morgunin, og á Portalinum lósu, at stovnurin tey hava starvast hjá í mong ár, skal flytast til Tvøroyrar. Síðani komu fundarboð frá Niels Juel Arge, virkandi stjóra, har Jacob Verstergaard, landsstýrimaður [...] fyri. Sum skilst hevur onki av teimum 21 starvsfólkunum á Strandferðsluni ætlanir um at flyta til Tvøroyrar. Stórt inntriv Regin Vágadal, rakstarleiðari á SSL, sigur við Sosialin, at nógvir spurningar vóru [...] nýggja stjóranum, at skipa viðurskiftini hjá starvsfólkunum, sum ikki ætla sær at fylgja við til Tvøroyrar. Men tað kunnu ganga nógvir mánaðir áðrenn nýggi stjórin tekur við. So eg frykti at fólk bara stinga

Leiðin hjá nývaldu løgtingskvinnuni uppí býráðspolitikk í Tvøroyrar kommunu byrjaði so smátt, tá hon gjørdist limur í skúlastýrinum í Tvøroyrar kommunu fyri fleiri árum síðan. - Eg var fyrst í skúlastýrinum [...] skum høpi er hon ikki ókend og óroynd, tí hon hevur seinastu tvey árini sitið á øðrum skeiði í Tvøroyrar býráði - ella í seks ár tilsamans. Nú hon er komin á ting, fer hon í farloyvi úr býráðnum, tí hon [...] sum hon tekur til. Súsanna Bertholdsen er útbúgvin fólkaskúlalærari. Í nøkur ár var hon lærari í Tvøroyrar skúla, men seinastu 16 árini hevur hon undirvíst á Heilsuskúla Føroya á Skúladeplinum í Suðuroy

Tvøroyrar Kommuna hevur nú keypt bygningin hjá Posta mitt í býnum á Tvøroyri. Tað var á býráðsfundi fyrr í mánaðinum, at býráðið samtykti at bjóða upp á bygningin, og Súsanna Bertholdsen, býráðslimur, [...] og forkvinna í Mentanarnevndini hjá Tvøroyrar Býráð, sigur, at nú er avgjørt, at býráðið fær hann fyri 4,5 milliónir. Hon sigur, at tey yvirtaka bygningin fyrsta januar, men Posta skal kortini leiga ein

Keyp og søla Tvøroyri: Tvøroyrar Kommuna hevur nú loksins selt bedingina . Tað er eitt felag undir stovning við Bergi Bærendsen og Knúti Nygaard, sum nú hevur keypt bedingina frá kommununi, sum annars

viðurskiftum – vera hægri enn 200 alt eftir støddini á kirkjuni. Hesar kirkjurnar eru: Vágs kirkja og Tvøroyrar kirkja. Vesturkirkjan, Havnar kirkja og Hoyvíkar kirkja. Fríðrikskirkjan, Glyvra kirkja, Gøtu kirkja

ljóðføri í Føroyum. Konsertirnar verða í Vágs kirkju í kvøld, mikudagin 17. oktober kl. 20.00, í Tvøroyrar kirkju í annaðkvøld, hóskvøldið 18. okt. kl. 20.00 og í Dómkirkjuni leygardagin 20. okt. kl. 16

framførd. Sunnudagin fer kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni eisini at syngja undir gudstænastuni í Tvøroyrar Kirkju.

skránni verður eisini Lusiugonga, og skúlabørn fara at syngja jólasangir. Seinrapartin er kórið við í Tvøroyrar kirkju, tá ið jólini verða sungin inn kl. 16.

minningardagur teirra sjólátnu. Gjógv: kl. 14 Minningarhald, Eiði: kl. 15.30 Minningarhald Emil Olsen Tvøroyrar kirkja: Minningarhald teirra sjólátnu verður í kirkjuni kl. 13.30. Aftaná verður farið út á minnisvarðan

Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Aglow Suðuroy Fundur verður leygarkvøldið kl. 20 í hølinum hjá Tvøroyrar Handverkarafelag. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Frelsunarherurin í Vági Leygarkvøldið