trygdarpolitisku semjuni, ið varð samtykt í mai, fyri fyrstu ferð gjørt greitt, at Føroyar eru partur av NATO og vesturheiminum. Samstundis heldur samstarvið við Russland fram. - Vit kunnu ikki longur bara vera
Kallsberg, løbmaður, hitti eisini NATO aðalskrivaran, George Robertson, á ferðini í Brüssel. Teir báðir tosaðu um trygdarpoitisk mál, sum hava við NATO og Føroyar at gera. NATO hevur ikki gjørt tað stóra burtur [...] Eisini hevur løgmaður vitjað í ES Parlamentinum. Áðrenn farið varð at hitta NATO aðalskrivaran, varð vitjað hjá danska NATO sendiharranum í Brüssel. Løgmaður skuldi væntandi koma aftur til Føroya í gjár [...] lag, so okkara áhugamál eisini verða tikin við, sigur løgmaður. ?Vit hava ongar avtalur gjørt við NATO, men vit hava fingið sett fokus á okkara viðurkskifti, sigur hann. Áðrenn løgmaður fór úr Brüssel
merkir, at tann sum ger seg inná okkum, hevur í roynd og veru fingið øll NATO londini ímóti sær. Vit rinda ikki eina krónu til NATO, og føroyingar hava heldur ikki hernaðarskyldu. Tað einasta vit kunnu lata [...] okkara havnir, og loyvi at seta útgerð upp í Føroyum, og kortini eru vit vard av NATO fyri null krónur og null oyru. Nú hevur NATO eitt ynski um at seta ein radara upp í Føroyum, og longu eru politikarar farnir [...] um, so mugu vit eisini lata okkara lítla part til felagsskapin! Hetta merkir als ikki, at alt sum NATO ger er rætt. Men vit tosa hóast alt um lond sum byggja á somu virði sum okkara. Tað at landsins stýri
árligt endurgjald (frá Nato/USA) fyri støðirnar í Grønlandi og Føroyum (eins og rindað verður fyri Keflavík-støðina í Íslandi) vildi danska stjórnin heldur hava eina skipan, so Nato-kravið til limalondini [...] henda hátt meira og minni at fjala tann vinning (umleið 0,7-1% av bruttotjóðarúrtøkuni) teir høvdu av Nato-støðunum í Grønlandi og Føroyum. Nevndi danski nettovinningur uppá 39,2 milliardir kr. fyri støðirnar [...] tí sjálvandi ikki, at vit skulu krevja endurgjald fyri okkara part av danska risavinninginum uppá Nato. Hin vegin verður ein fullfíggjað uppgerð av ósemjunum millum bæði londini, at mytan um tann neyðars
dini var ímóti at geva NATO hetta loyvi. Hesa støðu ætlar nýggja samgongan ikki at koma í. Sum skilst frá samráðingunum, so staðfestir nýggja samgongan, at tey vilja svørja NATO og Vesturheiminum trúskap [...] Sum skilst av samráðingunum um nýtt landsstýrið, so ætlar nýggja landsstýrið, at Vesturheimurin og NATO ikki skulu ivast í, at Føroyar eru teimum ein trúgvur stuðul. Tá nú fráfarandi landsstýrið skuldi
ídnaðin ella landsins næstan 50 milliónir íbúgvar. Ukraina varð sett út á síðulinjuna, meðan ES og NATO fóru undir at samráðast við gomlu stuðulslondini hjá Sovjetsamveldinum í Eystur- og Miðevropa. Russar [...] fyri, at USA átti ein virknan lut í skiftinum. Í vár noyddust russar at hyggja at, meðan flogfør hjá NATO flugu eftirlitsferðir uppi yvir teimum baltisku londunum, eftir at londini høvdu kært seg um, at russiska [...] beinleiðis tilboði til Ukraina, skuldi tað hent, at Jusjtjenko verður forseti, tá saman um kemur. Í ES og NATO hava menn havt nóg mikið við at biðja ukrainar geva tol. ES hevur úr at gera við at fáa viðurskiftini
viðmerkingunum, at Ísland hevur ongan her og er eitt friðarland, men at sum limaland í Nato stuðlar landið millum annað Nato-krígsførsluni í Irak og Afghanistan og nú bumbuálopunum á Libya. ?-Ein tjóð, sum ikki [...] teimum vinstragrønu lagt uppskot til samtyktar fyri Altingið um, at Ísland skal taka seg burtur úr Nato. Tríggir altingslimir, sum fóru úr tí vinstragrøna flokkinum fyri stuttum, standa eisini aftan fyri [...] vil hava frið, eigur at halda seg uttan fyri hernaðarsamgongur, og tí eigur Ísland at fara burtur úr Nato, skriva uppskotsstillarnir millum annað í viðmerkingunum.
onnur um teirra virksemi í Grønlandi. Harafturat er tað nógv, ið týður uppá, at danir spara pening til NATO orsakað av støðunum í Grønlandi og Føroyum. Tað er einki yvir at dylja, at Grønland hevur svárar sosialar
naður, "anti-danskur", víðgongdur konservativur og eina av drívmegini í felagskapi, ið vildi hava Nato burtur úr Føroyum. Tó er hann ikki tjóðveldismaður, stendur í Reyðubók. Sjálvur kennir Halgir Winther
juni. – Ætlanirnar føroyinga um at fáa atgongd til Nato fundir eru ikki nýggjar. Farna samgongan royndi tað hon kundi, men tó eydnaðist ikki at fáa Nato dyrnar opnaðar fyri føroyska uttanríkisráðharranum [...] senda ”ein føroyskan ministara” (sum løgmaður málber seg) saman við danska uttanríkisráðharranum á Nato fundir. Hann spyr eisini, um tað verður føroyski uttanríkisráðharrin, sum fer saman við danska ráðharranum [...] hildu okkum hoyra skeivt, tá Løgmaður, eftir at hava gjørt vart við, at Føroyar ynsktu at verða við á Nato fundum, legði afturat, at, og her verður endurgivið frá útvarpssamrøðuni: ”har tað er møguligt sjálvandi