Esmar var í mong ár ein býarmynd í Havn, tá hann við sínum kvikliga gongulag sást ganga millum tey ymisku støðini, har hann hevði sínar tænastur. Hann var ein stillur eyðmjúkur maður og altíð við tí góða [...] Foreldrini vóru Eliesar Jacobsen í Tjørnustovu og Sunnuva f. Heinesen í Súnastovu. Hann gekk sjey ár í barnaskúla. Sum 16 ára gamal flutti hann til Havnar og fór í prentaralæru á Dimmalætting og var útlærdur [...] hann til Keypmannahavnar á fakskúla og meistaraskúla innan prentarayrkið, og starvaðist har í tvey ár. Hann kom heim aftur í 1951 og starvaðist eitt skifti í Prentsmiðjuni í Bókahandlinum. Sama árið var
frá skúlastovuni? (Genta, 15 ár) ?Teir eru góðir. Man drekkur minni sodavatn? (Drongur, 14 ár) ?Eg drekki ikki úr vatnkølaranum, tí eg haldi, at tað er ólekkurt? (Genta, 11 ár) ?Tað smakkar væl, og tað er [...] mei og oktobur í ár. Úrslitið av kanningini vísir rættiliga týðiliga, at bæði mat- og rørsluvanarnir versna, eftirhondini sum næmingarnir gerast eldri. Samanlagt vísir kanningin annars at 5/6 av næmingunum [...] er ofta, at eingin hevur nakað at drekka við. Og so er tað kaldari enn vanligt? (Drongur, 11 ár)
og gomlum bólkum við í kappingini, og tað rokni eg við, at vit fáa í ár. Tað eru ikki bara kendir bólkar, sum hava teknað til í ár, tað eru eisini nýggir og spennandi bólkar, sigur hann. Fróði Vestergaard [...] ímillum bólkarnar, sum vilja vera við í kappingini. Tað skal gerast innan nakrar dagar, tí longu tann 5. februar verður fyrsta innleiðandi umfarið. Teir kendu bjóða seg fram Fróði Vestergaard gramdi seg fyri [...] í Prix Føroyum, sum var farið at líkist alt meira einari talentkapping. Men soleiðis verður ikki í ár. ? Tað kemur púra óvart á meg, at so nógvir etableraðir tónleikarar og bólkar vilja vera við í Prixnum
bestu árum í barnferð. Jógvan var næstelstur av 5 systkjum, og fór eftir lokna skúlagongd í smiðjulæru hjá faðirinum. Eftir lidna lærutíð starvaðist hann nøkur ár í Havnini. Fyrst í smiðju og síðan sum portørur [...] Heimafturkomin fór hann á maskinskúla í Havn, og eftir lokið prógv sigldi hann sum maskinmeistari í nøkur ár. Hóast hann treivst á sjónum, valdi hann at gerast heimamaður. Eyðvitað dróg familjan, og harumframt [...] huganum. Tá Jógvan kom aftur til heimbygdina, hevði tann illgongda Líðin við Gjógv ligið í órøkt nøkur ár, soleiðis at seyðurin var vorðin vargur. Beinanvegin tók Jógvan stig til saman við einum øðrum gjáarmanni
kunnu bara nevna Blásastovu, har hon arbeiddi yvir 30 ár, og Losjan Glotti, har hon í nógv ár hevur sitið í nevndini. Ja, sjálvt tá ið hon var 73 ár, var hon ein av leiðarunum í junior-deildini. Og ikki [...] Hetta er ein føðingardags heilsan til ommu okkara, Brynhild Hansen, sum verður 85 ár tann 1. mai. Omma er dóttir Magdalenu og Tummas Jákup Thomsen á Geilabø. Hon var gift við Hans Hansen, vanliga nevndur [...] ikki at gloyma Felagskórið Gøta /Leirvík, har hon sang í nógv ár saman ommudidd, Ragnu, og ommubeiggjunum, Hera og Ásmund. Enn tann dag í dag gongur hon í bindiklubb, kanska tær ikki binda nógv, men har hon
við trøini í ár, skrivar tíðindastovan TT. Annars vórðu nógvir svenskir skógarbøndur meint raktir av frosti seinasta vetur, og tí eru ikki so nógv jólatrø á marknaðinum í ár sum onnur ár. Eitt gamalt svenskt [...] serliga væl nøgd við, at talið á teimum, sum ferðaðust á rutunum millum Billund og útlond, vaks heili 9,5 prosent, tí so stóran vøkstur kann eingin onnur floghavn í Evropa vísa á, skrivar JydskeVestkysten. [...] í november í fjør, men leiðslan í Billund sigur seg hava góðar vónir um nógvar charterferðir næsta ár, tí ferðamannastovurnar hava boðað frá lurfalsliga stórum eftirspurningi. Ellivu teir fyrstu mánaðarnar
fyrsta kappingarárið. Fyrstu kappingarnar í ár tykjast tær hava arbeitt við at koma á lagið. Nú hava tær funnið rætta lagið, og so er upplagt, at tær komandi ár fara at gera nyttu burturúr rætta lagnum [...] Á Argjum høvdu tey gjørt seg til. Tey ætlaðu at tað skuldi síggjast og hoyrast, tá 5?mannafarið hjá teimum, Blikur, hevði vunnið á ólavsøku. Tey høvdu vónað, at tað skuldi gangast væl hjá gentunum, men [...] nógv fyri at vinna annað plássið, sum Tjaldrið ? tað hevur annars ikki vignast so væl hjá teimum í ár ? eisini var kandidatur til. Uppskriftina til sannførandi avrikið hjá Blika gentunum góvu tær sjálvar
Per Dag Iversen greiddi frá teirra royndum við dumpingmálum. Vánaligt ár Í ársfrágreiðing felagsins verður ásannað, at farna ár eisini hevur verið merkt av ILA og BKD, sum viðførdi stórt felli fyri fleiri [...] alibrúk. Lági prísurin fylgdi eisini við langt út á heystið, og tí vóru øll útlit til eitt vánaligt ár hjá føroysku alivinnuni. Felagið sigur, at nøgdin, sum tikin varð í 2002, var í kruvdari vekt 36.863 [...] stykkini vóru fleiri. Felagið fegnast tó um, at útflutningsvirðið er eitt vet hægri í 2002 enn undanfarna ár. Orsøkin er ein lutfalsliga stór nøgd av sílum. - Útflutningurin av alifiski var 943 milj. kr. í 2002
eftir í sparikassanum. Hetta úrslitið er nakað tað sama sum í fjør, men áðrenn skatt var úrslitið í ár næstan hálvaaðru millión betri. Fiskvinnan avgerandi Tað eru serliga norðoyingar og fólk í Lorvík, [...] sær, at fólk hava sett fleiri pengar í sparikassan. Innlánini vuksu við 100 milliónum krónum seinasta ár. Balansin hjá Norðoya Sparikassa var fyri fyrstu ferð omanfyri milliardina og vendi, so sparikassin [...] ikki vaksið eins nógv um útlánini. Í 1999 vuksu útlánini við 100 milliónum krónum, meðan vøksturin í ár bert er góðar 20 milliónir. ? Vit broyta ikki útlánspolitikk frá einum ári til annað, men vit halda
egna pensjón í 40 ár og at pensjónsgjaldið er 12% av løn. 12% er valt, tí hetta er gjaldið, tá lógarkravið nær hæddini í 2026. Sagt verður víðari, at uppsparingin rentast við 5% árliga og at nakað [...] Fakfelagssamstakið í samband við ætlanina hjá landsstýrinum at hækka pensjónsaldurin til 70 ár: Viðvíkjandi uppsparing og skatti er fíggjarliga ávirkanin tengd at, hvørja inntøku borgarin hevur [...] ymiskari mánaðarløn rinda í inntøkuskatti, avgjøldum og pensjónsforskatti árliga og íalt í 3 ár. Í útrokningini er miðal kommunuskattaprosent á 19,97% nýtt. Avgjøldini fevna um AM-gjald, barsilsgjald
