mió. kr. ella 65% av inntøkunum, og um virksemið í 2009 skal verða á sama støði sum í 2008, so fara 85% av inntøkunum til rakstur. Orsøkin til øktu rakstrarútreiðslurnar er, at kommunan hevur hækkað tæ [...] men roknskapurin vísti javnvág. Árini 2006 og 2007 varð budgetterað við hallum á ávikavist 20,3 og 17,9 mió. kr., meðan roknskapirnir vístu 28,6 mió. kr. og 30,6 mió. kr. í halli. Meirnýtslurnar hava samband

-- Í dag er flaggdagur. Dagurin til minnis um, at føroyska flaggið var góðkent sum tjóðarmerki fyri 85 árum síðani. Vit minnast, at Merkið var viðurkent av bretum. Tí er tað nakað vit ynskja, er tað at [...] heiðurin at verða boðin higar í dag! ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## Myndir: EHS, J.E.B, N.J. Eysturberg

betri málmun frammanfyri TB. 25. umfar ÍF-HB 3-1 (2-1) 1-0: Høgni Zachariassen 3. 2-0: Dánjal á Lakjuni 9. 2-1: Heini Vatnsdal 40. 3-1: Clayton Soares 90. Dómari: Petur Reinert ÍF: Hallgrím G. Hansen – Leivur [...] Teitsson – Tróndur Jensen, Pál Mohr Joensen, Jóhan T. Davidsen, Alex José dos Santos (Páll Mohr Joensen, 85.) – Heini Vatnsdal, Bárður Olsen (Bárður J. Heinesen, 82.), Fróði Benjaminsen – Christian R. Mouritsen [...] R. Mouritsen, Andrew av Fløtum, Kristin R. Mouritsen ----- LIÐUGT 2-1 90) 4 minuttir lagdir aftrat! 85) B36 er frammanfyri 2-1. Lukasz Cielewicz hjá B36 hevur sæð gula kortið. Karl Martin Danielsen er komin

næstfremsta plássinum fýra stig. HB hevur tólv stig, og B36 og ÍF hava 10 stig. EB/Streymur og B68 hava 9 stig, KÍ hevur 6 stig, TB hevur 5 stig, og á niðurflytingarplássunum eru NSÍ við 4 stigum og FC Suðuroy [...] Heini Vatnsdal Støðan eftir 6 umfør Víkingur 16 stig HB 12 stig B36 og ÍF 10 stig EB/Streymur og B68 9 stig KÍ 6 stig TB 5 stig NSÍ 4 stig FC Suðuroy 1 stig 7. umfar Fríggjadagin 4. mai, Dýra biðjudag N [...] Poul N. Poulsen, David Asare, Ingi Poulsen, Jón Krosslá Poulsen - John Tordar Poulsen --- Liðugt! 1-0 85 min. 1-0 Gongdin er tann sama, og støðan er tann sama. Bartal Eliasen er settur fram í ÍF álopið. 75

minuttirnar. Tað er einki, sum bendir á tað. 86 Sama støðan. Lítil ferð á spælinum og fáir møguleikar. 85 Slovenar spæla bóltinum millum sín. 84 Tað er ov lítið bit í føroyska álopsspælinum. 83 Einar Hansen [...] Bostjan Cesar royndi at stýra einum innleggi úr høgru móti málinum, men bólturin fór framvið málinum. 9 Samir Handanovic, sum spælir við Udinese, er hægstur og loftar bóltinum, uttan stórvegis trupulleikar

Samuelsen Gult kort: Arnbjørn Hansen, Gert Hansen Støðan eftir fimm umfør Víkingur 12 KÍ 11 HB 11 ÍF 9 B36 6 NSÍ 5 07 Vestur 5 TB 5 EB/Streymur 4 AB 0 6. umfar 19. apríl AB-NSÍ 21. apríl ÍF-KÍ 07 Vestur-B36 [...] 0-1 Arnbjørn Hansen er farin skaddur av vøllinum, og Jens M. Jensen er komin inn á EB/Streyma liðið. 85) 0-1 Spælararnir eru farnir at møðast, og bæði Levi Hanssen hjá EB/Streymi og Atli Danielsen hjá KÍ

Justinussen 3-2: Heðin Hansen KÍ-EB/Streymur útsettur Støðan Víkingur 12 stig HB 11 stig KÍ 10 stig ÍF 9 stig B36 6 stig NSÍ 5 stig 07 Vestur 5 stig TB 5 stig EB/Streymur 3 stig AB 0 stig KÍ og EB/Streymur [...] smekkaði innskifti Heðin Hansen av brotsteigarmarkinum bóltin í meskarnar aftanfyri Jákup Mikkelsen. 85) 2-2: Finnur Justinussen 83. So hevur tað eydnast Víkingi at javna. Málskjútti var Finnur Justinussen

ð, sum var eini 25% við ársbyrjan 1994, og sum var 14% við árslok 1995, er nú komið niður á umleið 9%. Lønarútgjaldingarnar í januar til november 1997 eru øktar 7% í mun til sama tíðarskeið í 1996. Av [...] meira enn 1.100 miljónir kr. Tað vil siga, at nettouttanlandsskuldin, sum við ársbyrjan 1990 var uppá 8,5 miljardir kr. nú er komin niður um 2 miljardir kr. Framgongd Eg kundi nevnt hópin av øðrum dømum, sum

úsinum sum dømi. Av teim 20 mió. kr. í meirnýtslu á Landssjúkrahúsinum var býtið soleiðis: Lønir: 8,5 mió.kr. Meginparturin skyldast, at sjúkrahúsið fekk eina lægri lønarjáttan enn veruligu lønarhækkingarnar [...] sjúkrahúsini - við vaktum alt samdøgrið, hvønn dag í árinum - hava havt nógv dýrari sáttmálahækkingar (3,9%), serliga til teir lønartungu starvsfólkabólkarnar, læknar og sjúkrarøktarfrøðingar. Haraftrat hava

í 1849, tá fyrstu niðursetufólkini komu higar. Fólkatalið gjørdist tó ikki tað stóra. Tað kom upp á 85 fólk í 1935, og nú liggur tað um 30. Helena Samuelsen greiðir frá bygdini í bók síni Hellurnar. Í bygdini [...] Kolið mátti lempast upp úr kolkjallaranum undir dúrkinum. Sanitetið var ein spann! Í 1960-unum var eg 9 ár, harav 8 ár sum kokkur, við "Kongshavn" á bátaveiðu undir Grønlandi við Jacob Højgaard sum skipara