baki. Men eina heila øld framman undan, í 1886, tá fólkatalið í høvuðsstaðnum var um 1200, átti Havnin eitt manskór. Menn vita lítið um søguna hjá hesum kóri, og hvat mundi vera á skránni hjá tí, men í øllum [...] Manskórið var tá partur av »Thorshavns Musikforening« sum annars var trý ár yngri enn sjálvt kórið, men í 20?unum var heitið føroyskað til »Tórshavnar Sang- & Musikkfelag« og seinni broytt til »Havnar Sangfelag« [...] fýratiárunum og fram til 1957 var Gunnar Mikkelsen leiðari hjá Havnar Manskór, sum tað kallaðist tá, men síðani var tað bert til serstøk høvi, at manskórsangur hoyrdist í Havnini. Í sekstiárunum og fram til

skiftini á bátunum, sum vóru nevndir. Í sambandi við Mjølnir vórðu teir roknaðir upp, sum áttu í, men um Jósup var bara nevnt, at hann var altíð formaður. Tað lá í hesum, at hann eisini var ein av ánarunum [...] børnunum vóru ymiskar. Tey vóru glað og høvdu lættar løtur, og tey høvdu mótburð og møði og stríð, men uttan mun til, hvussu tað lagaði seg, so hava tey neyvan kent, at tað hjá teimum tørnaði so nógv øðrvísi [...] familju, so vísti hon seg ofta at vera eirindarleys. Tíbetur kenna vit so lítið til tuberklarnar í dag. Men tað er so stutt síðani, at fólkið livdi í ótta fyri hesum óynskta gestinum, sum vitjaði frá smáttu

hevur svarað uppá. Rætsmedisinarin heldur, at konan kann hava fingið snuddirnir av at vera dottin, men tað verður ikki hildið sannlíkt. Hon doyði av bløðingum í høvdinum, og rætsmedisinarin heldur ikki [...] songina sjálv, eftir at hava fingið snuddirnar. Hon kann ikki evera deyð av slagi frá knýttum neva, men heldur av onkrum tingi. Tað kom fram á rættarfundium í gjár, at frágreiðingin hjá manninum ikki samsvarar [...] mentalkannaður eins og persónligu viðurskiftini hjá manninum eisini verða kanna. Verjin mótmælti, men dómarin eftirlíkaði í úrskurðinum, at maðurin skal mentalkannast og varðhaldsfongslast fýra vikur aftrat

Týskt dugdi eingin teirra, men so hoyrdu teir manningina tosa um ?maschinkaput?, og tað var ikki til at misskilja. Orsakað av maskinskaðanum fóru teir inn á Pátriksfjørðin, men reimin var so illa farin, [...] primitivt, men nógvar ferðir betri enn tað, sum føroyingar vóru vanir við umborð á sluppunum. Átta føroyingar vóru við og nakrir og tjúgu týskarar. Meinhardt var formaður umborð øll árini men ikki fyrsta [...] betri sunnudagar. Tá fingu teir egg og flesk um morgunin, og stoktan høsnarunga á middegi, men teir vóru fýra menn um hvønn høsnarunga, so tað var eingin búrmáltíð. - Teir høvdu so lítið av provianti. Su

Banka skuldi havt sent. Tað kom ikki greitt fram, um løgmaður hevði fingið brævið frá bankastjóranum, men Edmund Joensen nevndi í síni røðu, at ?tær treytir, sum fíggjarnevndin setir, fær Føroya Banka at sleppa [...] unninum³. - Hvat fara útlendingar at halda? - Eg vil hava málið aftur í nevnd, og eg fari at biða menn hugsa seg væl um, tí hetta er álvarsmál, segði Edmund Joensen og skoytti uppí: - Hvat fara teir útlendsku [...] til: Framtaksgrunnurin ikki er undir lógini um vinnurekandi grunnar. Tað hevur hann ongantíð verið, men ivamálið hevur verið, hvat fór at henda, um grunnurin skuldi avtakast. Til hetta siga løgfrøðingar

hesum máli er, at Framtaksgrunnurin fer á húsagang týsdagin, um ikki virðurskiftini fáast í rættlag, men um tað er gagnligt ella ikki, havi eg onga viðmerking til. Vit eiga ongan lut í hesum málinum, sigur

sleiðini, sum vit hava gingið undir heimastýrskipanini, men flokkurin heldur ikki, at tað er rætt at síggja eina loysing sum einastu loysn, men at miðast skal ímóti einum størri sjálvstýri, har vit framvegis [...] flokkurin fór í samgongu við Fólkaflokkinum í 1991 varð henda lóg eisini nevnd í samgonguskjalinum, men hesi samgongu varð ikki lív lagað, og nógv hevur síðani ikki verið gjørt við uppskotið um sjálvstýrislóg [...] um, at vit skulu hava fólkatingsumboð verður umhugsað. Hetta stendur annars í donsku grundlógini. Men tá felagslógir kortini ikki kunnu setast í gildi í Føroyum uttan at verða samtyktar av Løgtinginum

Müller gjørdi einasta málið, sum Esbjerg fekk í 1. deildardystinum móti Ålborg Chang leygardagin. Men málið hjá føroyska álopsspælaranum munaði lítið, tí Esbjerg mátti lúta annan dystin á rað. Úrslitið [...] nú í vetrarfrí frá fótbóltinum. Esbjerg hevði við fleiri sigrum togað seg væl upp á stigatalvuni, men seinastu tveir dystirnar hevur liðið tapt, og tí eru teir dottnir niður á 10. pláss í deildini. 16

stórtíðindi hjá okkum at frætta, at ætlanin at byggja glashúsið omaná Landssjúkrahúsið nú er slept, men at byggjast skal út norðureftir ístaðin eftir teirri upprunaligu ætlanini frá 1991. Jón á Steig, leiðandi [...] øgiligt trýst av fólkinum, tí nú er okkurt at síggja fram til, sigur yvirlæknin. Leypið ikki framav Men samstundis sum yvirlæknin fegnast um útbyggingina, kann hann ikki lata vera við at lyfta fremstafingur [...] dýr útbyggingin er. ­ Tað, vit hava hoyrt, er at ætlanin er at byggja út fyri næstan 100 miljónir. ­ Men tað er so ikki eftir ynski frá okkum á Landssjúkrahúsinum. ­ Tað, vit hava biðið um, er, at tær 29

samstarv hevur verið ímillum høvuðsstaðirnar báðar, men av einhvørjari orsøk datt tað niðurfyri í 1991, og síðani tá hevur onki regluligt samstarv verið. ­ Men býráðslimir úr báðum býunum hava lagt stóran dent [...] býráðslimir úr býunum báðum hava hitst í ymsum sambandi, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Men tað fyrsta ítøkiliga stigið tóku íslendingar nú í heyst, táið Reykjavíkar Borg bjóðaði seks býráðslimum [...] Býráðið samtykti at seta eina hóskandi upphædd av á fíggjarlógini komandi ár til hetta samstarv. Men enn er tal ikki sett á. Leivur Hansen sigur, at íslendingar vístu sera stóran týdning fyri Tórshavn