dagur, ið seint fer úr minninum, so dapur hann var - og ikki minni, tá eldurin 1. juni legði Hotel Føroyar í øsku og ein ung genta lat lív. Teir 11, ið farnir eru, síðani hesir realskúlanæmingar fingu

Berlingske, Information, Frettablaðið og Morgunblaðið í Íslandi. Tey búgva á ávikavist Hotell Føroyum og Hotell Tórshavn, og hava miðstøð í Miðlahúsinum í Vágsbotni, har høli, amboð og annað verður teimum [...] heimsins borgarum fáa í minsta lagi ein tíðindastubba frá AP hvønn dag. - Av tí at útlandið ikki kennir Føroyar, brúka til dømis føroysku bankarnir alt ov nógva orku til at sannføra útlendsku samstarvsfelagarnar [...] havstreymar. Hon kom við nýggjum tilfari til eitt aktuelt orðaskifti, og setti á hendan hátt bæði Føroyar og Boga Hansen á heimskortið í nakrar dagar, sigur Tórunn Ellingsgaard, sum heldur, at góða søgan

í heimlandi teirra. Í Føroyum vunnu Clickhaze Prix Føroyar. Chilly Friday vann eina kapping í Grønlandi, sum uppá fleiri mátar minnir um Prix Føroyar, men kappingin er kortini ikki heilt tað sama. Henda [...] Á Hotel Føroyum hava vit sett tveimum tónleikabólkum stevnu. Hesir báðir bólkar eru høgt í metum í hvør sínum landi. Clickhaze er úr Føroyum og Chilly Friday er úr Grønlandi. Báðir bólkarnir hava vunnið [...] Bólkurin vann eisini eina tónleikakapping í Grønlandi. Henda kapping verður samanborin við Prix Føroyar, men kappingarnar eru tó ikki heilt tær somu. Sjálvir siga teir í Chilly Friday, at tað kendist sum

um vinnulív, hevur Tryggingin áður sett pening í Grønlandsbankan, Havsbrún, Smyril Line, Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn. Men tilsamans hevur Trygging einar 900 milliónir í útlendskum lánsbrøvum. Hesi

Telefonin hevur ringt fleiri ferðir, ímeðan vit hava tosað, og nú má hon skunda sær niðan á Hotel Føroyar, at taka sær av stjørnunum, áðrenn dystin í kvøld. [...] koyrt eina góða løtu, kom málmaðurin í tankar um, at hann hevði gloymt málmanshandskarnar eftir á Hotel Føroyum. So eg mátti fara av bussinum, saman við einum liðleiðara, meðan liðið helt leiðina fram til

landsliðnum, sum síðst í hesum mánaðinum skal spæla í EM-undankapping í Týskalandi. Umframt vertirnar og Føroyar luttaka eisini Estland og Noreg. Og so kann tað vera, at landsliðsveteranurin, sum alla tíðina fer [...] sást, at mótstøðuliðið var betri mannað, og vestmannaeyingarnir vunnu 2-1. Aftaná var endahátíð á hotel Íslandi, har allir spælararnir í bestu deildini og teir á uppflytaraliðunum saman við konunum vóru [...] gangast hjá Jákupi Mikkelsen í kvøld. Hann hevur sitið á beinkinum mangar ferðirn tey tíggju árini, Føroyar hava verið við í altjóða fótbólti, og tað er heilt víst, at hann eins væl og Jens Martin so nógv

Orð og myndir: Jan Müller Í sambandi við aðalfundin hjá føroyska oljufelagnum ?Atlants Kolvetni? á Hotel Føroyum týsdagin helt Arvid Halvorsen, varastjóri í norska oljufelagnum Norsk Hydro fyrilestur um [...] um fyrireiking til oljuleiting og um arbeiðið hjá samtakinum ?The Faroes Partnership? við Føroyar. Arvid Halvorsen vísti á, at samtakið er í ferð við at leggja seinastu hond á viðgerðina av kanningarúrslitum [...] dollarum fyri tunnuna, tá hevði tað verið ivasamt, um lønsemi fekst í íløgur á djúpum vatni so sum við Føroyar. Men fer prísurin at liggja millum 14,15 til 16 dollarar fyri tunnuna, so er hetta nóg mikið hjá

sigur Brandur. Hetta var um tað mundi, tá Norðurlandahúsið júst var bygt, og somuleiðis var Hotel Føroyar latið upp. Eisini sigldi Norrøna til Føroya. ?Hesi trý gjørdu, at tað var kapasitetur fyri at [...] gera tað, meðan mann kann, sigur Brandur, sum heldur tað fara at vera trupult at siga farvæl við Føroyar, men hann fer at vitja aftur. Unna og Brandur hava áður roynt at búð í øðrum londum, soleiðis at

Akranes og inná hotel Glymur, har vit fingu eina rimmar máltíð. Tá kundi ásannast orðataki," Frótt er høvur av fullum maga". Aftaná ein stravnan dag fóru vit øll nú til hvíldar á hotel Glymur. Hósdagur [...] veiðu íslandshavið okkum gav". Vit komu so til Eyrabakka, inn í ein gamlan skúla sum var gjørdur til hotel. Har blivu vit, av ferðaráðið Íslands, bodnir til fráfaringarveitslu. Sera góður matur við víni. Fleiri [...] tíðina aftur á kunningarstovuni og tóku leigubilar á flogvøllin. Flogfari skuldi lætta kl 19 til Føroyar, men av einari ella aðrari grund var flogfari seinkað, so tað mundi vera ein góður tími, vit vóru

tí hann dugdi at síggja, at privatbilisman var á veg til Føroyar – og Jóhannes fekk rætt. Longu í 1967 komu teir fyrstu Mazda bilarnir til Føroyar og 01. mars í 1968 varð sáttmáli skrivaður um beinleiðis [...] Hann valdi at halda dagin á Hotel Føroyum, saman við familju, starvsfólkum, vinum og kenningum. Jóhannes lýsti í bløðunum at øll vóru vælkomin. Hetta er fyrstu ferð, at Jóhannes Berg velur at halda ein [...] Eisini upplivdi Jóhannes, at danskarar royndu at fáa donsku Mazda-forhandlingina eisini at umfata Føroyar, orsaka av ríkisfelagsskapinum. Hetta kundi Jóhannes ikki á nakran hátt góðtaka. Hann tók eitt føroyskt