uttanat, ber t.d. ikki til at kvøða. So einfalt er tað. Og um vit ikki mýkja okkara sangvøddar, fara vit úr trening. Sangrøddin er sum kunnugt okkara einasta viðfødda musikkinstrument. Um vit ikki trena hetta [...] komu í skúla, var eingin vandi á ferð. Børnini fóru so at blíva við at syngja í nógv ár. Eg fái meg ikki at trúgva, at Jógvan á Lakjuni hevur tankar um at fara aftur til Svarta skúlan, revsing og terping. [...] uttanat. Men her er eisini ein annar vinningur. Børnini halda tað ikki longur vera møtimikið at minnast nakrar reglur uttanat, og sangvenjingin fer at eggja til at lesa tekstirnar, samstundis sum tey eru í

skriva minningarorð um teg abbin. Eg hevði væntað, at tú fór at verða her ímillum okkum í nøkur ár afturat, men soleiðis vildi Várharra tað ikki! Eg skilji ikki, hví tær ikki untist nøkur ár afturat, men sum [...] skal okkurt standa ósvarað til seinni. Sum tú veit abbin, so havi eg ofta sagt tær og ommu, hvussu takksom eg eri yvir, at tit tóku meg til tykkara, sum tykkara egna barn. Eg slapp at vaksa og búnast undir [...] vit skuldu ikki gráta um teg, vit skuldu verða glað og smílast og minnast alt tað góða. Eg veit at tú ynskir at eg skal taka sorgina á skilagóðan hátt, og tað royni eg, hóast tað er svárt, men eg má læra

í holt við at læra hetta nýggja málið og orðið at kenna. Hini børnini tóktust ikki at vera so spent sum hann. Men Muzafer fekk líkasum ikki hugs­að um stórt annað enn hetta nýggja, sum tey skuldu læra. [...] so heppin, at tú sleppur í skúla, og kanst uppliva alt hetta. Eg vildi so fegin sloppið í skúla eisini, men vit hava ikki ráð. - Kanska eg sleppi einaferð seinni, sigur Suleman. - Men kom, nú fara vit [...] serligt dagin eftir. Okkurt við onkrum orði, men hvat tað var og hví tað var, tað visti hann ikki. Hann svav næstan ikki um náttina, so spentur var hann. Starvsfólkini høvdu nevniliga sagt, at hetta var nakað

teirra millum kennarar, ið ikki vita, hvussu navnið H. C. Andersen verður stavað – fara at skilja og at leita í. Hvussu verður endin á øllum hesum hurlivásanum? Eg eri vísur í, at ikki eitt c verður at finna [...] villleiddi eisini fólk, men hann varð ikki tikin við í ramsuni. Kennarin var eisini kringur í sálarfrøði (psykologi). Tey smáu í 4. flokki dugdu øll nøvnini í ramsuni. Hví børnini skuldu duga nøvnini, fingu tey [...] talvið og telving, hendan ediliga heilavenjing fram um allar aðrar, kom úr India til Føroya fyri fleiri túsund árum síðani og ikki úr Danmark (Danmørk á føroyskum máli), sum einoygd og trongskygd fólk vilja

klædnahandli, men eg vænti ikki, at hetta verður eitt starv, sum eg fari at fáast við í framtíðini, sigur Harda. Hon keddi seg ongantíð, tí tað er alla tíðina var okkurt at gera. Um ikki nógv fólk vóru í [...] hennara framtíð. ? Eg hevði tað gott og stuttligt, og eg tímdi væl, sigur hon. Tá eg spurdi Gunvu, um hetta er eitt starv, sum hon sær seg sjálvan gera í framtíðini, segði hon, at hon hevur ikki prøvað nakað [...] og kundarnir, sum keyptu frá henni. ? Tað, sum eg vónaði at fáa burtur úr við at vera her í starvsvenjing, er, at eg verði meira framlig og opin, ikki bara í arbeiðstíðini, men eisini í frítíðini. Tað

dag, vart tú ikki millum okkum meira. Hevði tú sjálvur sloppið at valt, vart tú við og hoyggjaði á bønum – tað elskaði tú. Men vit sleppa ikki sjálvi at velja og henda fagra dag orkaði tú ikki meira. Andreas [...] páskum og um summarið. Eg minnist serliga eina gávu tú hevði við tíl mín, sum var ein gráur spensari og appelsingul troyggja. Babba las, so ráðini vóru ikki so góð beint tá, so eg fegnaðist um henda nýggja [...] saman við tær. Eg minnist, tá vit komu heim at ferðast hjá ommu og abba í Havn. Vit sluppu í kjallaran at fletta saman við tær. Tú lærdi meg at røra blóðið av seyðinum, sum omma skuldi brúka til blóðmør, síðani

soleiðis má tað bara verða. Men tað, sum pínur hana enn meira, er at pápin, sum ikki sær nógv til børnini, ikki koyrir tey í skúla, ikki fyrireikar teirra føðingardag og annars hevur lítla ábyrgd av teimum, er [...] skatturin skal brúkast. Tí tað er ikki óendaligt til av pengum og mann kann ikki gera alt – í øllum førum ikki í senn. Landið og kommunurnar skulu svara sínum og tað er ikki altíð, at borgarin heldur at tað [...] mann má raðfesta. Sumt er meiri neyðugt enn annað, og viðhvørt mást tú siga nei. Nei til góðgæti. Nei til fastfood. Nei til nýggjar leikur. Hon veit, at hon má lata nøkur ting bíða, tí inntøkurnar røkka bara

sigur, at børn hava. Tí so sleppa politikarar nevniliga ikki undan at tryggja børnum eitt gott og trygt lív. Les eisini: Børnini skulu hava rætt til tvey foreldur Sirið Stenberg vísir á, at í fjør høvdu [...] munandi um støðuna. - Eg eri vís í, at samanumtikið hevði tað verið ein vinningur, tí tað er ein stórur amfelagsligur missur, at nógv fólk ikki duga at lesa og at tey, ið bera brek, ikki fáa ment teir førleikarnar [...] barnaverndirnar í Føroyum 800 mál um børn, sum ikki hava nøktandi umstøður. Samstundis eru í løtuni 70 føroysk børn, sum eru tikin úr heiminum, tí umstøðurnar ikki eru nøktandi av ymsum orsøkum. - Tað er eitt

»kvantitativum« viðgerðarháttum, og hvat hvør teirra kann brúkast til ? og haðan til tulkingina av keldunum. Í hesum sambandi er víst til føroysk venjingardømi og spurningar út frá teimum. Hin fjórði ho [...] dirvið kemur uttan iva við árunum. Alt hetta kunnu vit deilast og kjakast um til dómadags ? og til tess at fáa stundir til hetta futila orðaskifti er at vóna, at dómadagur er langt burtur. [...] vera tað, tað var. Verri var soleiðis reint intellektuelt at góðtaka, at alt, sum ikki kommunistiskt, var frælst og hoyrti til tann frælsa heimin; tí upp í henda frælsa heim vóru roknaðar politiskar leivdir

Hvør er so vegurin hjá okkum? Eg sigi ikki, at alt skal verða ókeypis, men vit renna hvønn yrkadag fyri at hava tak yvir høvdið, og vit mugu arbeiða fyri, at hetta skal bera til. Kunnu vit venda gongdini? [...] meira av hvørjum einstøkum. Vit kenna tað øll. Yrkadagurin er lagdur til rættis niður í minstu smálutir. Ja, tað kennist ofta, sum vit ikki sjálvi hava stýr á degnum. Alt, sum skal náast og alt, sum skal gjaldast [...] Skulu børnini so ongantíð vera passað av sínum foreldrum? Jú, sjálvandi skulu tey tað, men hevði tað bara verið so einfalt. Skulu allar rokningar gjaldast, sum dagurin krevur, mugu bæði foreldrini til arbeiðis