur inn í bygdarráðið í 1980, har hann framvegis hevur sæti. Frá ár 2000 til 2008 røkti [...] høvuðsstigtakari til Porkeris Roykivirki, har saltfiskur verður virkaður í dag. Í eini lítlari bygd sum Porkeri hevur eitt slíkt arbeiðspláss stóran týdning og styrkir eisini um inntøkugrundarlagið hjá kommununi

Hósdagin bórust deyðsboðini av Hilmari Bech í Porkeri. Hilmar Bech er fyrrverandi lærari og løgtingsmaður. Hilmar Bech varð føddur 19. juli í 1933, og var 83 ára gamal, nú hann doyði. Hann tók læraraprógv [...] læraraprógv á Haslev Seminarum í 1958, og stavðaist sum lærari í Vági 1958-59 og síðani í Porkeri til hann gavst í 1999. Hann var bygdarráðslimur í Porkeris kommunu frá 1962-66 og hevði eisini fleiri onnur á

hevði siglt á ein flúr uttan fyri Porkeri. Sjey fólk vóru við bátinum, og tey høvdu verið ein túr í Vági. Men á veg heim aftur í nátt, sigldu tey á flúrin uttan fyri Porkeri. Men tað var so nær við land, at

kunna lata Kirkjuliga Missiónsfelagnum eina gávu. Konto í peningastovnunum. Charlotta Christiansen, Porkeri, andaðist mánadagin 12. september, 95 ára gomul. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14. Sungið [...] verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Charlottu, kunnu lata eina gávu til Missiónshúsið í Porkeri.Tey, ið vilja minnast Maud, kunnu lata Amnesty International Føroya deild eina gávu. Konto í Føroya

Fyri fyrstu ferð í nógv ár verður summarlega á Kambsdali. Umframt tað verða legur á Viðareiði, í Porkeri, í Sørvági, og 9 legur í Nesvík ? 7 barnalegur og 2 ungdómslegur. Á legunum er nógv áhugavert á skránni [...] fullteknað. Men pláss eru enn eftir á flestu legunum á bygd og á teimum seinnu legunum í Nesvík. Legan í Porkeri er flutt vegna jóansøkuna, so at hon byrjar mánadagin 1. juli og endar fríggjadagin 5. juli.

Diana Fríðbjørg Dahl,Vágur, Olivur Anfinn Abrahamsen, Porkeri, Lív Hofgaard, Tvøroyri, Kristina Eysturberg, Hvalba, Annika Berg Poulsen, Porkeri, Maureen Ingun Andreasen, Tvøroyri, Heidi Poula Joensen [...] Hans Mols Mortensen, Tvøroyri, Zacharias Sonni Múller, Porkeri, Jákup Andrias Hofgaard, Tvøroyri, Helgi Elias Olsen, Hvalba, Carl Birgir Veyhe í Porkeri, Wenche Bech, Lopra, Jane Fríbjørg Ellingsgaard, Sumba [...] Vágur, Anna Sofia Strøm,Tvøroyri, Estrid Jennifer Kristensen, Tvøroyri, Sóley Elsebeth Mortensen, Porkeri, Gurið Mortensen, Vágur og Rannvá Mortensen, Øravík

svakir, men tað var rørandi at stíga fótin á land í Porkeri. Tað sigur Eyþór Eðvarðsson, ein av íslendsku rógvarunum á árabátinum Áuður, sum tók land í Porkeri eftir at hava róð heilt úr Kirkwall í Orkney. Í [...] Í kvøld var móttøka fyri teimum í einum fullsettum bygdarhúsi í Porkeri, har teir greiddu frá ferðini og har borðreitt var við smurdum breyði. Teir høvdu ikki væntað, at stór mannfjøld skuldi standa fyri [...] , sum á myndini heilsar upp á Eyþór. Í morgin hava vit fleiri myndir frá ferðini og móttøkuni í Porkeri

Porkeriskommuna. - Í Porkeri er ein skúli, har tað ganga gott 20 børn. - Tað er onki í vegin fyri, at Vágs Kommuna og Porkeris Kommuna tóku upp samstarv, so at skúlabørnini í Porkeri vórðu flutt til Vágs [...] høvdu umstøður verið til at havt heimsins besta barnagarð í skúlanum í Porkeri. - Frástøðan frá heiminum í Vági til skúlan í Porkeri er munandi minni enn so nógv onnur foreldur hava at fáa børnini í barnagarð

Í dag, 1. november, fyllir Ejler Sørensen, Porkeri, 75 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni.