bert ein av bumbunum, sum er sprongd. Spurningurin er, hvar hinar níggju eru, og hvagar tær eru á veg. Á odda fyri jagstranini eftir horvnu spreingihøvdunum er Dr. Julia Kelly og Tom Devoe, obertur. Hon [...] ryggsekki, og hon er á veg móti einum ókendum máli. Hesa ferð mugu Kelly og Devoe leita tættari heimlandinum, enn tey vilja. Niðurteljingini er farin í gongd í miðbýnum í New York! Á odda fyri hesi spennandi
Tóroddur er so bevístur um hesar stakkals ummælarar, at teir verða teptir, áðrenn teir hava trýst á fyrsta knøttin á telduborðinum. Hetta er kanska eisini ein orsøk til, at undirritaði aldri gjørdist bókaumvælari [...] serliga tá hurðarnar fóru upp. Minti ikki sørt um Fuglafjørð (so at heimføroyingurin eisini fekk sítt á skaft). Her skuldi standa okkurt ótrúliga háfloygt um teknikk hjá høvundum, um postmodernaða mentan [...] nøkur skerd orð. Tí hetta er veruliga ein bók, sum eg eri glaður fyri at hava lisið, svølgt og sitið á kummu við. Eisini eg havi eg varhugan av, at tað kanska hevur okkurt við sjálvsoying at gera. Tað eru
ikki, ella royndu at lata sum sóu tey meg ikki, um eg hitti tey á gøtuni ella í handlunum. Tað var alt ov ofta, at fólk hugdu annan veg á gøtuni, ella skuldu skunda sær eftir onkrum í handlinum, sum var [...] títtleikin millum verkirnar gjørdust styttri. Um trý tíðina á nátt ringdi Annvør til Christian og segði honum, at nú nærkaðist tíðin, at tey skuldu fara á Landssjúkrahúsið. Hetta kvøldið hevði Annvør lagt til [...] var so friðarligt í búkinum, men hon hugsaði ikki meir um tað. Um átta tíðina á morgni, gjørdu tey seg til reiðar at fara á Landssjúkrahúsið. Ótryggleikin tók beinanvegin í Annvør, tí ljósmóðurin kundi
sjálvum, Toda Jónssyni, men hann var á veg til Lanzarote, har hann og liðfelagarnir í FCK fara at halda frí í nakrar dagar. Tað bar heldur ikki til, at fáa fatur á ítróttarstjóranum í FCK, Poul Erik Petersen [...] at italska felagið hevur fingið eyga á føroyska álopsspælaran, og er áhugað í at keypa hann frá FCK. Í leygardagsútgávuni hava teir sett føroyska landsliðsspælaran á forsíðuna undir yvirskriftini: Danski [...] tað so eru avrikini á landsliðnum, sum hava fingið italiumenn varugar við Toda Jónsson, ella tað er hansara spæl fyri FCK, kunnu vit bara gita um. Vit royndu í gjár at fáa fatur á høvuðspersóninum sjálvum
ført beinleiðis yvir á landsliðið, og tí verður eingin munur á at svimja í Havnar Svimjifelag og á landsliðnum. Og tað skal helst ikki henda, tí tað skal verða munur á felagnum og á landsliðnum. Men hatta [...] samstundis sum aðrir svimjarar, sum eru á veg fram, halda fram við at menna seg, kunnu vit avgjørt vinna okkurt gullmerki á Oyggjaleikunum næstu ferð. Somu svimjarar á landsliðnum David Kravl fer um eina fjúrtan [...] yngru svimjararnir, teir frá árgangi 1984 og yngru, eru sera væl fyri og eru á einum høgum støði, meðan teir eldru svimjararnir eru á einum miðal støði sammett við svimjarar aðrastaðni. Hvørji mál hevur tú
Føroyski landsliðsspælarin Jan Dam er á veg til ísraelskan fótbólt. Eitt 1. deildarfelag í Tel Aviv hevur vent sær til føroyska landsliðsmannin fyri at fáa hann at spæla við teimum næstu mánaðirnar. Talan [...] fingið skaða, og teir vilja tí hava HB?aran at loysa av á sweeparaplássinum til skaddi spælarin kemur fyri seg aftur. Ísraelsmenn hava fingið eyga á Jan Dam gjøgnum føroyska landsliðið, har júst Jan hevur
uppá hetta. Men á henda hátt høvdu vit fingið pening frá teimum á meginøkinum, sum í dag einki gjalda. Og vit á randarøkjunum høvdu sloppið væl bíligari. T.d. kundu suðuroyingar sloppið á flogvøllin og aftur [...] bummpengum, tí tað er órættvíst. Her er tað at eg vil vísa á verandi órættvísi. Allir (nærum) almennir stovnar eru í Havn. Skal eg til Havnar á ein av hesum almennu stovnunum, má eg gjalda fyri at sleppa [...] eysturoyingar, men vit á randarøkjunum mugu gjalda. Av somu grund nýta teir nógv meira enn vit. Skal tað vera rættvíst, er høvuðsreglan at tú mást gjalda fyri tað, tú nýtir. Hetta kann gerast á fleiri mátar: 1
menningin innan kunningartøkni fer at halda fram nógvu næstu árini. ? Alt bendir á, at menningin fer at taka ferð á seg, og vit eru á ongan hátt komin í hæddina enn. Vit eru stødd við byrjanina til eina KT-k [...] at døma komið upp úr ongum. ? Og menningin heldur fram. Vit ríða bara á fyrstu bylgjuni nú, og vit eru á ongan hátt komin í hæddina á KT-økinum. Tað er sannlíkt, at verandi møguleikar við internetinum fara [...] dag. Kunningartøknin (KT) mennist við rúkandi ferð, og vit eru á ongan hátt komin í hæddina, skulu vit meta okkum eftir tí, sum køn fólk á økinum siga. Tey siga øll við ein munn, at vit eru bert stødd við
trupulleikin. Men tað er heilt avgjørt ein fortreyt fyri at fólk støðast á einum stað, at skattatrýstið er rímiligt. Tað er munur á at búgva í eini kommunu við 16% í skatti og einari við 23% í skatti. [...] eysturoyingur, sum fer til Havnar, brúkar báði veg og brúgv ókeypis - sum eisini suðuroyingar hava verið við til at betalt. Men ein suðuroyingur, sum brúkar ein veg, sum eitur Smyril, skal betala fyri tað. Hvørjum [...] doyggja út. Men størsta feilin hevur mín egni partamaður, Anfinn Kallsberg. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er sera misnøgdur við, hvussu lítlan ans, løgtingsmenn og landsstýrismenn vísa útjaðaranum
til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág á veg til USA. Umframt at geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd, er bókin fyrst og fremst søgan um eina viðkvæma [...] Úti á leysum oyggjum er endurminningar hjá høvundanum tey fyrstu 16 árini, 1946-1964. Vit fylgja henni fyrst á bygd og sjúkrahúsi í Danmørk, tá ið hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til [...] sýnist? Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara hesar avbera
