jólapynt í heiminum, og hann er so slettis ikki vanur við, at ein heilur býur verður vendur á høvdið, sum høvuðsstaður okkara - ella alt landið fyri tað - er tað í hesum døgum. ? Hóast tað ikki er heilt [...] toppurin Tað er kortini ikki bara sum at siga tað, at flyta úr einum landi í eitt annað. Sum vera mann er stórur munur á mentanini í londunum báðum, og bara maturin kann gerast ein forðing í sær sjálvum. Kortini [...] Danmark, bórust eisini tíðindini í Turkalandi, at ikki færri enn seks fólk høvdu latið lív í Danmark, og tað hevði loypt ótta á ommuna í Ismir. ? Hon veit at Føroyar eru longur norðuri enn Danmark, og tá hon

hann spældi í sum smádrongur. Hann greiður frá, at fleiri av næmingunum hava útlendska uppruna, men hann dugir ikki at siga, hvar í verðini tey eru í dag. ? Eg hevði samband við eina av gentunum í langa tíð [...] so ivast tú ikki í, at hann nýtir hvønn tóna, hann spælir, men soleiðis var ikki í Belgia. Tað sá næstan út, sum um tónleikararnir keddu seg stórliga, tá teir spældu, og tað dámdi mær als ikki, greiður Nikolaos [...] konservatorium í Antwerpen eitt ár, so fór hann at lesa í Brússel, men hann helt fram at búgva í Antwerpen, sum liggur 50 kilometrar frá belgiska høvuðsstaðnum, sum hevur fingið sentralan leiklut í ES. Síðani

skuldi savnast. Annars ivaðist hann ikki í, at Sámal Petur í Grund hevði misskilt, hvat ein útgerðarstøð var. Ein útgerðarstøð í Suðuroynni merkir ikki, at vinnan aðrastaðni ikki eisini fær ov mikið at [...] ið skal leggjast í Suðuroynni og tað er ikki í samsvari við støðuna hjá tinginum higartil ? Vit mugu ansa eftir, at vit ikki leggja fótonglar í vegin fyri oljuvinnuna, so at hon ikki fer arbeitt mest [...] uppi í útjaðarasamgonguni, sum Jógvan við Keldu tók stig til, segði Jóannes Eidesgaard. Sámal Petur í Grund: Eg skilji ikki, hvussu tað kann vera landspolitiskt at lógeva alla oljuvinnu í eitt stað í Føroyum

grikka og býr í dag í Athen, har hon undirvísir børnum og ungum serstakliga í enskum máli. Umframt hana býr ein føroysk kvinna á Rhodos og ein á Kreta. Aimi tók læraraútbúgving í Havn í 1993. Ein av hennara [...] árið. Tá Aimé hevði verið har í tvey ár ivaðist hon í at fara heimaftur, men tá var tað, at hon fekk starv í Athen. Hon fann mann sín og hevur síðani verið fastbúgvandi í Athen. -Mær dámar sera væl grikkar [...] num, at fá fólk úti í stóru verð geva sær fær um hetta lítla oyggjalandið í Atlantshavi. Á heimskortinum hjá skúlabørnum eitt nú í grikska høvuðsstaðnum Athen eru Føroyar als ikki avmerktar. Hetta hevur

og Esbjerg í Superligaiini bleiv leiktur á Árhus Stadion hóskvøldið. Heldur ikki hesaferð var Óli Johannesen við á liðnum AGF, sum vann dystin 1-0. Eins og í kolldømda dystinum millum liðini í heyst, var [...] framman fyri málinum hjá Esbjerg, og hann ivaðist ikki, men smekkaði bóltin í málið. Tað var annars Esbjerg, sum kanska hevði tað mesta spælið, men liðið fekk ikki spælt seg til nakrar serligar málmøguleikar

ynskti formaðurin í Ferðaráð Føroya, Petur Oliver í Hoyvík nýggja stjóranum góða eydnu og ivaðist hann ikki í, at Heri Niclassen var rætti maðurin til hetta álitisstarvið í ferðavinnuni, ikki minst tá hugsað [...] hugsað verður um drúgvu royndir hansara í hesi vinnu.

kølnaði ikki heilt. Hann var ikki troyttur av ís-oyunum fyri norðan og sunnan. Hann hevði ikki fingið nogmikið av myrkra vetrinum við ?Belgicu?, sum fyrsta skip lá vetur i Antarktis. Hann hevði ikki fingið [...] Kanada. Og í teimum ætlanum, Amundsen arbeiddi vid, var eisini innbygt eitt ynski um at vera fyrstur á annan polin. Menniskjan hevði enn ikki nátt hesar. Eitt kvøldið í tí Geografiska Selskapinum í Kristiania [...] nakað norðmenn als ikki vóru samdir í. Bretar høvdu verið teir fyrstu, sum royndi at koma suður á pólin. Tað var enn ikki eydnast, men teir hildu, at teir áttu fyrstarætt. Amundsen vildi ikki fingið eina almenna

fjølmiðlunum at fylgja við í hesi kappingini. Í gjár spældi fótbóltslandsliðið landsdyst móti Liktinstein, og í blaðnum í morgin hava vit frásøgn úr Liktinstein, har eitt av blaðfólkunum er í hesum døgum. Vit fara [...] sum er búsitandi í Grikkalandi, og hon ivaðist ikki í týdninginum, sum fótbóltslandsliðið hevur fyri Føroyum sum ferðamannaland. Nógv fólk kring alt Europa og kring allan heim fylgja við í fótbóltskappingum [...] framvegis at hóma kring alt landið. Hetta nervaði ikki byrjanina í landskappingini, men spælarar og viðhaldsfólk gleða seg ivaleyst til, at tað verður lýggjari í veðrinum Sosialurin fer framhaldandi at dekka

Higartil í ár hevur ikki gingist júst eftir vild hjá fótbóltshugaðu klaksvíkingum. Liðið, sum í fjør tók sær av gullmerkjunum í bæði lands- og steypakapping hevur als ikki fingið glið á spælið í ár, og hetta [...] dumpikandidatur, hóast verandi støðuna í botninum. Verður hugburðurin í landskappingardystunum hin sami, sum varð sýndur í Klaksvík sunnudagin, er einki at ivast í, at stigini skjótt kunnu setast inn á [...] hetta speglast eisini aftur í stigatalvuni, har KÍ bert hevur fingið fimm stig í fimm dystum. Í steypakappingini hevur tó gingist nakað betri, og uttan iva vóru vónirnar hjá áskðarunum knýttar at løgm

sigur Uni Arge. ? Eg fái sjálvandi ikki spælt fótbólt næstu vikurnar, tí økslin tolir tað ikki, men eg fái runnið og hildið meg so frætt í form, sum tað ber til, tá tú ikki kanst spæla dystir. Kann venja Uni [...] miðvíst síðani februar mánaði. Fyrst í HB, og síðani á Akranesi, eftir at eg kom yvir her. Og sjálvsálitið var eisini gott undan fyrsta dystinum. Eg ivaðist ikki í, at vit fóru at vinna og at fór at gera [...] fyri Akranes, at Uni ikki fær spælt næstu dystirnar, sigur hann. Talan verður helst um, at Uni ikki fær spælt einar sjey dystir. ? Hóast hetta er eitt stórt bakkast fyri meg, kann eg í hvussu so er ugga meg