Miðaldarkirkjan, sum eitur Sankt Laurentii Kirke, liggur í sandheyggjum vestan fyri Skagen. 48 sløkkiliðsfólk eru antin komin ella eru kallað inn, segði átaksleiðarin Per Vedsted frá Nordjyllands Beredskab [...] kilometrar sunnan fyri Skagen. Meira enn ein hektar er brent. Tilbúgvingin fevnir millum annað um sløkkiliðsfólk og útgerð frá støðunum í Sindal, Frederikshavn og Hjørring. Tilbúgvingarstovan í Thisted luttekur

at flúgva yvir økinum, men líkindi vóru ikki til tess. Men, nú hendi tað, at fýra sjálvboðin sløkkiliðsfólk úr Kulusuk eftir midnátt í gjárkvøldið valdu at taka málið í egnar hendur. - Tey fóru at leita [...] eitið í gjár, tíbetur vísti seg at vera ógrundaður, og hann fegnast eisini um, at sjálvboðin sløkkiliðsfólk tóku málið í egnar hendur og funnu menninar í øllum góðum í smáttuni. - Okkara meting var, at

hjá Verjuakademinum. – Harumframt fari eg at bjóða teimum at geta tað lættari fyri grønlendsk sløkkiliðsfólk at taka ískoytis tilbúgvingarútbúgvingar. Tað stendur eisini í tíðindaskrivinum, at vegna vaksandi

Vesturgrønlandi í fleiri enn 35 dagar, hevur grønlendska heimastýrið heitt á danir um at senda 30 sløkkiliðsfólk til Grønlands í einari roynd at basa náttúrueldinum, sum tey rópa fyribrigdið. Slíkir eldar eru [...] juli. Grønlendska stjórnin hevur tí vent sær til Tilbúgvingarstýrið í Danmark og biðið um, at 30 sløkkiliðsfólk verða send til Grønlands at berja niður eldin, sum áhaldandi kyknar aftur úr heitu jørðini. Tá

tríggir, ið eftir vóru, bløddu illa og mólu í klingur ógvuliga fjálturstungnir. Bæði løgreglu-og sløkkiliðsfólk halda tað vera ótrúligt, at hesir fimm ungu menninir ikki fingu nógv størri skaðar í hesi hørðu

Árnafjarðartunlinum, sigur stjórin á Landsverki. Samstundis verða millumstøðir settar upp, so at sløkkiliðsfólk, og bjargingarfólk fáa samskift á nøktandi hátt, og somuleiðis er bøtt um reingerðina í tunlunum

stuttum millumbilum. Eftir spreingingarnar kom eldur í smáttuna. Sløkkiliðsfólk úr Sarfannguit vóru í holt við at sløkkja eldin, tá sløkkiliðsfólk, heilsustarvsfólk og løgregla úr Sisimiut komu á staðið nakað

úthurðina upp fyri at sleppa inn at sløkkja. Tá hurðin var opin, stóð roykur út gjøgnum dyrnar. Sløkkiliðsfólk tóku seg inn, og sambært vaktleiðaranum í morgun gekk tað rímiliga skjótt at fáa tamarhald á

Leo, sigur, at miðað verður fram ímóti, at komandi ár hava øll sløkkiliðsfólk í sløkkiliðnum staðið læruríka skeiðið. 14 sløkkiliðsfólk eru á Tvøroyri, 6 í Hvalba og 5 úr Fámjin. Hesi hava ábyrgdina av

kannaðu málið, funnu tey nevniliga fram til eini hús har tað reyk rættiliga illa úr skorsteinum. Sløkkiliðsfólk fóru inn í húsini at hyggja, men eldur var tíbetur ikki í. Beint fyri midnátt varð eisini boðað