rentan hevur ligið um 8% í 1993; 6-7% í fyrru helvt av 1994 og millum 8-9% í seinnu helvt av 1994 og fyrru helvt av 1995, har hon er hægst. Hareftir liggur hon millum 6-7% í 1995 og 1996 og kemur niður á

tur í Íslandi. Seigur 1000 gongur 32 míl. Hann er 10 metrar langur, 3 metrar breiður og er merktur 9,3 brt. Ellef sigur, at báturin er ógvuliga rúmligur; dekkið er nevniliga 18 fermetrar stórt. - Henning [...] verður nógv at síggja hjá teimum, ið hava áhuga fyri bátum, sigur Ellef Ellefsen. Seigur 1000 kostar 1,67 milj. krónur.

uvík. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Túrurin er miðaltungur og langur, gingið verður 6-7 tímar. Havið heit og góð gonguklæði og matpakka við. Tilmelding. Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður [...] 261165, Ella 316261, Arni 222552. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur verður í kvøld kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ [...] LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Á

børn millum 4-5 og 9-10 ár. Alt annað - skúlatíðin hjá eldri systkjum, barnagarðs-tíðin hjá yngri systkjum - og arbeiðslívið sum heild - er innrættað eftir, at dagurin byrjar kl. 8-9 um morgunin. Tað mátti [...] foreldur, systkin og vinfólk fara fram, og barnið skal eta døgurða og kanska gera skúlating. At lata 6-7 ára gomul børn fyrst vera í frítíðarskúla og síðani í skúla frá kl. 12.45 til 16, "tað er ikki meiri [...] sigur Hanus Joensen", sambært Sosialin. Sig mær, NÆR HAVA VIT FINGIÐ SKÚLASKYLDU TIL FRÍTÍÐARSKÚLA ? 6-7 ára gomul børn í familjum, har annað foreldrið hevur tíðliga frí, skulu sostatt tvingast til at vera

0: Alex Jefferson 5. 2?0: Alex Jefferson br 40 3?0: Teresino Gane Ionel 63 3?1: Jann Ingi Petersen 67. 4?1: Alex Jefferson br 87. 5?1: Daniel Imhof 90. FC St. Gallen: 1. Oliver Stöckli ? 3. Carlos Walter [...] út, men tað eydnaðist ikki B68 at fáa avrit av dómaraseðlinum): 18. Agosti Flavio, 7. Jerren Nixon, 9. Rainer Bieli, 16. Jan Berger, 17. Tranquillo, 20. Jario Luiz Filho, 22. Oscar-Fernando Tato Venjari: [...] Ziskason, 2. Jann Ingi Petersen, 18. Oleif Joensen (12. Jan Petersen, 61.), 7. Øssur Hansen, liðformaður ? 9. Marcello Marcellino Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 4. Hans Fróði Hansen, 15. Mannbjørn Nesá

Føroyar, tá ið undankappingarnar fara fram. Eisini kemur NÓSI at seta sín dám á finaluna sum verður 9.november. Tískil fær kappingin sjálvandi heiti "NÓSA BARNAPRIX 2002" Umframt sangkappingina, verður [...] áskoðarar, og luttakararnir fáa eisini gávulutir frá honum. Ein góð pizza kann koma væl við, so Pizza 67 er sjálvandi eisini við til at stuðla tiltakinum. Allir luttakararnir eru nú fundnir, fullteknað er [...] teimum 16 løgunum sum eru at velja í millum. Sostatt eru aftur 10 løg við til næsta undanumfar tvs. 9 av teimum sum vóru við í undankappingini frammanundan + 1 nýtt. Nr 1, 2 og 3 fáa vinning. Vinnarin av

fólkatali áljóðandi 323 fólk í 2001. Stuttligt er at leggja til merkist, at í Føroyum eru 9.149 giftir menn, men bert 9.099 giftar kvinnur. 52,7 prosent av Føroya fólki livdu við árslok í tí frælsi at vera [...] íbúgvarnar í Føroyum seinasta árið. Fleiri børn Í 2001 vórðu 631 børn fødd á lívi í Føroyum. Hetta eru 67 færri enn árið fyri. Somuleiðis er burðaravlopið, t.e. talið av føddum minus deyð, eisini minkað -

gjørdist úrslitið aftan á skatt o.a. 20,6 mió. kr., og er sostatt talan um ein vøkstur í úrslitinum upp á 6,7 mió. kr., ella 32,5 % Hóast fleiri gjaldslækkingar í hálvárinum og øktari kapping á fleiri økjum, øktust [...] Fyrstu 6 mánaðirnar í ár hækkaði eginpeningurin við 27,3 mió. kr. og var samlaði eginpeningurin 234,9 mió. kr. tann 30. juni 2002, svarandi til eitt trygdarevni upp á 56 %. Vinningurin av fartelefonum Sum

í Ballerup, 94 ár 7. september Janus Johannesen, úr Dali, 67 ár 8. september Adolf V. Hansen, fyrrv. løgtingsmaður, andaðist í Århus, 66 ár 9. september Dion Splidt, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í

hondskrivaða Føroyafrágreiðing av Peder Jacobsen Spjellerup, ið var prestur í Norður-Streymoy í árunum 1665-67. Frá 1592 finst eitt eldri yvirlit um Føroyar í: "Norriges oc omliggende Øers sandfærdige Bescriffuelser" [...] Peter Ludvig Panum (1820-1885) varð føddur í Rønne á Bornholm. Hann var sonur ein hernaðarlækna. Sum 9 ára gamal fluttu tey til Eckern-Førde. Hann gjørdist studentur á Flensborg Lærde Skole, og tók eftir