Jaguar Magazine, ið kemur út fýra ferðir um árið, er stór ferðafrásøgn úr Føroyum. Blaðið verður sent út til Jaguar eigarar í ymiskum londum. Blaðmenn og myndamenn koyrdu í Føroyum í einum Jaguar S-Type [...] mánaði. Í frásøgnini í blaðnum eru myndir, ið eru tiknar í Norðurlandahús-inum, á Hotel Føroyum og úr føroysku náttúruni. Eisini skriva teir um bilin hjá Svenning Johannesen, ið er einasti Jaguar bilur
halda frí. Tey, sum stúra, eru tey, sum eru her heima og hyggja eftir tíðindastovum, sum bera tíðindi úr Kairo, sigur Apollo. - Ferðaskrivstovur í eitt nú Svøríki og Finlandi ráða nú fólki frá at fara til [...] hesi uttanfyri býirnar í økjum, sum eru trygg, sigur hon. Umleið 700 norðmenn eru í Egyptalandi við ymiskum ferðaskrivstovum, umleið 450 í Hurghada og umleið 250 í Sharm-el-Sheikh. Upplýsingarleiðarin hjá [...] halda frí. Tey, sum stúra, eru tey, sum eru her heima og hyggja eftir tíðindastovum, sum bera tíðindi úr Kairo, sigur Helen Begby hjá Apollo.
fegnast um árliga átakið. Hesaferð luttaka tilsamans 135 fólk, harav 57 eru umboð úr 18 ymiskum londum kring heimin, so sum úr hinum Norðanlondunum, Belgia, Týsklandi, Italia, Fraklandi, Canada og USA. – Í
sum til ber. Matthias Schauberger, Steffen Rieger, Dominic Oestreich og Daniel Oestreich eru komnir úr Týsklandi fyri at síggja tríggjar dystir í føroysku Betrideildini hetta vikuskiftið. Í kvøld eru teir [...] Matthias Schauberger, Steffen Rieger, Dominic Oestreich og Daniel Oestreich hava sæð fótbólt í 70-80 ymiskum londum. Omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Peter Asbjørn Lervig, reportari hjá FM1 gjørdi við Matthias
beinleiðis avtalur sum so gjørdar á hesi stevnuni. Keypararnir, sum vóru fleiri enn 500 í tali úr 15 ymiskum tjóðum, spurdu seg fyri og fingu tilfar og upplýsingar um, hvat Føroyar sum ferðamannaland hava [...] Seminar and Workshop«, sum stevnan nevndist, varð hildin í Reykjavík við Icelandair sum fyriskipara. Úr Føroyum vóru níggju luttakarar frá átta ymsum fyritøkum við. Kent Christensen, sølustjóri hjá Atlantsflogi
við vinnuni um árliga átakið. Í ár luttaka í alt 120 fólk, harav 50 eru umboð úr 18 ymiskum londum kring heimin, sum t.d. úr hinum Norðanlondunum, Belgia, Týsklandi, Italia, Fraklandi, Canada og USA. Í
og tí, her er at síggja og beyð fólki at hyggja seg um. Á slíkum samkomum, sum aðrastaðni, har fólk koma saman, verður væl gjørt burtur úr tí, sum í munnin er. Soleiðis var eisini á vælkomusamkomuni hjá
Innkomin verður ein móttikin av seks stórum krokodillum. Í parkini eru nógvar krokodillur at síggja, í ymiskum støddum, umframt onnur dýr, so sum fiskar, froskar, yvirvaksnar skildpaddur o.a. Skjaldbøkurnar eru [...] og annars eru fleiri og fleiri blomstur og trø komin við tíðuni. Blomstrini og trøini verða innflutt úr øllum heiminum og plantað í urtagarðinum. Eisini eru áir við fiskum og onnur dýr at síggja í urtagarðinum [...] møguleikan at snorkla. Tað var eitt gott upplivilsi. Har vóru nógvir flottir fiskar at síggja við ymiskum litum og tíbetur var eingin hávur upp á lúr! Eftir hetta fingu vit okkurt gott til matna. Maturin
Vit mugu tíverri ein umveg til Týsklands á veg til Mauritius, tí allir ferðaseðlarnir vóru bílagdir úr Onglandi. Flogferðin til Mauritius er rættuliga drúgv, umleið 11 tímar frá Frankfurt, men so skjótt [...] tað var ógvuliga heitt. Vit fóru inn í ein handil og steðgaðu einar 10 minuttir. Tá vit komu útaftur úr handlinum regnaði tað og tað var einans eitt at gera ? renna fyri lívinum. Tað regnaði so illa, at [...] tey blivu sjálvstøðug, tó hoyra tey enn til tað ensku krúnuna. Mauritius er ein oyggj við nógvum ymiskum mentanum. Her eru bæði indarar, kinesarar, afrikanarar, franskmenn, eingilsmenn o.s.v. Teirra almenna
botnur sást. Eitt árið kom ein íslendingur við einum smádreingi úr Finnafirði til Bakkafjørðin at rógva út. Tað kom ikki so ógvuliga nógv burtur úr fiskiskapinum hjá hesum íslendingi, men hann visti nógv um [...] upp til fleiri hundrað í teimum ymisku plássunum. Yvir á Bakkafjørðin Jógvan Edvard Hansen, ættaður úr Fuglafirði, fór í 1932 upp á Bakkafjørðin at rógva út saman við pápanum Hans Jakku á Brúnni, sum róði [...] íslendingar. Allir íslendingar dugdu føroyskt tá. Tað vildi verið nátturligt, um fleiri pør komu burtur úr. Men Jógvan Edvard veit bert um seg sjálvan, sum fekk konu har frá. Hann fann saman við Esther, dóttir
