ikki flogrutuni, sum fer til flogfarið hjá Atlantsflog. Tískil hava fólk verið noydd at farið úr Suðuroy dagin fyri, tey skuldu flúgva. Men nú hevur Atlantsflog gjørt av at flúgva tveir túrar um vikuna

Tyrlan flýgur ímillum Suðuroy og Havnina í dag Av tí at Regina Baltica ikki siglir meira í dag, ger tyrlan eykatúr um Suðuroyarfjørð. Tyrlan fer úr Havn kl 14:00 og úr Froðba kl 14:40. Strandferðslan sigur

Maðurin, sum fór útav á motorsúkklu í Ørðavíkarlíð Suðuroy seinnapartin í gjár, meiðslaði seg illa. Løgreglan sigur, at tað, tey higartil hava fingið uppspurt, hendi óhappið, tá ið motorsúkklan skuldi

blívur goldin sum skjót­ast og ikki turkað av upp á okkara eftirkomarar og hinar kommunurnar í Suð­ur­oy við einari komandi samanlegging. Hvussu hendan ovurhonds stóra skuldin er íkomin, er søga, har vit [...] at tað blívur um­hugsað væl og virðiliga av einum tilflytara, hvar tað loysir seg at búsetast í Suður­­oy. Tað munnu vera fáir, helst eingin borgari á Tvøroyri, ið ynskir, at skatta­­prosentið hækkar, og

millum tey bæði 8-mannaførini – Argjabátin og so Miðvingin. Sjálvandi kennist tað sum vónbrot í Suðuroy, at tað aftur hesa ferð bara restaði so evarska lítið í, at tað skuldi eydnast 10-mannafarinum hjá

Landsstýrismaðurin í kommunumálum hevur forkomið allari samanlegging í Suðuroy, skrivar Finnleif Guttesen millum annað í viðmerking Við at geva Tvøroyrar bý­ráð­ið, frítt spæl á tí fíggj­ar­­liga økinum [...] økinum, hevur lands­stýris­maðurin stygt allar hinar kommunurnar í Suð­uroy frá einari saman­legging. Tvøroyrar kommuna hevur størstu skuld pr. íbúgva í Føroyum og hevur lands­stýrismaðurin góðtikið, at hendan [...] góðtrúgvin er eitt, menn máti skal verða við. Eingin reiðiligheit At hugsa sær, at nøkur komm­una í Suðuroy av fríum vilja, fer at átaka sær skuldina hjá Tvøroyrar kommunu, er heilt burturvið og ósømiligt

verið. Og at enda vil býráðið ikki góðtaka, at útreiðslurnar hjá kommununi til Almannastovuna í Suðuroy eru meiri tvífaldaðar seinasta árið, úr 80.000 krónum í 1999, upp í slakar 175.000 krónur í ár, uttan [...] allar aðrar kommunur eisini. Men sleppur Tvøroyrar Kommuna undan at gjalda til Almannastovuna í Suðuroy, má tað sama vera galdandi fyri allar kommunurnar, so at heldur ongin av hinum skal betala. Til dømis [...] lønirnar og tær restina ?Tvøroyrar Kommuna legði enntá so stóran dent á at fáa Almannastovuna í Suðuroy at vera á Tvøroyri, heldur enn aðrastaðni í oynni, at hon vildi betala meiri enn sín part av útreiðslunum

fram. Varaborgarstjórin á Tvøroyri gekk hundrað prosent inn fyri samanlegging av øllum kommunum í Suðuroy, og tað skilur man væl, tá ið omanfyri nevnda prosjekt er í umbúna á Tvøroyri. Tað er í fínasti lagi

londum, eru spent uppá vitjanina. Hetta er fyrstu ferð at eitt skip hjá felagsskapinum vitjar í Suðuroy. Áður hava onnur skip hjá OM vitjað bæði í Klaksvík, Runavík og í Havn. Nógvir føroyingar hava eisini

ikki um framburð í allari Suðuroy. At ein meiriluti í Vágs býráð, tekur undir við sama tanka, vísur bert, at hesin meiriluti ikki tonkir nógv uppá varandi arbeiðspláss. Suðuroy ein kommuna Skal tað verða [...] verða nøkur meining í, at leggja Suðuroy saman í eina kommunu, so vita øll, sum búleikast her suðri, at almenn arbeiðspláss mugu deilast í oynni, tí annars koma vit ikki burtur úr hesum oyði-leggjandi brigslið