vøksturin, sum nakrantíð er sæddur. Ongastaðni í Asia er so stórt byggivirksemi farið fram sum í Malaysia seinastu árini. Í høvuðsstaðnum Kuala Lumpur stendur í dag millum mongu háhúsini heimsins hægsta hús [...] Times í Singapore í gjár, at Malaysia hevði ein dreym um at gerast eitt ídnaðarland áðrenn áðrenn ár 2020, men teir eru ikki so vísir longur. ? Orsakað av tí fíggjarligu óvissuni, sum hevur valdað í okkara [...] Fíggjarligi vøksturin í Malaysia verður nú roknaður at vera um tvey prosent. Hetta er fýra ferðir minni enn vøksturin seinastu fimm árini og afturgongdin byrjaði í fjør. Mahathir hevði í gjár ein fund við

ber als ikki til at fremja í verki, tí tíðarramman er alt ov stutt, sigur Ragnhild Sørensen, býráðslimur í Sorø. Hon er ættað úr Kaldbak og fór niður til Danmarkar at búgva í 1959. ? At Landsstýrið ætlar [...] framtíðin í viðurskiftunum millum bæði londini? ? Føroyingar fara í øllum førum ikki at kunna vænta at fáa somu sømdir á útbúgvingarøkinum, sum nú, tá ið loyst verður. Norðmenn hava eina kvotu í Danmark [...] Noreg og onnur lond eru í mun til Danmark. ? Danmark er við í norðurlendska samstarvinum, men við tað, at ES fær alt størri ávirkan á danska samfelagið, trúgvi eg, at Danmark í størri mun fer at halla

fingist við politikk í nógv ár, men hevur ikki verið serliga nógv frammi í landspolitikki. Hinvegin hevur hann seinastu tíggju árini verið nógv uppi í kommunalpolitikki. Hann varð valdur inn í Klaksvíkar Býráð [...] limur í mentunarnevndini og í fíggjarnevndini. Dagliga yrki hjá Karsteni hevur seinastu nógvu árini verið sum løgreglumaður. Hann kom til Klaksvíkar, sum løgreglumaður mitt í 70-árunum og seinast í 70-árunum [...] sýslumaður og støðleiðari í Klaksvík. Karsten Hansen hevur eisini verið fakliga aktivur. Í 12 ár var hann formaður í Føroya Politistafelagnum, enntá eisini meðan hann sat sum støðleiðari í Klaksvík. Eitt stórt

átti flyta av landinum fyrst í 90unum. Allar heimsins skúlabøkur kunnu ikki og gera tað heldur ikki, umbera ein almennan bygnað í eini fiskivinnutjóð, sum vit hava havt í Føroyum seinastu árini. Tað kann [...] kargu árini í (1920-1950) 60-70unum og eg skal verða seinastur at fokusera hesi ár. Hesi ár vórðu eitt serligt tíðarskeið í sjálvstýris strembanini at gerast meira frælsur. Føddur og uppvaksin í Sandavági [...] ókritiskt verða settar í verk í Føroyum eftir donskum leisti. Hesi okkara ungfólk tykist mær hava ikki fatað uppgávuna at umseta sína bókligu útbúgving til í verki at virka í Føroyum, sum ikki er eitt

afturímóti í fjør. Í januar og februar í 1996 vaks hann 46% afturímóti sama tíðarskeiðið í 1995. Og í januar og februar í 1997 vaks hann 18% afturímóti somu tíð í 1996. Hinvegin vaks innflutningurin av [...] og februar í ár, afturímóti í sama tíðarskeiði í fjør. Í Januar-februar í fjør fluttu vit brennievni inn fyri 42 millionir. Men somu tíð í ár minkaði innflutningurin av olju, bensini og øðrum brennievni [...] 1994 og í januar-februar í 1996 vaks hann aftur 24% afturímóti sama tíðarskeiði í 1995. Men síðani hevur hann staðið í stað, inntil ógvusliga fallið ársins fyrstu mánaðir í ár, samanborið við í fjør. Hendan

vaksið til tað sum er í dag. Aðalstein metir, at teir hava nóg mikið at gera í dag. AWI Boats Service byrjaði í Danmark fyrst í sjeytiárunum, og fyrst í áttatiárunum byrjaðu teir í Føroyum. Umframt AWI-33 [...] síðst í áttatiárunum. - Síðstu tíðina hava einir 10 mans verið í arbeiði, men tá ið tað var mest at gera vóru vit einir 14 - 15 mans. - Men tá ið kreppan kom dalaði virksemið niður í einki, og í eini tvey [...] inn at selja. AWI-33 bátarnir kosta 1,6 mill. kr. hvør. Fíggingin er annars nógv lættari í Grønlandi í mun til í Føroyum, sigur Aðalstein. Peningastovnarnir fíggja ikki so nógv, men heimastýrið veitir sera

og tað klaára vit at fáa til vega. Tað eru í løtuni einir 200 limir í felagnum og teir gjalda allir limagjald. Tað vóru fleiri limir í byrjanini, men tá kreppan kom fall talið eitt sindur Vit ynskja Høganesi [...] Høganesi endar vanliga á Eystanstevnu. Tá verður skipað fyri serligari framsýning í samband við stevnuna og í ár verður tað Súsanna í Jákupsstovu sum fer at sýna fram ymiskt listhandverk. Hon arbeiðir nógv á vevi [...] Rasmussen. ? Vit hava havt skipið á beding og í teimum førunum hava teir verið sera lagaligir, bæði á Skála og í Havn. Vit hava stórt sæð bara goldið fyri tilfarið. Í fjør vóru teir noyddir at leggja plátur

arranum í veitsluni í amtmansborgini, áðrenn hann fór avstaðaftur. Í røðuni fanst Torstein Petersen at danska Føroyapolitikkinum. Í 1951 var Elkær-Hansen aftur í Føroyum, hesaferð sum limur í nevnd, sum [...] úr Føroyum. Í 1970 fór fram stórbroyting í kommunala bygnaðinum í Danmørkini, ein broyting, sum á summum økjum líktist rættiliga nógv broytingini í Føroyum í 1948 frá amti til heimastýri. Í hesum sambandi [...] borin í heim í 1915. Pápin var lærari og strongdi á at fáa børnini at læra. Niels tók studentsprógv í Sorø og fór síðani á lærda háskúlan at lesa búskaparfrøði og stjórnmálafrøði. Hann var virkin í ymiskum

ella í besta føri kann sigast, at hann stendur í stað. Ein uppgerð, sum Føroya Sparikassi hevur gjørt, vísir, at í fjør, kostaði eini sethús í Havn 928.022 krónur í fjør í miðal. Fyrsta ársfjórðing í ár [...] aftur er komin í prísin. Tí sethúsamarknaðurin fyrsta ársfjórðing í ár, vísir nevniliga, at prísurin eru nógv falnir báði á bygd og í bý. Í fjør kostaðu eini hús í Havn 928.022 krónur í miðal. Fyrsta [...] kostaði eini hús í Havnini 1.302.083 krónur í miðal. Hetta árið var miðalprísurin 1.191.420 krónur.Men 1989 var eisini eitt rokár, tí onki ár hava hús í Havn verið so dýr í miðal sum tá. Í 1989 kostaði eini

búgvi í Keypmannahavn, eru Føroyar idylliskar. Meðan vit hava verið í Føroyum er ein smágenta myrd í Brøndbystrand ­ hon seldi lutaseðlar í økinum, hon búði. Samstundis seldi ein smágenta lutaseðlar í økinum [...] trupulleikar í samtíðini viðgjørdir í einum lítlum bólki, í familjuni og millum vinir heldur enn í bókmentum, og tí koma teir ikki út til almenningin, sigur Kristiina. ­ Kanska eru eingir trupulleikar í Føroyum [...] Estlandi, sum hevur lisið norskt á universiteti í Estlandi í tvey ár, 26 ára gomlu Sara Hannibal úr Danmark, sum hevur lisið danskt á universitetinum í Keypmannahavn í seks ár, og 27 ára gomlu Tiia Stranden, sum