Old: -Nú vit vóru við til at fáa bæði flogvøll og keikant við í oljulógina herfyri, hevði eg eisini roknað við, at vágatingmenn fóru ikki at seta fót fyri hesum. Men heldur ikki har vísti tað seg at vera [...] Suðuroynna í ryggin. Og tað heldur Henrik Old, at Jógvan við Keldu fyrst og fremst hevur gjørt við ikki sjálvur at vera í tinginum, tá hetta fyri Suðuroynna stóra mál varð viðgjørt og síðani við at seta [...] útjaðaraætlanina í ryggin leggur Henrik Old aftrat. Hann vísir á, at hetta er einki eindømi og sipar her til viðferðina, sum samgonguumboðini í útjaðarabólkinum hava givið Suðuroynni eitt nú í sjúkrahúsmálinum

um, har lutfalsliga nógv børn geva størri útreiðslur til barnaansing og fólkaskúla – eins og lutfalsliga nógv eldri fólk geva størri útreiðslur til eldraøkið. - Tá ið hugt verður at fólkabýtinum, sæst [...] at bjóða sínum íbúgvum tænastur. - Kommunur við høgum inntøkum og lágum útreiðslum hava soleiðis ráð til lutfalsliga lágt skattastøði og høgt tænastustøði, samstundis sum minni hepnar kommunur mugu antin [...] hóskandi – og alneyðugt er at ansa eftir, at útreiðsluútjavningin ikki verður ov torskild. Kanska missir skipanin nakað av rættvísi, tá ið alt ikki verður tikið við í útreiðsluútrokningina, men hetta er kostnaðurin

henni. - Skipanin var upprunaliga ætlað til útoyggjar um heystið í samband við slaktið. Nú er tað farið at umfata so nógv annað, at ein millión strekkir ikki til longur. Nú er so nógvur aktivitetur við [...] sett av og at tað vórðu ov nógv, ið ikki vórðu fastbúgvandi á útoyggj, ið nýttu skipanina. Henrik Old er samdur við Jónleif Johannesen í, at tað eru ov nógv, ið ikki eiga at nýta skipanina, ið njóta gott [...] landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at ætlanir eru um at broyta skipanina við útjavningarstuðlinum til útoyggjar. Tað segði hann við in.fo í samband við fyrispurningin, sum Jónleif Johannesen setti lan

venda aftur til kjarnina í kjakinum seinastu vikurnar, um eina útjavningarskipan ímillum kommunur. Heðin Mortensen pástendur at Føroya Kommunufelag kemur við hálvlýstum pástandum um útjavning. Til hetta er [...] Havið umvegis leitiskipanir hjá Løgtingið og bløðum leita eftir hesum tilfari men finni tað tíðanverri ikki. Eg onnur við mær bíða tískil spent eftir at tann famøsa útjavningarskipanin hjá Heðini Mortensen

nær hon kemur, dugir hann ikki at siga. Landsstýrismaðurin leggur afturat, at vit skulu hava eina roknskaparkunngerð fyrst, so tað alla tíðina ber til vita, hvussu tað stendur til fíggjarliga hjá teimum einstøku [...] Fleiri málsøki verða ikki flutt komununum at umsita, fyrr enn ein útjavningarskipan er komin. Ein útjavningarskipan má koma í gildi, áðrenn kommunurnar yvirtaka fleiri málsøki at umsita. Tað sigur Jacob

“almenn fyrisiting” svarandi til 69%. Men samlaðu lønirnar til almenna fyrisiting eru bert 247 mió. kr. ella 4 % av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum á 6 ,8 mia. kr. So her er ikki nógv at útjavna! Hini økini [...] í so stóran mun, at ein útjavning hevði runnið til Havnar, og ikki øvugt. Tí ein triðingur av skattakrónunum rennir longu úr býnum! Tíverri hava vit ikki enn eina fullkomna uppgerð av pendlingini. Hagstovan [...] r í mun til bústað og skattskyldu. Endaligu tølini mugu vit tí bíða eftir, til úrslitið fyriliggur av fólkateljingini i november. Men, sum eg so mangan havi sagt, eg kann eisini ganga við til eina útjavning

skattamiss, sum tær hava av ymsum frádráttum til DIS, FAS o.s.fr. Harumframt verður játtanin frá landinum til eldraøkið býtt út út til kommunurnar í mun til talið av pensjónistum. Í báðum hesum førum er [...] í inntøkum. Sandoyggin fær heili 30% eyka. Fleiri kommunur hava avlop í mun til veruligu útreiðslurnar til eldraøkið. Men ikki hjá Tórshavnar kommunu. Fíggingarleisturin ger, at inntøkurnar frá landinum [...] kommunu, strekkja als ikki til. Har mangla í minsta lagi 15 mió krónur í. Í veruleikanum hevur man bæði javnað inntøkur úr Tórshavnar kommunu og lagt eyka útreiðslur á kommununa í mun til eldraøkið. Hetta er

kommununum. Kommunur skulu ikki revsast fyri góðu gongdina. Tað er fullkomiliga burturvið, at tey, sum hava stríðst fyri góðu gongdini, skulu revsast við at lata yvirskotið til aðrar kommunur og politikarar [...] yvirskotið hjá teimum, sum klára seg væl, javnast til teirra, sum klára seg minni væl. Landið eigur heldur at geva kommunum frið. Útjavning kann ikki bara snúgva seg um at finna útav, hvar nakrar kommunur [...] kommunalu uppgávunum, fyri síðani at javna inntøkurnar millum kommunurnar. Men tað almenna javnar ikki við egnum pengum, men tekur hann frá teimum kommunum, sum klára seg væl og hava stóra inntøku. Kvala

slíkt ikki til. Sjálvandi halda tær kommunur, sum fara at fáa pening eftir einari útjavningarskipan, at hetta er eitt gott hugskot, meðan tær kommunur, sum noyðast at lata frá sær, ivaleyst ikki eru so [...] teimum avbygdafólkum, sum arbeiða í Havn. Fíggjarmálaráðharrin, Magni Laksáfoss, hevur annars givið til kennar sína hugsan um málið á fundi við kommunufelagsskapirnar, og hann rør heilt greitt framundir [...] kommununi. Vístu dømini ganga út frá »ideella« talinum á kommunum, nevniliga sjey. Men sjálvandi ber til at javna eisini um talið er størri enn so. Men dentur verður lagdur á, at skulu kommunurnar hava neyðugu

hennara, tí at vit ikki eru eins ovfarakát um útjavning sum tey. Kommunufelagið hevur heldur ikki stórt álit á demokratisku skipanina í KSF. Av tí at Tórshavnar kommuna skal hava sagt nei til útjavning, so [...] langt úti, at eg havi ikki hug at viðmerkja hesa vanvirðing. KSF hevur arbeitt nógv og seriøst við spurninginum um útjavning millum kommunur. Til almenna upplýsing, so hevur KSF ikki tikið nakra avgerð hesum [...] borðið, men roknistykkið var tíverri ikki roknað liðugt. Tí tá samanum kemur, so er úrslitið ikki stórt øðrvísi enn tey tøl, ið kommunuálitið og KSF eru komin til í sambandi við millumkommunala inntøkujavning