framkomnu londini leggja stóran dent á at veita eina breiða tænastu á flestu virkisøkjum og harafturat at byggja upp arbeiðshættir (eisini nevnt stovnar ella “institutiónir” á fremmandum máli). Lutafeløgini [...] víðsjón grundað á arbeiðshættir. Tað er lítið hugsandi, at føroyska tjóðin kann seta kós eftir nøkrum virkisøki av týdningi. Vit skulu tí seta orð á arbeiðshættirnar. Vit skulu seta orð á, hvussu vit greina [...] møguleikar. Vit skulu seta orð á, hvussu vit samstarva. Innanlands og uttanlands. Vit skulu seta orð á, hvussu vit gera royndir og hvussu vit handfara óvissur. Vit skulu seta orð á, hvussu vit menna hesar tríggjar

Hann greiðir eisini frá um ungu kvinnuna, sum sá út til at verða skorin á háls. – Tað var ein djúpur skurður. Har var blóð allastaðni. Tað var ræðuligt. Heilt ræðuligt, sigur hann. Løgreglan í London [...] Eitt øki í London var upp á fáar minuttir broytt frá veitslu til ræðslu, tá tríggir menn framdu álop á tveimum støðum. Tað skuldi havt verið eitt stuttligt og hugnaligt kvøld hjá fleiri hundrað fólkum [...] frá manninum, sigur Bethany Atkins. Á eini pubb nærindis sat Alex Shellum. Hann upplivdi eisini kaos, tá álopið varð framt. – Umleið klokkan 22 kom ein særd kvinna inn á pubbina og royndi at fáa hjálp. Tað

at leggja veikleikarnar á blik. Hóast eyðsýniliga álopin, megnaði Jógvan at taka orðið á pallinum í Húsabøi og í tjaldinum við skúlan líka. Støkk inn á gólvið hjá honum Úti á Bø á veg niðan í Dansistovuna [...] við feigdina umvegis máltráðin. Jógvan var á ein hátt ein vanligur maður. Hann átti børn og abbabørn, hevði virkað sum maskinmeistari á heimshøvunum og umborð á havrannsóknarskipinum Magnusi Heinason, hevði [...] dansinum seinri á kvøldinum. Eitt øgiligt seiggj. Nú er sálin foykt burtur úr hesum heimi, og bara Hann, ið øllum valdar, er nú førur fyri at hjálpa vitanum Úti á Bø, sum lýsti so bjartur á so mongum mótum

Ein teirra segði seg vita, at hvalirnir vóru skornir upp og kjøtið tveitt á bláman. Ein annar meinti, at hvalirnir vóru lagdir upp á lastbilar og koyrdir víðari. - Eg vil ikki vita, hvat tit gera aftaná, [...] eitt grindadráp er liðugt. Umboðini frá Sea Shepherd verja seg við, at tey einans fóru inn um markið á eina sjómíl, eftir at drápið var av, ella rættari, eftir av hvalirnir vóru deyðir. Les eisini Sea Shepherd [...] segði ein triðji. Les eisini Sea Shepherd í Føroya Rætti í allan dag Ákærin royndi við hesum at vísa á, at hóast hvalirnir ikki eru deyðir, so er grindin ikki av, tí at deyðu hvalirnir skulu sleipast av

sum eisini settu á hvalirnar og sleipaðu teir nakað út á fjørðin. Men alt fyri eitt, teir vórðu loystir, fóru teir við sjógv á bak innaftur. - Ta einu ferðina setti hvalurin ferð á innaftur, beinanvegin [...] gamlan grindamann. Hann fýlist á, at tað gekk alt ov long tíð frá tí, at tað varð greitt, at hvalirnir stóu ikki til at bjarga, og til teir umsíður fingu loyvi at skera teir á háls. Hann staðfestir samstundis [...] Vit ætlaðu at gera eina góða gerð, tí vit vita, hvussu stóran dent, tey á Náttúrugripasavninum leggja á at sleppa at seta sendarar á grindahval til vísindaligt endamál, sigur hann. Seinnapartin komu fólk

ongantíð, um vit hava arbeiði næsta ár, um Tjóðpallurin verður skorin á fíggjarlógini ella avtikin. Tí er tað gott, at arbeiðsumhvørvið á Tjóðpallinum er blivið so gott. Einki hevði borið til, um vit ikki [...] jólaborðhaldini á Hotel Føroyum. Hjá Hans Tórgarð og hinum yrkissjónleikarunum er eingin dagur líka. Ofta er tað ein kampur at hava nóg nógv at liva fyri. - Vit eru fegin, um vit sleppa at arbeiða á Tjóðpallinum [...] eru, at tá ið jólamánaðurin nærkast, hava fólk annað at gera enn at fara til sjónleik. Næsti leikur á Tjóðpallinum verður “Bíða eftir Godot”, sum Eyðun Johannessen kemur heim at seta upp. - Eg eri so heppin

umhvørvismálaráðharri setti hann veruliga umhvørvispolitikkin á dagsskrá í Danmark og gjørdi Danmark kent og virt úti í heimi sum undangonguland á umhvørvis- og orkuøkinum. Hetta livir Danmark uppá enn. Og [...] siga honum ímóti. Tí gjørdist hann ein av teimum fáu at uppliva eitt heilt lív í politikki Hann kom á fólkating sum ein av yngstu tinglimunum tá og var royndasti tinglimur í Fólkatinginum, nú hann andaðist [...] flelagsskapinum - kennir seg til nyttu og virdan í felagsskapinum. Auken var fólksins maður um ein háls. Vit eru nógv, sum sóu eina stóra fyrimynd í Auken, og hann var eisini høgt virdur um allan heimin

tænastan ikki mátti verða verri ella dýrari, enn hon var. Men ein útflytari, Regin Jacobsen, á Kassavirkinum á Glyvrum, sigur, at flutningssambandið er versnað, og kostnaður hækkaður eini 10%. Regin Jacobsen [...] møguleikar at røkja bæði enska og franska marknaðin. Nógv skerdir Bjarni Hansen, virkisleiðari á Føroya Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at har eru teir nógv skerdir, síðan Smyrlarutan varð niðurløgd. Teir eru [...] brennir seg. Heldur ikki á Føroya Fiskasølu eru teir møgdir við rutuna. Av feskfiskadeildini verður sagt, at arbeitt verður við at finna eina loysn. Men sum er, tykist, sum møguleikarnir á bretska marknaðinum

alinum verið á dagsskrá. Hundraðtals milliónir dýrari Bjarni Djurholm sigur, at fíggjarlógin í ár er yvir 100 milliónir hægri enn tann í fjør. Men síðani eru játtaðar 10-tals milliónir á eykafíggjarlógum [...] tænastan er verri fyri tað. ?Almenni sektorurin í Føroyum er skorin eftir donskum leisti. ? Og tað er ein spurningur um ein almennur stovnur, skorin eftir donskum leisti, kann fáast at hóska til eitt lítið [...] anntá so langt sum at siga, at tann fíggjarpolitikkurin, sum verður førdur, er eitt heilt greitt brot á samgonguskjalið. Málsetningurin sleptur Formaðurin í fíggjarnevndini sigur, at málið í hesi samgonguni

møttøku, sum sømdi seg einum nýggjum skipið, táið hann stevndi flaggskrýddur inn á fjørðin. Nógv fólk varð komið saman á bryggjuni og hóast illfýsið veður, møtir hornorkestrið trúliga upp tá ið merkisdagar [...] vestanfyri. Í 1999 keypti so Delta samtakið hann. Tey fyrsti árini hevði hann heimsstað á Sandi, men nú er hann heimahoyrandi á Tvøroyri. Upprunaliga var Hoyvikingur snelluskip, men í 1999, varð hann umbygdur [...] góðu skipunum í flotanum. Hetta var niðurstøðan hjá Marner Lisberg, eftir at hann hevði verið runt á Hoyvíkingi og hugt. Hoyvíkingur hevur verið burtur í næstan eitt heilt ár, har hann er umvældur í botn