vónbrotin av, er, at Grandprixið verður hildið á Vestanstenvnu, tá tey hava nógv um oyrini og ikki hava tíð til at vera hjá børnunum. Ein av teimum er Hansina á Plógv, sum hevur verið sera glað fyri tiltakið [...] ikki hug til at viðmerkja kvøldið á Vestanstevnu, tí hann var ikki til staðar, sigur hann. Tað var Mark Joensen, og hann sigur tað vera avgjørt, at kappingin ikki verður á nakrari stevnu næsta ár, og helst [...] foreldur í Vágum hava verið sera glað fyri tiltakið, men í ár var stemningurin ikki góður eftir kappingina á Vestanstevnu. Ein av orsøkunum er, at heili tríggir luttakarir vóru úr Havn, og hetta hóast at okkurt

Shepherd millum annað á heim­a­síðuni. Jú so víst er tað í nógv størstan mun tal­an um glantr­i­leik í um­hvørv­is­fel­ags­skap­um so sum Sea Shep­herd. Tað gong­ur jú út upp á, at á­vís­ir per­són­ar skulu [...] – heldur enn at halda fyri eygu og oyru og halda seg vita betur. Nú fekk Kári á Rógvi, løg­tings­mað­ur, rætt­iliga oyr­ini í mask­in­u­na, tá hann speirak ein týskara við Aus­wich í sam­bandi við her­ferð [...] skulu kunna upp­i­halda ein­um lívs­stíli, har teir kunnu spegla sær í glamour og vinna pengar upp á lættsintar um­­hvørv­is­fjepp­ar­ar, sum geva teim­um gáv­ur fyri at berj­ast móti til døm­is blóð­dálk­andi

hvussu alt kennist. Bókin er úr haldgóðum pappi, og á hvørjari síðu eru fittir hundahvølpar. Børnini sleppa at kína mjúka hvølpinum, spæla við lodnu oyrini, kráma bláa inniskógvin, ið hvølpurin jaglar, føla [...] sínum?Leysa tonnin fær rættuliga ferð á hugflogið hjá Karli, og mamman og pápin eru púra sjúk eftir at sleppa at taka tonnina hjá honum. Til alla lukku eru omman og abbin á vitjan, og tey eru í parti við Karli [...] Knassi er 192 síður og kostar kr. 130. Bókin er umbrotin, prentað og heft á Einars Prentmur plaga vit at siga. Umframt at kvøða og dansa á varmakelduhelluni, plaga vit altíð at syngja úr Føroya Fólks Songbók

vit sóu hana á vøllinum, og tað er umráðandi at hon verður til reiðar. Saman við Agnas Olsen og Liljuni Müller hevur VÍF framvegis bestu bakk-ketuna í landinum – ein keta, ið hevur tørv á øllum trimum [...] vikuna. Og tað eru tær grønu sera ónøgdar við at tær ikki eru. Kyndil vann á Neistanum uttan at spíla seg út, áðrenn StÍF fekk oyrini í grønu skjótálopsmaskinuna. Tað væntaðu øll at Stjørnan eisini fór at [...] favorittleiklutin hjá Føroyameistarunum. Liðið reisti seg aftur við knúsandi stórsigri á VB og nú eru oddaliðini á skránni. Eingin hevur skotið fleiri enn 18 mál ímóti Kyndli enn, so bæði VÍF mikukvøldið

Blackburn á odda. Faktist so hevur Arsenal vunnið teir seinastu sjey dystirnar móti Blackburn á heimavølli. Arsenal er einasta liðið í Premier League, sum ikki hevur tapt síðani ársskiftið. Tottenham er á vitjan [...] skulu í eldin. Fyrsti dysturin í dag verður á Upton Park í London, har West Ham tekur móti Manchester United. Fyrsta tapið hjá Manchetser United í ár kom á Upton Park, tá West Ham vann heili 4-0 í Carling [...] Tottenham hevur nógv um oyrini fyri tíðina, tí teir skulu týskvøldið spæla fjórðingsfinalu í Champions League móti Real Madrid. Gareth Bale, sum hevur verið stóra stjørnan á liðnum í ár saman við Rafael

skrivað áðrenn fíggjarlógaruppskotið kom fram, áðrenn markleysu álopini vórðu gjørd á økini, og komið var so langt út á tunnan ís, at nú var ov mikið hjá tolnu landspolitikarunum uttanfyri høvuðsstaðin – [...] kemur ikki aftur”! – Hesi lítið eggjandi “upprópini” eru ikki serliga gevandi og uttan iva bera alt á skeiva borðið. Fráflytingin alt størri trupulleiki Ilt er at meta um frammtíðina hjá samfelagnum Føroyum [...] høvdu ætlað sær heimaftur týðiliga økt, fráflytingin brádliga størri trupulleiki, samstundis, sum oyrini hjá herbúgvandi føroyinginum verða fylt við, at um ikki alt verður í høvuðsstaðnum, “er onki at koma

føroyska kappróðrinum varpað niður til Keypmannahavn, har tað varð spælt í hátalarunum á Bryggjuni. Kappróður var eisini á sjónum við Bryggjuna. Hesin róður við føroyskum bátum var tó mest ætlaður sum framsýning [...] Gandakallurin skuldi víðari til Týsklands at ganda, hann fekk ikki bíða longur og avlýsti tí framførsluna á Bryggjuni. - Hetta var sjálvandi harmiligt, men hini tiltøkini vóru øll hildin. Har vóru røða við Eyðuni [...] skipað fyri ólavsøkukonsert 27. juli, júst eins og í Føroyum. Tað vóru kvæðarokkarnir Týr, ið fóru á pall, og hetta var sera væleydnað. Tað var ikki sjálvur ólavsøkubólkurin, ið skipaði fyri hesi konsert

hon arbeiddi eisini í matvøruhandlinum hjá Kjølbro á Biskupsstøð. Eftir at hava verið á Háskúlanum, fór hon 1. oktober í 1950 at læra til sjúkrasystur á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Hon var liðug við læruna og [...] fyrsta niðursetumanninum á Oyrini, ið kom undan. Tað vóru Poul Sivert Sivertsen og kona hansara, Marin Kristina, ið var ættað frá Gjógv, sum í 1866 fluttu úr Hvannasundi og yvir á Oyrina. Tey fingu fýra [...] 1954. Tá hevði hon í tíggju mánaðir verið og supplerað á Skt. Hans og Skt. Josef í Danmark. Eftir at hon var komin aftur til Føroya, arbeiddi hon á sjúkrahúsinum í Klaksvík eitt skifti. Hans Jacob er føddur

teimum átta dystunum fingu okkara menn rættiliga oyrini í maskinuna. Í hinum seks dystunum stóðu teir seg væl ella hampuliga væl. Bara tað, at vit ikki enda á aftasta plássi, er ein hálvur sigur fyri okkum [...] Bridge Í døgunum 17. til 22. juni var NM fyri unglingar (U-25) í Trelleborg, Svøríki. Á føroyska liðnum vóru: Arne Mikkelsen, 23 ár Magni Jøkladal, 23 ár Reimund Langgaard, 23 ár Høgni Vesturklett, 18

nakað heilt fyri seg. Teirra framførsla á palli er á altjóða støði, sum eisini kundi staðfestast í sjónvarpssendingini "Musikbutikken" hjá Keld Heick síðsta leygarkvøld á DR1. Eftir ætlan sendir Sjónvarp Føroya [...] tað er Rannvá og Rebekka ? halda á. Eftir metsølu av fyrstu fløguni, vóru tær at hoyra víða hvar í summar, tá tilsamans 700.000 áskoðarar hoyrdu tær. Millum annað á sonevndu "Grønu koncertunum" og tiltakinum [...] titulsangin "Help, I?m A Fish", sum júst er ein av sangunum á nýggju fløguni. Sum stakfløga er hann longu seldur í 15.000 eintøkum. Filmurin, sum á donskum nevnist "Hjælp, jeg er en fisk" fær góð ummæli og