Um eina viku, ella næsta mánadag, fer Teistin á beding, og sostatt verður hann tikin úr rutusiglingini ímillum Gomlurætt og Skopun. Av tí sama hevur Strandferðslan gjørt av at taka Ternuna úr Nólsoyar [...] Sam farmatúr til Nólsoyar tvær ferðir um vikuna. Strandferðslan sigur, at væntandi verður Teistin á beding í tríggjar vikur.

aftur í sigling um Nólsoyarfjørð, eftir at hava verið á beding í tveir vikur. Spógvin og Sildberin hava røktað nólsoyarleiðina, meðan Ternan var á beding, og tað hevur gingið væl, sigur Jóhan Petur Abrahamsen

tí hann fær ongar vørur ti Nólsoyar at selja. Í farnu viku hendi tað, at Ternan mátti brádliga á beding, tí hol var komið á skrokkin, og síðani hevur lítið skil verið á ferðasambandinum til Nólsoyar. Eitt

Strandfaraskipið Ternan hevur fingið ein minni leka og er farið til bráneyðuga umvæling. Ternan sigldi seinasta túrin kl. 10:30, og frá kl. 12:30 røkir Spógvin siglingina millum Havnina og Nólsoynna.

ein dag um árið, í samband við jóansøkuna, er ramaskríggj frá fólki norðanifrá. Tá ið Smyril skal á beding, so má annað skip røkja leiðina, og skilaleyst er at sita við óvissu um, hvat fyri skip okur fáa

tunnilin til síðuskrúvuna tikin úr umframt annað viðlíkahaldsarbeiði. Sandshavið er júst komið á beding í nakrar fáar dagar til viðlíkahaldsarbeiði. Kappin hjá Thor í Hósvík er komin fyri at yvirhála motor

Í sambandi við at Spógvin fer á beding, røkir Teistin leið 61 í tíðarskeiðinum 14. og 15. mai. Hesum boðar Strandferðslan frá. Siglt verður soleiðis: Gamlarætt - Hestur Týsdag: Kl. 08:45 kl:09:05 Kl.19:10

Sørensen sigur, at teir í summar fara at seta ein Nanni Diesel á 330 HK í bátin. Tað er Andersens Beding á Strondum, ið letur motorin, sum Pomek í Klaksvík setir í. Hann væntar, at arbeiðið fer at taka

Í løtuni standa M/S Thorshavn og sluppin Johanna TG326 á beding á Skipasmiðjuni í Vági. Hetta er árlig sjón, og eitt tekin um vár. Skipini skulu gerast klár til summarið. Felags fyri hesi træskipini er

Ternan, sum røkir nólsoyarleiðina, er farin á beding. Í tí sambandi siglir Sam farmatúrar tvær ferðir um vikuna. Farmatúrarnir eru týsdag og hósdag. Fráferðirnar eru klokkan 11.15 úr Tórshavn og 12.15